Descarcă aplicația
educalingo
hajducki

Înțelesul "hajducki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAJDUCKI ÎN POLONEZĂ

hajducki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAJDUCKI

aleucki · balucki · bejrucki · dzibucki · dzwierzucki · eskimo aleucki · filucki · grucki · harasiucki · innsbrucki · instytucki · irkucki · jakucki · kalakucki · kalkucki · kalmucki · kałakucki · klobucki · klucki · kucki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HAJDUCKI

hajdaj · hajdamacki · hajdamactwo · hajdamaczka · hajdamaczy · hajdamaczyc · hajdamaczyzna · hajdamak · hajdamaka · hajdarabad · hajdarabadzki · hajdawerki · hajdawery · hajductwo · hajduczek · hajduczy · hajduczyc · hajduczysko · hajduk · hajduki wielkie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAJDUCKI

lancucki · lilipucki · lubecki drucki · lucki · mamelucki · molucki · nawakszucki · nowohucki · nowopiekucki · palucki · pas slucki · pokucki · poleszucki · prabucki · pucki · rekrucki · seldzucki · slawucki · slucki · tobrucki

Sinonimele și antonimele hajducki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hajducki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAJDUCKI

Găsește traducerea hajducki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile hajducki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hajducki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Hajducki
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Hajducki
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Hajducki
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Hajducki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Hajducki
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Hajducki
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Hajducki
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Hajducki
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Hajducki
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Hajducki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Hajducki
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Hajducki
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Hajducki
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Hajducki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Hajducki
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Hajducki
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Hajducki
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Hajducki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Hajducki
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

hajducki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Hajducki
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Hajducki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Hajducki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Hajducki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Hajdučki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Hajducki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hajducki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAJDUCKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hajducki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hajducki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hajducki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAJDUCKI»

Descoperă întrebuințarea hajducki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hajducki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Scottish Civic Government Licensing Law
This book provides a detailed narrative introduction, and a full copy of the consolidated Act along with practical section-by-section annotated commentary guiding you through the law.
Andrew M. Hajducki, ‎Steven L. Stuart, 2009
2
Pieśń hajducka Słowian południowych - Strona 405
PODSUMOWANIE • Pieśń hajducka, twór niewoli tureckiej, łączy się z wielowiekową walką ujarzmionych Słowian południowych przeciwko najeźdźcy. Rozkwit epiki ludowej tych narodów również wiąże się z jarzmem tureckim, jednak w ...
Kole Simiczijew, 1985
3
On the Edge: Coastlines of Britain
Fifeshire Journal quoted in Hajducki, A., Jodeluk, M. and Simpson, A. (2008), The St Andrews Railway, Usk: The Oakwood Press, 288 pp. 'Opening of the St Andrews Railway', Dundee Courier, 7 July 1852. Rapley, J. (2007), Thomas Bouch: ...
Robert Duck, 2015
4
Zarys historii Stowarzyszenia Techników Polskich w ... - Strona 196
Zarząd Główny: H. Hajducki - prezes; R. Gabrielczyk i J. Kucięba - wiceprezesi; A. Wojdat - sekretarz; J. Habdank-Toczyski - skarbnik. Członkowie Zarządu: L. Korniak, M. Blatiak, J. Stefanicki, A. Kujawski, M. Sas-Skowroński, S. Wyrobek, ...
Stanisław Portalski, 1995
5
Walking in Croatia - Strona 152
EXTENSION Veliki Lubenovac is a level, grassy clearing at 1265m, below Roianski kukovi, Hajducki kukovi and Veliki Kozjak. It would be possible, by following this path on the left (see above), to descend to Veliki Lubenovac in 1hr, from ...
Rudolf Abraham, 2011
6
Ruch słowiański - Tomy 1-2 - Strona 150
Zemsta należy do etyki hajduckiej, arnauckiej, w pieśni ludowej to etyka królewicza Marka i cyklu hajduckiego ')• Śpiewy arnauckie o łupieżczym napadzie jednego szczepu na drugi, o zamordowaniu paszy skadarskiego — nie mają nic ...
Władysław Tadeusz Wisłocki, 1928
7
Z dziejów policji województwa śląskiego w latach ... - Strona 17
terenie nadzorowanym przez hajducki komisariat żaden ze ściganych przestępców nie odniósł z tego tytułu obrażeń15). W Hajdukach Wielkich od 1922 r. rozlokowany był również samodzielny posterunek policji konnej, podlegający ...
Zygmunt Grabiński, 2002
8
Illustrowane dzieje literatury polskiej - Tom 4 - Strona 248
Nalegając na umundurowanie piechoty, i usunięcie ubioru chłopskiego, tak się wyraża: »Do wprowadzenia pieszej wojny do Polski i to należeć musi, aby ubiór hajducki między piechotą był wykorzeniony w obozach naszych, potoczny krój ...
Henryk Biegeleisen, 1898
9
Oko proroka:
... hajdukami, com ja rad bardzo słyszał, jako że i nasz podborski hajduk, Kajdasz, jako prawdziwy zbójca sobie z nami poczynał, a tak owa nazwa cale mu się godziła. Jechaliśmy przez te hajduckie wąwozy w pogotowiu jakby wojennym: co.
Władysław Łoziński, 2013
10
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 165
Реп. Lek. 260. do hajdamaków, do rozbójników sie zaciaga, er getyt unter bic êtraûenränber. _ Tys to hajdamaka! Teat. 45. c, 10. Wyb. (do Szercpctki), wlóczego, lotrze. bernmtrellrer. HAJDUCKI, a, ie, IlAJDUCZY, а, с, ad hajduka, Steibudenf.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAJDUCKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hajducki în contextul următoarelor știri.
1
Man sued council over broken ankle... Because they turned-off the …
His counsel Andrew Hajducki QC asked if he was sure he would not have had the ... Mr Hajducki asked him if there were any signs up telling him the lights were ... «Aberdeen Press and Journal, Oct 15»
2
O pierwszym meczu Ruchu Chorzów z Legią Warszawa [BLOG]
... choć pierwsze ligowe spotkanie tych ekip rozstrzygnął na swoją korzyść 3:1 hajducki Ruch. Mecz odbył się 26 czerwca 1927 roku w Katowicach na boisku 1. «Sport.pl, Sep 15»
3
30 tysięcy gardeł
... że rozgrywki ligowe nie wygrał zespół z Górnego Śląska, niż to, że wygrała je Cracovia, choć i hajducki Ruch nie pomógł sąsiadowi zza miedzy przegrywając ... «Sport.pl, Aug 15»
4
Man with broken ankle suing Western Isles Council for turning lights off
His counsel Andrew Hajducki QC asked if he was sure he would not have had the accident if the lights were on. He replied: “Very sure.” Mr MacDonald, now of ... «Aberdeen Press and Journal, Iun 15»
5
Używamy plików cookies
Hajducki Klub Sportowy w skrócie HKS „RUCH” Chorzów. ... „RUCH, RUCH, HKS” upamiętniomy i pozdRowiomy hajduczan i dawny Hajducki Klub Sportowy! «Sport.pl, Feb 15»
6
Alexander under pressure to return £50000 donation from tax avoider
Savage added that the Inland Revenue investigated the issue after reading about the case in the press. Hajducki said: "Did the Inland Revenue ask you why you ... «Herald Scotland, Dec 14»
7
Good to meet you… David Hajducki
I'm 29 and I work for a charity called Headway. I currently co-manage a Read Together project, which brings reading to people recovering from brain injuries or ... «The Guardian, Oct 14»
8
Nauczyciele nagrodzeni
... oraz nauczyciele: Monika Leszczyńska i Justyna Białas z porajskiego Gimnazjum, Katarzyna Woźniak z Gimnazjum w Żarkach Letnisku, Przemysław Hajducki ... «Gazeta Częstochowska, Oct 14»
9
Marking 45 years since Leven line closure
Rail campaigners in Leven welcomed co-author of 'The Leven and East of Fife Railway', Andrew Hajducki to their open evening last Wednesday in what marked ... «Fife Today, Oct 14»
10
Stanisław Skrzypnik – Moje Kresy
Kolejno byli nimi; Zaskocki, Skrzypnik, Dmytryszyn, Tomasz Żymańczyk, Wincenty Żymańczyk, Hajducki. Mieszkający we wsi Rusini prowadzili także swoją ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hajducki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hajducki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO