Descarcă aplicația
educalingo
grabarstwo

Înțelesul "grabarstwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRABARSTWO ÎN POLONEZĂ

grabarstwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRABARSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GRABARSTWO

grab · graba · grabarka · grabarnia · grabarski · grabarz · grabbe · grabczak · grabelki · grabia · grabiarka · grabic · grabice · grabiciel · grabie · grabiec · grabienie · grabiestwo · grabiez · grabiezca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRABARSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Sinonimele și antonimele grabarstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «grabarstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRABARSTWO

Găsește traducerea grabarstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile grabarstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grabarstwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

grabarstwo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

grabarstwo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

grabarstwo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

grabarstwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

grabarstwo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

grabarstwo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

grabarstwo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

grabarstwo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

grabarstwo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

grabarstwo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

grabarstwo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

grabarstwo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

grabarstwo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

grabarstwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

grabarstwo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

grabarstwo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

grabarstwo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

grabarstwo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

grabarstwo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

grabarstwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

grabarstwo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

grabarstwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

grabarstwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grabarstwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grabarstwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

grabarstwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grabarstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRABARSTWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grabarstwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grabarstwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre grabarstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRABARSTWO»

Descoperă întrebuințarea grabarstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grabarstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bunt liliputów - Strona 194
Jest grabarzem-amatorem; zawodowo pracował w hucie, dorabia jako nocny stróż, grabarstwo przejął po zmarłym wuju „i polubił, bo ma smykał- kę". Przez 22 lata grabarskiej pracy ani razu nie zetknął się z przypadkiem tak zaciętej walki o ...
Janusz Wilk-Białożej, 1988
2
Teatrowanie nad świętym barszczem: i pięć innych sztuk - Strona 257
III GRABARZ Niech się szef grabarskiego zespołu . . . odpierdoli. II GRABARZ uśmiech ulgi zawodowej Za to dzieci grzebie się śpiewająco. Jeszcze rydel nie zdąży się zagrzać — a tu już grobek, że stokrotki sadzić. III GRABARZ Małe pytanie, ...
Marian Pankowski, 1989
3
Chłop polski w Europie i Ameryce: Organizacja i ... - Strona 156
Zastano Mr Grabarskiego, Joe'go i jeszcze jednego mężczyznę w domu; palili. Nie było śladów picia. Mieli zły dzień i mówili, że nie mają pracy. Dzieci wyglądały zupełnie dobrze. Mrs Grabarska najwidoczniej stara się jak najmniej zajmować ...
William Isaac Thomas, ‎Florian Znaniecki, 1976
4
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 130
gra w karty Äartenfpiel; gra w krçgle Acgclfpiel. Grab, in. g. и Sat. carpinus betulus bie SBeipfcûcbe, фадсЬй: d)e, ©teinbúd)e. Grabarka, f. g. i bie ©ráberinn, bie ©riberífrauj 2) = grabarstwo bai ©ewerbe eine« ©riberi. Grabarstwo, n. g.1 a ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 689
Pomocnik grabarski. grabarstwo n 7/1, Ms. ~wie, blm "zajęcie grabarza* grabarz m 77, DB. -a; Im M. -e, DB. -y (-ów) 1. "człowiek trudniący się kopaniem grobów, grzebaniem zmarłych* 0 fraz.żart. Ktoś uciekł grabarzowi spod łopaty «ktoś ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Legenda Młodej Polski: - Strona ix
Wyzwolony dekadent i robotnik. Filozofia heroicznego prawa, bezwzględnego samostwarzania się ludzkości. VII. Polskie Oberamergau — str. 191—259: Skandal kulturalny. Patryotyczne grabarstwo: polski romantyzm jest literaturą zaginioną, ...
Stanisław Brzozowski, 1910
7
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Grabarka, f. g. i die Gräberinn, die Gräbersfrau; 2) = grabarstwo das Gewerbe eines Gräbers. Grabarstwo, n. g. a das Gräbergewerbe, die Gräberei. Grabarz, m. g. a. ein grabender Arbeitsmann, ein Gräber. Ex. grabarze skopuja teraz wzgorki ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
8
Polskie stawowe gospodarstwo ... oraz Opisanie porządku ... - Strona 54
Roboty grabarskie Na zakończenie tego rozdziału musimy jeszcze powiedzieć słówko o robotach grabarskich. Jakkolwiek ceny w rozmaitych okolicach są bardzo różne, bo zawisłe od większej lub mniejszej ludności, jako też od czasu, ...
Zygmunt GAWARECKI (and KOHN (Albin)), ‎Albin KOHN, ‎Helen KOHN, 1860
9
Dzieła wszystkie: Krakowskie cz. I-IV - Strona 347
Wyrobnicy podejmują się robót na wymiar (czyli w gedynk, Geding) ugodzonych, szczególniej tractwa, grabarstwa i t. d. Wyrobnicy stanowią rzeczywistą przyszłość obecnych komorników, tudzież tak zwanych najemników : jak owi stali ...
Oskar Kolberg, 1871
10
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 347
Wyrobnicy podejmują się robót na wymiar (czyli w gedynk, Geding) ugodzonych, szczególniej tractwa, grabarstwa i t. d. Wyrobnicy stanowią rzeczywistą przyszłość obecnych komorników, tudzież tak zwanych najemników : jak owi stali ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRABARSTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grabarstwo în contextul următoarelor știri.
1
Brittany odeszła, wychodzą demony
... programy popychające medycynę do przodu, skoro można rozwijać grabarstwo. Wychodzi taniej. I wszyscy zadowoleni – zwłaszcza firmy ubezpieczeniowe. «Gość Niedzielny, Nov 14»
2
WIĘCEJ ŻYCIA ZA ŻYCIA (NEWSWEEKA)
Grabarstwo przy tym zajęciu to wesoła i bezstresowa robota. Za ponurej komuny, najbardziej podobna do dzisiejszej witryny Newsweeka była szpalta ... «Newsweek Polska, Mai 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grabarstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/grabarstwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO