Descarcă aplicația
educalingo
grajdol

Înțelesul "grajdol" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRAJDOL ÎN POLONEZĂ

grajdol


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAJDOL

aldol · amidol · dol · idol · indol · jodol · kopidol · metindol · na dol · na odpierdol · oczodol · opierdol · padol · podol · rozdol · sidol · w dol · wadol · walidol · wedol

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GRAJDOL

graham · grahamek · grahamka · grahamowski · grajber · grajcar · grajcarek · grajcarkowaty · grajcarowka · grajcarowy · grajdolek · grajek · grajewianin · grajewianka · grajewo · grajewski · grajka · grajker · grajszafa · grakch

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAJDOL

acetarsol · adampol · adinol · adrianopol · aerosol · aerozol · akropol · akseroftol · algol · alizarol · alkohol · amatol · amfibol · aminofenol · wilczodol · wilczy dol · wpierdol · zebodol · zyrandol · żyrandol

Sinonimele și antonimele grajdol în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «grajdol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRAJDOL

Găsește traducerea grajdol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile grajdol din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grajdol» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

grajdol
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Grajdoł
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

grajdol
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

grajdol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

grajdol
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

grajdol
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

grajdol
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

grajdol
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

grajdol
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

grajdol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Grajdoł
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

grajdol
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

grajdol
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

grajdol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

grajdol
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

grajdol
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

grajdol
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

grajdol
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

grajdol
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

grajdol
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

grajdol
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

grajdol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

grajdol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grajdol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grajdol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

grajdol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grajdol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAJDOL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grajdol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grajdol».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre grajdol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAJDOL»

Descoperă întrebuințarea grajdol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grajdol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozdarta kurtyna: rozważania nie tylko o teatrze - Strona 118
Grajdoł? Rozpoczęcie pracy w nowym mieście, w nowym środowisku, zawsze wiąże się z wejściem w układ rywalizacyjny, zwłaszcza z innymi teatrami. Jak ułożyła się ta współpraca czy rywalizacja? I druga rzecz: Wrocław miał swoje lata ...
Stanisław Bereś, ‎Kazimierz Braun, 1993
2
Proszę bardzo
z przedostatniego miotu, bałsięopusz czać rodzinny grajdoł nawetna widokimponująco pięknej wyżlicy Jarka K.,który rezydował w innym grajdole z dwiema kobietami: żoną aktualną i żoną przyszłą. Spotykaliśmy się nad wodą, wymieniając ...
Anda Rottenberg, 2009
3
Waki - Strona 296
Zobacz tylko, jaki mamy grajdol! Wykopales dól i tyle! Aja musialam siç napracowac, zeby grajdol piçknie wygla.dal... Na calej plazy nikt nie ma takiego grajdola! Mala Ania, córka lesniczego w Debkach, gdzie Michal spçdzal urlop wraz z ...
Włodzimierz Wowczuk, 1999
4
Oczekiwania i zapowiedzi - Strona 173
Grajdoł, z którego wyzwalałem się i wyzwalam. Przebudować te wszystkie grajdoły!" Pozytywy — to przemiany społeczne i ekonomiczne, które unowocześniają nasz kraj. Bohater angażuje się w nie! Byle to tylko była konkretna robota, ...
Stefan Melkowski, 1980
5
Opowiadania sentymentalne - Strona 200
Dziecko jest zawsze od ciężkiej pracy, więc to ja kopałam na plaży grajdoł dla rodziny. Był trochę dalej od brzegu niż inne, ale nie zanadto. Mama zdecydowała, że „nikt nie będzie chodził po człowieku, kiedy w końcu zażywa wytchnienia".
Zofia Bystrzycka, 1987
6
Inny brzeg jesieni: carmen vilnense - Strona 97
Niesforne, rozpaplane towarzystwo w grajdole jak w setkach innych mu podobnych na całej - het! - błyszczącej plaży z pstrokatym swoim zaludnieniem. Zrywają się piosenki: - „Pocałowałem cię raz! Pocałowałem cię dwa... A za tym trzecim ...
Zbigniew Florczak, 1999
7
Wymiary błękitu
SIECI Oto mój grajdoł ustronny głazami utkany w tle ranków nim to odmierzam mowę gdy słońce za chmurą przechodzi Oto mój ciepły azyl gdy gładzi zmęczone pieśni i płynie w nieboskłony wejrzeniem żaglami podpartym Tam dymy poziomo ...
Stefan Wolski, 1977
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 476
Grahamka to bułka z grubo mielonej mąki pszennej. graj doł, D łu, Msdole, lm M-ły lub grąj dół, Ddołu, Ms do le, lm M do ły. Grajdoł to zgrubienie od „grajdołek", gdy chodzi o 1 miejsce na plaży. Słowo potoczne. Pobiegliśmy na plażę ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Anioł w majonezie - Strona 87
Niby byli skryci za rupieciami udającymi scenografię, mimo to, jak na nasz grajdoł, mocna rzecz. Tego samego dnia, więc w sobotę rano (o tydzień za wcześnie, co uszło zrazu powszechnej uwadze) na czwartej stronie "Echa Grodu" ukazała ...
Leon Brofelt, 2013
10
Wzgórze Młynarza - Strona 10
... to okrzyk‐ną cię zboczoną rozpustnicą Nikogo z tych zakłamanych, świętoszkowatych na pokaz indywiduów, tworzących lokal‐ny grajdoł, przecież nie obchodzi, że już dawno przestałaś, prawdę mówiąc nie wiadomo z jakiego powodu, ...
Krzysztof Łabenda, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAJDOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grajdol în contextul următoarelor știri.
1
Odpoczywasz nad wodą? Zobacz, za co wlepią ci KARĘ NA PLAŻY
Też raczej nie w grajdole. Bo to miejsce publiczne. Słowem - mandat! Takich zakazanych czynów doliczyliśmy się aż jedenastu. Ku przestrodze wczasowiczów ... «SE.pl, Aug 15»
2
Panie Petru, ratuj pan kraj. Ale będziemy cię obserwować
Chciałbym żyć w otwartym kraju, a nie w grajdole, w którym będziemy tylko sami dla siebie. Jestem konserwatywny, ale nie uważam, że moje sumienie powinno ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grajdol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/grajdol>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO