Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gospodarka rabunkowa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOSPODARKA RABUNKOWA ÎN POLONEZĂ

gospodarka rabunkowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GOSPODARKA RABUNKOWA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gospodarka rabunkowa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jaf

Gospodarka rabunkowa

Recoltare - activitate economică intensivă care are ca rezultat daune neprevăzute la resursele naturale ale unui anumit teritoriu și, în consecință, valoarea utilizabilă a terenului în care operează. Gospodarka rabunkowa – intensywne działanie gospodarcze, na skutek którego następuje wyrządzenie niepowetowanych szkód w zasobach naturalnych danego terytorium, a przy tym zmniejszeniu ulega użytkowa wartość gruntu, na którym się działa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gospodarka rabunkowa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOSPODARKA RABUNKOWA


biel cynkowa
biel cynkowa
blenda cynkowa
blenda cynkowa
blona bebenkowa
blona bebenkowa
farba laserunkowa
farba laserunkowa
gladz tynkowa
gladz tynkowa
gospodarka rynkowa
gospodarka rynkowa
grupa nadtlenkowa
grupa nadtlenkowa
gwarancja bankowa
gwarancja bankowa
janko z czarnkowa
janko z czarnkowa
kamizelka ratunkowa
kamizelka ratunkowa
katownica rysunkowa
katownica rysunkowa
kielbasa szynkowa
kielbasa szynkowa
masa spoczynkowa
masa spoczynkowa
masa towarowa rynkowa
masa towarowa rynkowa
ochrona gatunkowa
ochrona gatunkowa
pankowa
pankowa
punkowa
punkowa
sciana kolankowa
sciana kolankowa
skora blankowa
skora blankowa
skrzynia ladunkowa
skrzynia ladunkowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GOSPODARKA RABUNKOWA

gospodarczotechniczny
gospodarczy
gospodarczyk
gospodarka
gospodarka centralnie sterowana kierowana
gospodarka czteropolowa
gospodarka dwupolowa
gospodarka jednopolowa
gospodarka narodowa
gospodarka naturalna
gospodarka rynkowa
gospodarka swiatowa globalna
gospodarka towarowa
gospodarka trojpolowa
gospodarnie
gospodarno
gospodarnosc
gospodarny
gospodarowac
gospodarowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOSPODARKA RABUNKOWA

alkowa
babka piaskowa
bariera dzwieku bariera dzwiekowa
bariera jezykowa
blona komorkowa
bogatobialkowa
borzykowa
bron skalkowa
cewka watkowa
czern rzepakowa
czerwonka pelzakowa
czesnikowa
czestotliwosc infradzwiekowa
degresja podatkowa
szlachta zagrodowa zasciankowa
szynkowa
tkanka nablonkowa
tratwa ratunkowa
wodka kminkowa
wolna gra rynkowa

Sinonimele și antonimele gospodarka rabunkowa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gospodarka rabunkowa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOSPODARKA RABUNKOWA

Găsește traducerea gospodarka rabunkowa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gospodarka rabunkowa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gospodarka rabunkowa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

过度开发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sobreexplotación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

overexploitation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अत्यधिक दोहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الاستغلال المفرط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

чрезмерная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sobreexploração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অতিরিক্ত শোষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

surexploitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

eksploitasi berlebihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Überfischung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

乱獲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

과잉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

overexploitation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khai thác quá mức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

overexploitation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

overexploitation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

aşırı tüketimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sovrasfruttamento
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gospodarka rabunkowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

надмірна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

supraexploatarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπερεκμετάλλευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oorbenutting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

överexploatering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

beskatning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gospodarka rabunkowa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOSPODARKA RABUNKOWA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gospodarka rabunkowa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gospodarka rabunkowa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOSPODARKA RABUNKOWA»

Descoperă întrebuințarea gospodarka rabunkowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gospodarka rabunkowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
Przerzedziła je gospodarka rabunkowa pod zaborem rosyjskim, przetrzebiła okupacja niemiecka, a teraz na pohybel lasom ciągnie niby szarańcza chmura spekulantów leśnych z Małopolski, Kongresówki i Wielkopolski. Nie brak zresztą i ...
Jarosław Krawczyk, 2010
2
Gospodarka niemiecka w Polsce, 1939-1944 - Strona 219
Okolicznością z punktu widzenia wojny szkodliwą, ale dla stanu gospodarczego kraju niewątpliwie dodatnią, było ... Niemcy, łącznie z Rzeszą, stosowana była na szeroką skalę gospodarka rabunkowa, ujęta w system przez zarządzenia min.
Waclaw Jastrzebowski, 1946
3
Image przedsiębiorcy gospodarczego w Polsce w XIX i XX wieku
zakładach przemysłowych panowała gospodarka rabunkowa. Powszechne były w tej sprawie narzekania w prasie. Przytoczmy zatem jedną z licznych wypowiedzi na ten temat. Bliżej nam nieznany Łukasz Stalewicz w ...
Ryszard Kołodziejczyk, 1993
4
Gospodarka żywnościowa w zmieniającym się świecie: - Strona 25
Tu chciałbym jeszcze raz podkreślić wagę zachodzących zmian w poglądach na sprawy wyżywienia. Zrozumienie konieczności zerwania w skali światowej z gospodarką rabunkową i wprowadzenia na jej miejsce gospodarki choć częściowo ...
Janusz Łoś, 1972
5
Sowiecka gospodarka na Ziemiach Wschodnich R.P. - Strona 29
Do jakiego stopnia jest to gospodarka rabunkowa świadczy okoliczność, że na Wileńszczyźnie przeznaczono do wyrębu 18 etatów rocznych. W przemyśle drzewnym zatrudnione są znaczne ilości więźniów rozlokowanych w obozach ...
Eugeniusz Chełchowski, 1954
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 5
A Gospodarka rabunkowa «go- spodarka polegajaca па сгефагаи maksymalnych ko- rzysci materialnych z jakiegoá gospodarstwa, przedsiç- biorstwa, fabryki — z jednoczesnym zaniedbaniem ich rozwoju i doprowadzeniem do stopniowej ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
R - Z. - Strona 5
Д Gospodarka rabunkowa «gospodarka polegaj^ca na czer- paniu maksymalnych korzysci materialnych z jakiegoá gospodarstwa, przedsiçbiorstwa, fa- bryki — z jednoczesnym zaniedbaniem ich rozwoju i doprowadzeniem do stopniowej ...
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Café Auschwitz: - Strona 121
Ludzkość ma ważniejsze problemy, takie jak głód dzieci w Trzecim Świecie, kryzys energetyczny, będący potencjalnym źródłem konfliktów, i pozbawiona skrupułów gospodarka rabunkowa prowadzona kosztem naturalnego piękna naszej ...
Dirk Brauns, 2013
9
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
W każdym z tych wypadków okupant inwestował niemałe sumy, licząc, że najpóźniej po roku nastąpi zwrot poniesionych nakładów. „Gospodarka rabunkowa” to w tym kontekście słuszne określenie. Warto jednak pamiętać, że – wbrew intencji ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
10
Człowiek przeciwko sobie?: praca zbiorowa - Strona 296
Swą rabunkową gospodarką człowiek spowodował bezpowrotne zniknięcie z powierzchni Ziemi ponad 100 gatunków ssaków i ich odmian. Proces przyśpieszonego wymierania dzikich zwierząt na Ziemi trwa i nie został jeszcze w sposób ...
Antonina Lenkowa, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOSPODARKA RABUNKOWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gospodarka rabunkowa în contextul următoarelor știri.
1
Naturalny nawóz do regeneracji gleb stworzony z pancerzyków …
... glebie jej pierwotną różnorodność mikroorganizmów, traconą z powodu nazbyt intensywnego wykorzystania rolniczego (tzw. gospodarka rabunkowa). «Nauka W Polsce, Oct 15»
2
Polska w żadnym wypadku nie powinna przyjmować uchodźców z …
Gospodarka rabunkowa, próby pozbawienia kultury i służalcza pozycja na własnej ziemi. Na początku XX wieku, kiedy potęgi imperialne zadecydowały o ... «Blasting News, Iun 15»
3
Zbliża się okres, w którym globalne ocieplenie przyspieszy
Do końca nie wiadomo, czemu tafla jeziora jest najniższa od 60 lat, ale z pewnością przyczynia się do tego gospodarka rabunkowa, uważa publicysta. Jej skutki ... «TVN Meteo, Mar 15»
4
"Nadeszło El Nino". Pacyfik cieplejszy niż zwykle
Do końca nie wiadomo, czemu tafla jeziora jest najniższa od 60 lat, ale z pewnością przyczynia się do tego gospodarka rabunkowa, uważa publicysta. Jej skutki ... «TVN Meteo, Mar 15»
5
Przyczyna wysychania Bajkału nieznana, ale skutkiem będzie …
Do końca nie wiadomo, czemu tafla jeziora jest najniższa od 60 lat, ale z pewnością przyczynia się do tego gospodarka rabunkowa, uważa publicysta. Jej skutki ... «TVN Meteo, Ian 15»
6
Bliski Wschód stracił "Morze Martwe" wody!
Gospodarka rabunkowa to pojęcie, które całe szczęście używane jest na świecie coraz rzadziej. Wzrasta świadomość ludzi, że dobra naturalne nie są wieczne, ... «Wirtualna Polska, Feb 13»
7
Choinka - sztuczna czy naturalna?
Nie wycina się dowolnych drzew w lesie, bo to by była gospodarka rabunkowa. Tutaj znajdujemy się pod linią niskiego napięcia, możemy tu wyhodować ... «Polskie Radio, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gospodarka rabunkowa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gospodarka-rabunkowa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż