Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guzek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUZEK ÎN POLONEZĂ

guzek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GUZEK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guzek» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nodul

Guzek

Tumorile - În dermatologie, pete sunt deasupra suprafeței pielii, asociate cu modificări ale dermei, care pot dezintegra lăsând cicatricea. Creșterea nodulară mai mare cu țesut subcutanat este denumită tumoare. Lumpul diferă de bucata cu coeziune mai mare și gradare mai profundă și prezența infiltrării inflamatorii în jurul locului în care a apărut. Exemple de noduli sunt: ​​▪ noduli tuberculari ▪ noduli Osler în endocardită infecțioasă ▪ noduli reumatoizi ▪ hemoroizi ▪ gonoree în intestin ... Guzek – w dermatologii, wykwit wyniosły ponad powierzchnię skóry, związany ze zmianami w skórze właściwej, mogący ulegać rozpadowi z pozostawieniem blizny. Większy wykwit guzkowy rozwijający się z zajęciem tkanki podskórnej określany jest jako guz. Guzek różni się od grudki większą spoistością i głębszym usadowieniem oraz istnieniem nacieku zapalnego wokół miejsca jego występowania. Przykładami guzków są: ▪ guzki gruźlicze ▪ guzki Oslera w infekcyjnym zapaleniu wsierdzia ▪ guzki reumatoidalne ▪ gradówka ▪ guzki dnawe w dnie moczanowej....

Apasă pentru a vedea definiția originală «guzek» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUZEK


buzek
buzek
dluzek
dluzek
kartuzek
kartuzek
obstruzek
obstruzek
pluzek
pluzek
przedluzek
przedluzek
przedpluzek
przedpluzek
przydluzek
przydluzek
smuzek
smuzek
struzek
struzek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GUZEK

guz
guz lagodny
guz zlosliwy
guzdrac sie
guzdracz
guzdrala
guzdralski
guzdralstwo
guzdranie sie
guzelek
guzelkowaty
guziczek
guziczkowaty
guziczkowy
guziczuszek
guziec
guzik
guzikarka
guzikarski
guzikarstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUZEK

adamaszek
andraszek
anioleczek
antaleczek
antyczek
anyzek
araczek
azozwiazek
baczek
bajraczek
baldaszek
baliczek
bamboszek
banczek
baniaczek
baraczek
baraneczek
batozek
bazyliszek
beczek

Sinonimele și antonimele guzek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «guzek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUZEK

Găsește traducerea guzek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile guzek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guzek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

小结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nódulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

nodule
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गुत्थी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

العقيدات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

узелок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nódulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্ষুদ্র আব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

nodule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

nodul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Knötchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

結節
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

결절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nodule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kết tiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

முடிச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लहान खडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nodül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nodulo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

guzek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вузлик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nodul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μικρός κόμβος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nodule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

knuta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nodule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guzek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUZEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guzek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre guzek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUZEK»

Descoperă întrebuințarea guzek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guzek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Innowacyjna bankowość internetowa: Bank Web 2.0
Książka jest pierwszą publikacją na rynku wydawniczym w Polsce, która zawiera tak kompleksową i wszechstronną analizę nowego wymiaru funkcjonowania bankowości internetowej w ramach tzw. modelu Web 2.0.
Elżbieta Guzek, ‎Emil Ślązak, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUZEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guzek în contextul următoarelor știri.
1
GUZEK W PIERSI?- bez paniki…
mammografia Kopiowanie Podczas samobadania piersi wyczułam guzek. Co robić? Z kim porozmawiać, jakie strony internetowe będą pomocne? Do jakiego ... «Przegląd Olkuski, Oct 15»
2
Duże zmiany w zarządzie Mostostalu Płock
Wiktor Guzek nie jest już prezesem Mostostalu Płock. Z pełnionych funkcji rada nadzorcza odwołała ponadto dwóch innych członków zarządu. «Puls Biznesu, Oct 15»
3
Jedna liryczna, druga dynamiczna. Dwa oblicza Ani z... Jedna …
Szukałam w sobie liryczności - przyznaje Dominika Guzek, jedna z odtwórczyń głównej roli w nowym spektaklu w teatrze Groteska. Na scenie teatru Groteska ... «Dziennik Polski, Sep 15»
4
Prof. Guzek: Grecja nie panuje nad oligarchami
Wall Street odgrywa dominującą rolę w funkcjonowaniu gospodarki i w związku z tym występują problemy – tłumaczył prof. Guzek. Ocenił też, że cała eurostrefa ... «Telewizja Republika, Iul 15»
5
6 rzeczy, które warto wiedzieć o węzłach chłonnych
Jeżeli wyczujemy guzek na szyi, karku, pod pachami lub w pachwinach – najprawdopodobniej będą to powiększone węzły chłonne. Taka sytuacja zawsze ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
6
Kobieta przedsiębiorcza 2014: Maria Sokolinicka-Guzek
Maria Sokolinicka-Guzek startuje w plebiscycie na "Kobietę przedsiębiorczą 2014". Chętnie angażuje się w działalność na rzecz środowiska lokalnego. «Głos Wielkopolski, Mar 15»
7
Marianna Guzek z Kosowa ma 104 lata, jest najstarszą mieszkanką …
W gminie Mrocza żyje się coraz dłużej. Najstarsza mieszkanka gminy - Marianna Guzek - właśnie skończyła 104 lata. Jubilatka mieszka wraz z rodziną w ... «Gazeta Pomorska, Feb 15»
8
Hotel widmo Dariusza Guzka
W 2004 r. Dariusz Guzek, rocznik 1965, jest biznesmenem z Łodzi, udziałowcem i prezesem licznych spółek działających od Bielska-Białej po Władysławowo. «Polityka, Feb 15»
9
Aktorka Monika Jarosińska: Ręka powędrowała mi w pewne miejsce …
Między nami kobietami o nowotworach piersi bez tabu. Aktorka Monika Jarosińska opowiedziała, jak kiedyś sama wykryła u siebie guzek, który na szczęście ... «Gazeta.pl, Oct 14»
10
Zmarł ks. Roman Guzek, rezydent z parafii Sanok Posada
W dniu 23 kwietnia 2014 roku w rzeszowskim szpitalu zmarł ks. Roman Guzek, rezydent z parafii Sanok Posada pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa. Śp. ks. «eSanok.pl, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guzek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/guzek>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż