Descarcă aplicația
educalingo
gorlice

Înțelesul "gorlice" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GORLICE ÎN POLONEZĂ

gorlice


CE ÎNSEAMNĂ GORLICE ÎN POLONEZĂ?

Gorlitz

Gorlice este un oraș din Voievodatul Polonia Mică, sediul satului Gorlice și cartierul Gorlice. Înainte de 1945 Gorlice a aparținut provinciei Cracovia, după sfârșitul celui de-al doilea război mondial, au fost încorporate în noul voievodat Rzeszów. În anii 1975-1998, orașul făcea parte administrativ din provincia Nowy Sącz. Gorlice se află la granița nordică a Beskidului de Jos, partea de vest a Beskidului de Jos este numită Beskid Gorlice. Cel mai înalt vârf al Gorlice este un deal numit Łysa Góra. Conform datelor din 30 iunie 2012, orașul a fost locuit de 28 628 de locuitori.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GORLICE

alice · bielice · bobolice · cieplice · dolice · kisielice · kostolice · kozielice · la palice · lice · police · popielice · potulice · ryglice · semplice · skulice · tablice · tuplice · verso pollice · zaglice

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GORLICE

gorgiasz · gorgona · gorgonowa · gorgonzola · gori · goriot · gorka · gorka rozrzadowa · gorki · gorkowaty · gorlicki · gorliczanin · gorliczanka · gorliwic sie · gorliwie · gorliwiec · gorliwosc · gorliwy · gorlowka · gorm stary

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORLICE

babice · backowice · barwice · bierutowice · biskupice · bledowice · bobrowice · boleszkowice · borkowice · bronowice · bruzdnice · buczkowice · cewice · chlopice · chojnice · chrzastowice · chwalowice · ciezkowice · circumlocution office · zapolice

Sinonimele și antonimele gorlice în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gorlice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GORLICE

Găsește traducerea gorlice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gorlice din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gorlice» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

戈尔利采
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Gorlice
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

gorlice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Gorlice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gorlice
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Горлице
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Gorlice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Gorlice
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Gorlice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Gorlice
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Gorlice
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ゴルリツェ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

gorlice
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gorlice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Gorlice
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

gorlice
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

gorlice
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Gorlice
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Gorlice
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gorlice
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Горлиці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Gorlice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Gorlice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Gorlice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Gorlice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Gorlice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gorlice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORLICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gorlice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gorlice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gorlice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORLICE»

Descoperă întrebuințarea gorlice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gorlice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Breakthrough: The Gorlice-Tarnów Campaign, 1915
An expert on German military history offers the first extensive, English-language study of one of the critical campaigns of World War I.
R. L. DiNardo, 2010
2
Cerkwie ziemi gorlickiej - Strona 19
The western part of Beskid Niski, south of Gorlice is usually called Beskid Gorlicki including the highest summits of the whole Polish range. Gorlice Area is abundant in the wealth of nature, history and culture. The first involves mineral water ...
Zbigniew Muzyk, 2001
3
Beskid Niski: przewodnik - Strona 242
Ta część Beskidu Niskiego, położona w sąsiedztwie przemysłowych Gorlic i ruchliwej podkarpackiej magistrali drogowej, jest najgęściej zamieszkana i najbardziej ucywilizowana. Rozległe zbocza doliny Ropy, która stanowi oś omawianego ...
Paweł Luboński, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GORLICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gorlice în contextul următoarelor știri.
1
Gorlice. Wielki tort na 25-lecie „Gazety Gorlickiej
Swoje 25. urodziny „Gazeta Gorlicka” świętowała we wtorek wieczór w gronie przyjaciół w Dworze Karwacjanów. Z tej okazji był tort i moc dobrych życzeń. «Gazeta Krakowska, Sep 15»
2
WYNIKI REFERENDUM z 6 WRZEŚNIA. Wyniki Gorlice: powiat …
WYNIKI REFERENDUM z 6 WRZEŚNIA GORLICE. W niedzielę 6 września 2015 r. odbyło się ogólnokrajowe referendum, w którym Polacy odpowiadali na trzy ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»
3
Gorlice: Zapaliło się kilka tysięcy ton paliwa
Trwa dogaszanie pożaru składowiska paliwa alternatywnego w zakładzie zagospodarowania odpadów w małopolskich Gorlicach. Zapaliło się kilka tysięcy ton ... «rmf24.pl, Aug 15»
4
Gorlice 1915. Zapomniana bitwa, która zmieniła losy I wojny …
Wszystkie te carskie plany musiały ulec zmianie, gdy na rosyjskie pozycje niedaleko Gorlic w niedzielę 2 maja 1915 r. w ciągu czterech godzin spadło 700 tys. «Gazeta Krakowska, Iul 15»
5
Kolej na Gorlice
Ciekawi mnie na przykład, czy w ramach tej akcji rząd przychyli się do monitów mieszkańców Gorlic, od paru lat domagających się przywrócenia kolejowego ... «Dziennik Polski, Iun 15»
6
Gorlice w gruzach. Rosjanie rabują, gwałcą, palą. A potem bitwa …
Gorlice (obecnie niecałe 30 tysięcy mieszkańców) byłyby pewnie do dziś słabo znanym miasteczkiem podkarpackim, gdyby nie dwa epizody. Pierwszy to ... «Dziennik Zachodni, Apr 15»
7
Joker Mekro Świecie trzeci raz ograł Ekstrim Gorlice
Udanie ćwierćfinał play-off zaczęły pierwszoligowe siatkarki ze Świecia. W sobotę pokonały we własnej hali Ekstrim Gorlice 3:2. «Gazeta Pomorska, Mar 15»
8
Gorlice. Mistrzowie Urody. Rusza nowy plebiscyt!
Zgłaszając swoich Mistrzów Urody, dajemy im szansę na wspaniałą promocję na łamach "Gazety Gorlickiej". Na etapie głosowania będziemy bowiem ... «Gazeta Krakowska, Mar 15»
9
Gorlice: niższa kara za Glimar
Sąd odwoławczy zmniejszył byłemu detektywowi Krzysztofowi Rutkowskiemu z roku do pięciu miesięcy karę więzienia w zawieszeniu na 2 lata za wtargnięcie ... «Gazeta Krakowska, Dec 14»
10
Gorlice. Po pracy rodziła się w nim bestia
29-latek spod Gorlic molestował kobiety na Śląsku i w Małopolsce. Grozi mu do 12 lat więzienia. Jego najmłodsza ofiara ma tylko 10 lat. Spotkania ze ... «Gazeta Krakowska, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gorlice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gorlice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO