Descarcă aplicația
educalingo
hartowniczy

Înțelesul "hartowniczy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HARTOWNICZY ÎN POLONEZĂ

hartowniczy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARTOWNICZY

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HARTOWNICZY

harrison · hart · hartal · hartlej · hartnie · hartowac · hartowac sie · hartowacz · hartowanie · hartownia · hartownie · hartownik · hartownosc · hartownosc stali · hartowny · hartwig · harun ar raszid · harunek · haruspik · haruspikowie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARTOWNICZY

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

Sinonimele și antonimele hartowniczy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hartowniczy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HARTOWNICZY

Găsește traducerea hartowniczy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile hartowniczy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hartowniczy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

硬化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Endurecimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

hardening
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सख्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تصلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Закаливание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

endurecimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

durcissement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengerasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Härten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

硬化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

강화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

hardening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கெட்டியாகின்றன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सतत वाढत जाणारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sertleştirme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tempra
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

hartowniczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

загартовування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

întărire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκλήρυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verharding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

härdning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

herding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hartowniczy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARTOWNICZY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hartowniczy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hartowniczy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hartowniczy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARTOWNICZY»

Descoperă întrebuințarea hartowniczy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hartowniczy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...
Dzięki tej zalecie zakres zastosowania polimerów w kąpielach hartowniczych jest coraz szerszy. Stosowanie w coraz szerszym stopniu chłodziw polimerowych jako alternatywy dla olejów hartowniczych, wymaga często nie tylko dostosowania ...
Dorota Jegorow, 2012
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 621
«urzadzenie przemyslowe do przeprowadzania pro- cesów technologicznych, które zachodza w wysokich temperaturach, uzyskiwanych przez spalanie paliw lub elektrycznie»: Piec ceramiezny, emalierski. hutniezy. hartowniczy, odlewniczy, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 481
... garbujaca дубящая ванна f 5389 fixateur т tannant utrwalacz т hartujacy дубящий фиксаж т 5390 four т de trempe piec т hartowniczy закалочная печь j, ка- 5391 лильная печь f fibre f de feuilles wlókno 'n lisciowe лиственное волокно 'п, ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
4
Podziemne zbrojownie polskie 1939-1944 - Strona 274
Zaprojektował oprzyrządowanie, do którego należały przeciągacze do luf, przeciągacze do rur na komory zamkowe i magazynki, piec hartowniczy. W czasie próby z granatem własnej konstrukcji w lesie naPohulance (koło Miłosnej) nocą z 12 ...
Kazimierz Satora, 2001
5
Ceramika w Poznaniu: Od roku 1945 do terażniejszości - Strona 7
We własnej pracowni, w której do wypału służył piec hartowniczy, eksperymentował w dziedzinie szkliw. Ceramiczne realizacje plenerowe i małe formy rzeźbiarskie pokrywane barwnymi polewami, komponowanymi według własnych receptur ...
Magdalena Weber, ‎Muzeum Narodowe w Poznaniu, ‎Muzeum Sztuk Użytkowych (Poznań, Poland), 2003
6
Informator zaopatrzeniowca - Tom 18 - Strona 401
Wentylatory typ KAP-1800-E do podmuchu palenisk w kotłach do asfaltu. Wytworniki ozonu typy OG-11 i OG-21 Olkusz Mysłowice Asortyment Producent 1 2 Agregat hartowniczy, typ AH, do ciągłej obróbki cieplnej Techmazbyt Dielektryczne ...
Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, 1974
7
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 177
... hrncová hutn. piec naczyniowy ~, chladiaca szkl. odprçzarka ~, indukcná piec indukcyjny ~, jednofázová piec jednofazowy (elektryczny) ~, jednoradová piec jednorzçdowy ~, kaliaca piec hartowniczy, piec do har- towania ~, kanálová piec ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
8
Podstawy normowania pracy w przemyśle maszynowym - Strona 46
lub w procesie montażu (np. agregat walcowniczy, agregat obróbkowy, agregat do montażu łańcuchów rowerowych, agregat hartowniczy). W przemyśle maszynowym rzadko spotyka się z urządzeniem zwanym aparaturą. Jest to urządzenie ...
Romuald Wolk, 1969
9
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 101-103 - Strona 63
... #[43] głaskany CAB głaskan #[43] głodzony CAB głodzon #[43] głuchy CAB głuch głuchsz[43] głęboki CBA glębok głębsz[43] gesty CAB gęst gęstsz[43] gesty CAB gęst gęściejsz[43] góralski CBA góralsk #[43] hartowniczy CAA hartownicz ...
Krystyna Kowalik, 1997
10
Wyszedłem z mroku - Strona 29
Marian Marek Bilewicz. ników ze stanowiska na stanowisko. W tym dniu, kiedy Niemcy wizytowali nasz zakład, obsługiwałem piec hartowniczy. Jak zwykle był on już prowizorycznie zamurowany — przez wziernik obserwowałem kolor wsadu.
Marian Marek Bilewicz, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARTOWNICZY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hartowniczy în contextul următoarelor știri.
1
Słupski sąd zasądził ponad 172 tys. zł odszkodowania za …
W kryjówce był trotyl i lonty, urządzenia do produkcji broni, tokarki, piec hartowniczy i pojemniki pełne luf, rękojeści, magazynków, a także blachy ze śladami ... «Głos Pomorza, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hartowniczy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hartowniczy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO