Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grunge owo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRUNGE OWO ÎN POLONEZĂ

grunge owo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUNGE OWO


abecadlowo
abecadlowo
akordowo
akordowo
alabastrowo
alabastrowo
alarmowo
alarmowo
albumowo
albumowo
amarantowo
amarantowo
ametystowo
ametystowo
anonimowo
anonimowo
antybodzcowo
antybodzcowo
antygenowo
antygenowo
arabeskowo
arabeskowo
asortymentowo
asortymentowo
atlasowo
atlasowo
awangardowo
awangardowo
azurowo
azurowo
badkowo
badkowo
collage owo
collage owo
ni to ni owo
ni to ni owo
ow owa owo
ow owa owo
software owo
software owo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GRUNGE OWO

grunciarz
gruncik
grundig
grundwaga
grunge
grunge owiec
grunge owy
grunt
gruntofrezarka
gruntogryzarka
gruntomierz
gruntoszpachlowka
gruntowac
gruntowanie
gruntowka
gruntownie
gruntownosc
gruntowny
gruntowy
gruntoznawczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUNGE OWO

bajkowo
balladowo
balowo
bankowo
baranowo
barokowo
barowo
basniowo
beczkowo
bezadresowo
bezbramkowo
bezcelowo
bezclowo
bezczasowo
bezdeszczowo
bezdewizowo
bezdotykowo
bezdowodowo
bezdrganiowo
bezgoraczkowo

Sinonimele și antonimele grunge owo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «grunge owo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRUNGE OWO

Găsește traducerea grunge owo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile grunge owo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grunge owo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

垃圾话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

palabra Grunge
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

grunge word
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ग्रंज शब्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كلمة الجرونج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Гранж слово
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

grunge palavra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এটা গ্রুঞ্জ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

grunge mot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Perkataan akademi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Grunge Wort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

グランジ語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

그런 단어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Tembung grunge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

từ grunge
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சொல் கிரன்ஞ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शब्द ग्रुंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kelime grunge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

parola di Grunge
65 milioane de vorbitori

Poloneză

grunge owo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гранж слово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cuvânt grunge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

grunge λέξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grunge woord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grunge ord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Grunge ord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grunge owo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUNGE OWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grunge owo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre grunge owo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUNGE OWO»

Descoperă întrebuințarea grunge owo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grunge owo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 99
C3 SW 1996, PS 1997 ^1991 NSP2 gruby ♢ phras gruba kreska 5. kreska grunge [grandż] m, indekl oder G grunge'u, Musik ... „Nevermind" na przełomie roku 1991 i 1992 dał początek wielkiej fali muzyki grunge 'owej. serwisy.gazeta.pl 2004.
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Wyż nisz. Od alterglobalistów do zośkarzy. 55 małych kultur
Warto do tego dodaćjeszcze kurtki parki–w równej mierze popularne wPolsce, gdzie grunge przyjął sięnadzwyczaj szybko i, co ciekawe, zyskał ... Do dziś zresztą grupy żerujące na grunge'owym brzmieniu imicie cieszą się w Polsce wzięciem.
Bartek Chaciński, 2011
3
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 230
'przedstawiciel subkultury młodzieżowej związanej z muzyką grunge'ową wyróżniający się niechlujnym wyglądem i strojem': Grunge - noszą kozie bródki, podobne do tej, jaką miał Lenin oraz bardzo rozciągnięte swetry i wojskowe spodnie, ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
4
Skruszone. Pretty Little Liars
Tegosamego popoudnia Emily Fields weszaz mamądo butikuSi a Kobiet wManayunk, modnej dzielnicy w Filadelfii.Z g o9nikówp ynęa dono9nie piosenka jakiego9 grunge(owego zespou kobiecego. Stojącaza ladądziewczyna z kolczykiem w ...
Sara Shepard, 2014
5
Od tematu do rematu: przechadzki z Balcerzanem - Strona 476
... Teen Spirit, o tytule zaczerpniętym od nazwy dezodorantu dla młodzieży. Dantejskie samopoczucie lirycznego podmiotu, który w grunge'owym oryginale czuje się jedynie „głupi i zaraźliwy", pochodzi oczywiście z płaszczyzny literackich ...
Tomasz Mizerkiewicz, ‎Agata Stankowska, 2007
6
Moja klasyczna paranoja
Przez jakieśdwa latasłuchałem właściwietylko muzyki rockowej, ściślej mówiąc, grunge'owej. Zarodkiemtej zmiany byłkurs polskiego.Odbywał siędwa razy w tygodniu, wieczorami w kampusie Uniwersytetu Warszawskiego, na trzecim piętrze ...
Steffen Moller, 2010
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 283
Groteskowy ubiór. fr. grotesque z h7. crotesche 'śmieszne, dziwaczne malowidła' GRUNGE (czytaj: grandż) 1. ... GRUNGOWIEC albo GRUNGE'OWIEC (czytaj: grandżo- wiec) 1. ... Muzyka, grupa, płyta, subkultura grungowa (grunge'owa).
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Bunt nie przemija: bardzo podręczny słownik subkultur ... - Strona 38
\jrUnÇ|6 OWCy (grandzowcy) to zwo- lennicy dominujacego w pierwszej polowie lat 90. muzycz- nego nurtu grunge ... Hey, najpopularniejszej polskiej grupy grunge'owej. i metalu, ale image wykonawców przywoluje skojarzenia z hipisami, ...
Bogdan Prejs, 2004
9
Subkultury młodzieżowe: bunt nie przemija - Strona 40
Najważniejsze zespoły grunge: • Nirvana • Pearl Jam • Soundgarden • Alice In Chains Kasia Nosowska, wokalistka zespołu Hey, najpopularniejszej polskiej grupy grunge 'owej. Dobrze powiedziane „Lepiej spłonqć niż zblaknqć" - z listu ...
Bogdan Prejs, 2005
10
Tekstylia bis: słownik młodej polskiej kultury - Strona 343
twórczosci mozna bylo do- szukac sie wprywów i brzmieñ zespolów spod znaku muzyki grunge. ... Wraz ze zmian^ gitarzysty, Hey obral zupelnie inn^ drogç - coraz dalej zespolowi do grunge'owych korzeni, coraz blizej za to ...
Piotr Marecki, ‎Tomasz Charnas, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grunge owo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/grunge-owo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż