Descarcă aplicația
educalingo
grybow

Înțelesul "grybow" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRYBOW ÎN POLONEZĂ

grybow


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRYBOW

garbow · grabow · grebow · grzybow · jakubow · klembow

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GRYBOW

gry ruchowe · grybowski · grychtolowna · gryczanka · gryczany · gryczka · grydzewski · gryf · gryfel · gryfice · gryficki · gryfino · gryfinski · gryfon · gryfonowy · gryfow slaski · gryfowski · gryka · grykosiej · grylaz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRYBOW

abramow · adamow · aksionow · andrychow · antonow · arrow · augustow · baborow · bachow · bahama yellow · bakow · baldrzychow · baltow · bank genow · baranow · bartkow · basedow · batorow · bedkow · belchatow

Sinonimele și antonimele grybow în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «grybow» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRYBOW

Găsește traducerea grybow în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile grybow din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grybow» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

格雷布夫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Grybow
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Grybow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Grybow
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Grybow
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Грыбув
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Grybów
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Grybow
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Grybow
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Grybów
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Grybow
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Grybow
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Grybow
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Grybow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Grybów
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Grybow
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Grybow
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Grybow
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Grybow
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

grybow
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Грибув
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Grybow
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Grybów
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Grybow
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Grybów
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Grybow
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grybow

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRYBOW»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grybow
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grybow».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre grybow

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRYBOW»

