Înțelesul "grunge owiec" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA GRUNGE OWIEC ÎN POLONEZĂ

grunge owiec

TRADUCEREA GRUNGE OWIEC

Găsește traducerea grunge owiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile grunge owiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grunge owiec» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 垃圾羊
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: ovejas grunge
• Traducător din Poloneză - Engleză: grunge sheep
• Traducător din Poloneză - Hindi: ग्रंज भेड़
• Traducător din Poloneză - Arabă: الجرونج الأغنام
• Traducător din Poloneză - Rusă: гранж овец
• Traducător din Poloneză - Portugheză: grunge ovelhas
• Traducător din Poloneză - Bengali: গ্রুঞ্জ ভেড়া
• Traducător din Poloneză - Franceză: moutons grunge
• Traducător din Poloneză - Malaeză: akademi domba
• Traducător din Poloneză - Germană: Grunge- Schafe
• Traducător din Poloneză - Japoneză: グランジ羊
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 그런 양
• Traducător din Poloneză - Javaneză: grunge wedhus
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: grunge cừu
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கிரன்ஞ் ஆடுகள்
• Traducător din Poloneză - Marathi: ग्रुंग मेंढी
• Traducător din Poloneză - Turcă: grunge koyun
• Traducător din Poloneză - Italiană: grunge pecore
• Poloneză: grunge owiec
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: гранж овець
• Traducător din Poloneză - Română: oi grunge
• Traducător din Poloneză - Greacă: grunge πρόβατα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: grunge skape
• Traducător din Poloneză - Suedeză: grunge får
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: grunge sau

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUNGE OWIEC»

Descoperă întrebuințarea grunge owiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grunge owiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 99

C3 SW 1996, PS 1997 ^1991 NSP2 gruby ♢ phras gruba kreska 5. kreska grunge [grandż] m, indekl oder G grunge'u, Musik ... 113 SW 1996, PS 1997, OiT 2001, US 2003 <engl grungowiec, grunge'owiec [grandżowiec] m, G ~wca, Npl ~wcy, ...

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 109

Na górala mnie nie stac. (list) gruda narko. haszysz: -Co dzisiaj w planach? -Jakaé gruda, a pózniej ruszamy w miasto. (Inter.) grunge'owiec | grungowiec [wym. grandzowiec, czesciej grangowiec] o fanie muzy- ki, ruchu grunge: Grunge'owcy ...

Maciej Czeszewski, 2008

Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 230

0 gruba kreska gruby 0 z grubej rury p. rura grunge środ. 1. ... 'przedstawiciel subkultury młodzieżowej związanej z muzyką grunge'ową wyróżniający się niechlujnym wyglądem i strojem': Grunge - noszą kozie ... [BD, HZ] grunge'owiec środ.

Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 283

Muzyka, styl grunge. Ruch grunge. GRUNGOWIEC albo GRUNGE'OWIEC (czytaj: grandżo- wiec) 1. 'przedstawiciel subkultury młodzieżowej, powstałej wśród wielbicieli grunge'u; miłośnik muzyki w tym stylu' 2. 'wykonawca grunge'u, twórca ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Polszczyzna na co dzień - Strona 539

W derywatach słowotwórczych utworzonych przez dodanie rodzimego przyrostka do tematu obcych wyrazów (pospolitych lub nazw własnych osobowych) kończących się niewymawianą głoską, np. grunge'owiec, Taine'owski. 4. Jako znak ...

Mirosław Bańko, 2006

Wyż nisz. Od alterglobalistów do zośkarzy. 55 małych kultur

Najnowsza książka Bartka Chacińskiego - autora "Wypasionego.

Bartek Chaciński, 2011

Łowca burz. Gwałtowne tornada. zabójcze huragany i ...

Tymczasem Simon,we flanelowej koszuli, nieogolony, jeZdZący starą czerwoną furgonetką, wygląda trochę jak owca burz w wersji grunge. Simon, podobnie jak ja, sprzedawa nagrania wideoi sz omu ca kiem nieXle, ale pracowa tylko z ...

Reed Timmer, ‎Andrew Tilin, 2014

Mały słownik subkultur młodzieżowych: na czatach i w oazie - Strona 47

GRUNGE To ruch kojarzony głównie z amerykańskim miastem Seattle. Oznacza - podobnie jak ... hardcore' owych. Grunge'owcy to miłośnicy lub (oczywiście o wiele rzadziej) wykonawcy muzyki rockowej, eklektycznej, którą można określić 47.

Zbigniew Kruszewski, 2004

Subkultury młodzieżowe: bunt nie przemija - Strona 39

GRUNGE'OWCY (grandżowcy) to zwolennicy dominującego w pierwszej połowie lat 90. muzycznego nurtu grunge stworzonego przez zespoły z amerykańskiego Seattle. W powszechnej opinii jest to „muzyka Black Sabbath przepuszczona ...

Bogdan Prejs, 2005

Zjawiska i struktury społeczne w okresie zmian systemowych

Ekolodzy 33 I Dyskomani 26 I Techno/Rave 25 I Kibice piłkarscy 25 i Rapowcy 22 I Harcerze 21 I Antyfaszyści 19 I Discopolowcy 16 I Rockersi 14 I Hardcore'owcy 13 I Metalowcy 12 I Oazowcy 12 I Grunge'owcy 10 I ...

Józef Styk, ‎Agnieszka Kolasa-Nowak, 1995