Descoperă întrebuințarea grybow în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grybow și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Beskid Niski: przewodnik - Strona 256
ilMtWJBEl Podchełmie. przysiółek Grybowa. Uroczy kościółek drewniany, ufundowany w 1936 r. przez ks. dr. Ignacego Dziedziaka, profesora seminarium duchownego w Tarnowie. Obok pomnik poświęcony bohaterom Ziemi Grybowskiej ...
Paweł Luboński, 2007
2
Sentenced to Remember: My Legacy of Life in Pre-1939 ... - Strona 152
13. Odyssey. Much to my relief, the wagon soon left the heavy forest and arrived at a village. "I live here," the peasant told us, "and I still have chores to do before dark. You'll have to walk to town. It's only about half a kilometer to Grybow.
William Kornbluth, ‎Carl Calendar, ‎Edith Kornbluth, 1994
3
Rozwój przestrzenny miast galicyjskich położonych między ...
nia daleko idacych wniosków, stwierdzamy, iz w okresie autonomü (1870-1910) ludnosc Grybowa zwiçkszyta sic o okolo 1 330 osób, czyli o okoío 75%. Musíalo to pociajmac za soba, ekspansje. zabudowy poza zasiçg starej ...
Zbigniew Beiersdorf, ‎Andrzej Laskowski, 2001
4
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 84
Grodek) 4,5 km na NE od Grybowa. 1. 1521 pow. biec. (BPAN rps 381 k. 2); 1529, 1530, 1581 pow. sądec. (MS 4, 15 603; RP k. 41; ŹD s. 133)1; 1470-80 n., 1596 par. Grybów (DLb. 2 s. 141; WR k. 4). 2. 1521 wygon, góra zw. Chełm [góra 744 ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
5
The Carpathians and Their Foreland: Geology and ... - Strona 397
strata of flysch profiles of Zglobice, Stebnik (Sambir), Boryslav–Pokuttia, Skole (Skiba), Silesian (Krosno), Subsilesian, Dukla, Grybow, Magura, and Chornogora units of the Polish and Ukrainian Carpathians. The equivalent units to the Skiba ...
Jan Golonka, ‎Frank J. Picha, 2006
6
Poland - Strona 388
The Grybow road is an even more attractive backroads route, due north through open countryside. The village of BEREST, 5km north of the main Nowy Sa.cz road, is a real treat. Set back from the road in pastoral surroundings, it has an ...
Mark Salter, ‎Jonathan Bousfield, 2002
7
The Vegetation of Poland: International Series of ... - Strona 682
Studia nad nadrzewnymi zespołami porostów w lasach okolic Grybowa jako przyczynek do znajomości typów lasów w Beskidach. Études sur les associations des lichens établis sur les troncs des arbres aux environs de Grybów.
Władysław Szafer, 2013
8
Cichociemni. Elita polskiej dywersji
Góra, zleci a zlikwidowanie niejakiego Grybowa, któryzada sobie trudwyprawy doWarszawy wcelu odnalezienia w stolicy Zonierzy Wachlarza,. To znaczy, Ze i mnie,, u9miechną się rozbrajająco kapitan Wania,. Kiedy pokazano mu zdjęcie ...
Kacper Śledziński, 2012
9
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 249
GRYBÓW (Sądecczyzna, 1455 r.) - GRYBÓW £H / spłonąłw 1945 r. w wyniku działań wo- "^ jj- j. Miejsce .-7 □ r ^ \ 4. x«v > po kościółku jennych. Zamieszczamy informację #\\ ^o ^^/zxvwieku, o nim ze względu na wielką wartość ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRYBOW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grybow în contextul următoarelor știri.
1
Grybów. Zabójca matki z wyszedł na wolność. W wannie do dziś są …
Adam S., który zamordował matkę, a następnie poćwiartował i ugotował jej ciało, jest na wolności. Widziano go w Grybowie, skąd szybko wyjechał. Do domu nie ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»
2
Grybów. "Grybowska Jesień" razem z obchodami 675-lecia miasta …
Grybów świętuje 675-lecie uzyskania praw miejskich. Obchody odbywają się podczas obecnego weekendu, W mieście nad rzeką Białą, na stadionie sportowym ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»
3
Grybów: Utonął czy się udusił? Śledztwo w toku
Praca przy szambie może zakończyć się tragedią – ostrzegają strażacy. Wczoraj 80-letni mieszkaniec Siołkowej koło Grybowa wpadł do takiego zbiornika i ... «Radio RDN Małopolska, Aug 15»
4
Przewoźnik przegrał z osuwiskiem. Voyager wycofuje się z trasy …
Tylko do końca czerwca funkcjonować będzie komunikacja publiczna na trasie z Krynicy-Zdroju do Grybowa i dalej w kierunku Gorlic. Z powodu ograniczenia ... «Gazeta Krakowska, Iun 15»
5
Szkolne Koła Caritas w Grybowie
Szkolne Koła Caritas w Grybowie. ​W Grybowie odbył się 17 czerwca IX Diecezjalny Zjazd Szkolnych Kół Caritas. Zdjęcia: Grzegorz Brożek /Foto Gość. 1 | 67. «Gość Tarnowski, Iun 15»
6
Święto Caritas w Grybowie
Święto Caritas w Grybowie. ​W bazylice w Grybowie 11 kwietnia świętowali pracownicy i wolontariusze diecezjalnej i parafialnych Caritas. Zdjęcia: Grzegorz ... «Gość Tarnowski, Apr 15»
7
Wybuchła butla z gazem. Dom spłonął. Kobieta ranna [ZDJĘCIA]
W jednym z domów w Grybowie w czwartek po południu zapaliła się i wybuchła butla gazowa. Pożar szybko objął cały budynek. Mieszkanka domu została ... «Gazeta Krakowska, Mar 15»
8
Przeprowadzka Liceum w Grybowie przesądzona [ZDJĘCIA, WIDEO]
Liceum im. Artura Grottgera w Grybowie ma wspaniałe tradycje oraz renomę i... fatalne warunki lokalowe. Samorząd powiatu nowosądeckiego daje 250 tys. zł ... «Gazeta Krakowska, Ian 15»
9
Grybów. Pożar autokaru przewożącego dzieci [ZDJĘCIA]
Na autostradzie A1 pod Włocławkiem zapalił się autokar wiozący nad morze dzieci z Grybowa. Opiekunki w porę wyprowadziły pasażerów z pojazdu, który ... «Gazeta Krakowska, Iul 14»
10
Grybów. Wielkie czyszczenie wodociągu po bakteriach
Na ujęciu jej jakość nie budzi najmniejszych zastrzeżeń - podkreśla Stanisław Grzelak, prezes Miejskiego Zarządu Gospodarki Komunalnej w Grybowie, ... «Gazeta Krakowska, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grybow [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/grybow>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO