Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hejta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEJTA ÎN POLONEZĂ

hejta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HEJTA


adwajta
adwajta
glejta
glejta
hajta
hajta
plajta
plajta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HEJTA

heinemedina
heinkel
heisenberg
hej
hejlungciang
hejnal
hejnalista
hejnalowy
hejsa
hejt
hejtowac
hejze
hekabe
hekata
hekate
hekatomba
hekelfon
hekla
heks
heksabiblos

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEJTA

a battuta
a prima vista
a vista
ab urbe condita
abderyta
abolicjonista
aborcjonista
absenteista
absolutysta
absque nota
abstrakcjonista
absurdalista
acheiropita
achillesowa pięta
achiropita
acqua alta
ad acta
adamita
adiabata
administratywista

Sinonimele și antonimele hejta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hejta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEJTA

Găsește traducerea hejta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hejta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hejta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

hejta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hejta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hejta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

hejta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

hejta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

hejta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hejta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

hejta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hejta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hejta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hejta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

hejta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

hejta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hejta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hejta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

hejta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

hejta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hejta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

hejta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hejta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

hejta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hejta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

hejta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hejta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hejta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hejta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hejta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEJTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hejta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hejta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEJTA»

Descoperă întrebuințarea hejta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hejta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
"Mazowsze" tańczy i śpiewa - Strona 252
Hej wio, hejta wio. Hejta, stary, miody, jary. Hej wio, hejta wio. Hejta, wiśta, prrr. 2 Gdy z kozia kieruję konie, jestem jakby król na tronie, tam gdzie zechcę, szkapy idą, czy to koczem, czy to bidą. Hej wio, hejta wio... 3 Tylko jedna ta różnica: ...
Tadeusz Kruk, ‎Alojzy Sroga, 1960
2
Trójka dzieciom
Kiedy nadesz a oznaczona pora, matka zaprzęga koniedo wozu iwsadzi aPaluszka do ucha jednegoz nich,a malecwo a, jakkonie mają i9ć: #Hejta, wi9ta, hola, wio! Sz o tobardzo skadnie i wóz zajecha prostą drogądo lasu. W chwili, kiedy ...
Hans Christian Andersen, ‎Bracia Grimm, 2012
3
Między kompromisem a zdradą: intelektualiści wobec ... - Strona 82
Obydwaj służyli temu samemu panu, pobierając wynagrodzenie za swoją niecną robotę w identycznej walucie. Konwicki nie owijał w bawełnę: „Któregoś dnia Hejt wypłacił żołd: sześć dolarów. Wiktor wzdragał się przed przyjęciem pieniędzy.
Stanisław Murzański, 2002
4
Lajkonik na wygnaniu. Felietonow sto i jeden. ... - Strona 219
WISTA. CZY. HEJTA? (21 września 1956) Z bijącym na trwogę sercem, z duszą na ramieniu leciałem do Amsterdamu. Doświadczenie ostatnich lat uczy mnie, że ledwie ruszę się z Londynu, ledwie nos wytknę, a podczas mej nieobecności ...
Zygmunt Nowakowski, 1963
5
Godzina zwyciężonych - Strona 121
Najczęściej Pepe z racji swego starszeństwa. Potem Wężyk i Sikora wskakiwali na konie, umieszczając się przed swymi pasażerami. — Hejta! — wołali. Konie ruszały, a obok nich biegli Jaś i Joasia przeraźliwie krzycząc. — Hejta! Hejta! Hejta ...
Stanisław Kowalewski, 1959
6
Taʿlîmu-ʾldîni-ʾlMesêhhij̄i - Strona 15
Tijâda: kârana herfompah fompâhan betùl 'itûlah menjebutliau {Анд}, fopâja 'iìa, fendîrìj Sâdjél magg'/enàl hâti 'îtu , hendalch memberìj ßaklì 'âkan kabenâran , dán menjiksâkan 'âtas hejta , djiha bejta herfompah dusta , maia lhonnat 'îtu ...
George Henric Werndly, 1822
7
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 224
'zawołanie na krowę, aby szła dalej': xei 15L, 83L, x€i ino 62. hejta nieodm. 'zawołanie na konia, aby szedł w prawo': #etża 20J, 24S, 28D, 93C, kuń na xeita 82. Por. ejta, etta, hat ka, hejta, hejtta, hetta, odsieb. hejtki, -ów pl. t. 'plotki' : yeitlti ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
8
Cross-cultural Pragmatics: The Semantics of Human Interaction
... 247 good morning 246 good night 246 good-bye 1, 246 grandstanding 68, 79, 84 guess 43 hallo 293 hardly 382 harmony 114-115 have a nice day 86-87 hej (hey, Po) 293, 298, 299 hejta (gee, Po) 292 hejie (come on, Po) 293, 299 hell!
Anna Wierzbicka, 2003
9
Surat segala mazmurp ... (Die Psalmen und sieben Hymnen.)
Sopâja hejta berlakùkan pergunâ'fanlsâma mânuIì'ja laejta , liâragg dimâna djûga bejta bawleh dán dâpat, dán paäânja pawn bejta'fberbowat derïiikijen, feperti bejta fafa Штатив' berboWat paälâku , Ijahdàn lâgi fopâja bejta balïarclja диван ...
Biblia malaice, 1822
10
Chrobaczki: metafikcja, czyli, powieść przygodowo-podróżnicza
Przez szczelinkę przecisnęła się spłaszczona łza i gdy spadła na podłogę, wszyscy, którzy to widzieli, zobaczyli, że był to malutki szary kamyczek. Potoczył się w mrok i zaginął. A on siedział i wyciągał ramiona. Prrr, powiedział. Hejta, hejta ...
Stanisław Srokowski, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEJTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hejta în contextul următoarelor știri.
1
„Dowód” na związki PiS z ujawnieniem afery taśmowej - zdjęcie z …
Jeżeli sąd wydaje taką decyzję, powołuje się na słownik z lat 70-tych, że słowo „hejt” nawiązuje do powiedzenia „hejta, wiśta wio” - to pokazuje, że działalność ... «m.niezalezna.pl, Oct 15»
2
Kazimierz Michał Ujazdowski mocno wspiera Jarosława …
Sąd oddala powództwo Szefernakera i wyjaśnia: słowo „hejt” nawiązuje do powiedzenia woźnicy: „hejta, wiśta wio”. Ręce opadają... - komentarze publikacji. «wPolityce.pl, Oct 15»
3
Kompromitacja polskiego rządu. KE przyznaje, że Polska …
Sąd oddala powództwo Szefernakera i wyjaśnia: słowo „hejt” nawiązuje do powiedzenia woźnicy: „hejta, wiśta wio”. Ręce opadają... - komentarze publikacji. «wPolityce.pl, Oct 15»
4
Kolejny sondaż dla PiS. Partia wygrywa, w Sejmie 7 partii. ZOBACZ …
Sąd oddala powództwo Szefernakera i wyjaśnia: słowo „hejt” nawiązuje do powiedzenia woźnicy: „hejta, wiśta wio”. Ręce opadają... - komentarze publikacji. «wPolityce.pl, Oct 15»
5
Siemoniak zapewnia, że jesteśmy bezpieczni: "Ekspansja tzw …
Sąd oddala powództwo Szefernakera i wyjaśnia: słowo „hejt” nawiązuje do powiedzenia woźnicy: „hejta, wiśta wio”. Ręce opadają... - komentarze publikacji. «wPolityce.pl, Oct 15»
6
Dyrektor domu kultury nie dopuściła do promocji książki Wojciecha …
Sąd oddala powództwo Szefernakera i wyjaśnia: słowo „hejt” nawiązuje do powiedzenia woźnicy: „hejta, wiśta wio”. Ręce opadają... - komentarze publikacji. «wPolityce.pl, Oct 15»
7
Beata Szydło: "Wierzę, że nasza praca zostanie doceniona przez …
Sąd oddala powództwo Szefernakera i wyjaśnia: słowo „hejt” nawiązuje do powiedzenia woźnicy: „hejta, wiśta wio”. Ręce opadają... - komentarze publikacji. «wPolityce.pl, Oct 15»
8
Schetyna o kampanii PO: "Ja sobie nie mam nic do zarzucenia i jeśli …
Sąd oddala powództwo Szefernakera i wyjaśnia: słowo „hejt” nawiązuje do powiedzenia woźnicy: „hejta, wiśta wio”. Ręce opadają... - komentarze publikacji. «wPolityce.pl, Oct 15»
9
Plakatowa dywersja Michała Kamińskiego. Banery ministra zawisły …
Sąd oddala powództwo Szefernakera i wyjaśnia: słowo „hejt” nawiązuje do powiedzenia woźnicy: „hejta, wiśta wio”. Ręce opadają... - komentarze publikacji. «wPolityce.pl, Oct 15»
10
Papież stworzy nową kongregację watykańską
Sąd oddala powództwo Szefernakera i wyjaśnia: słowo „hejt” nawiązuje do powiedzenia woźnicy: „hejta, wiśta wio”. Ręce opadają... - komentarze publikacji. «wPolityce.pl, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hejta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hejta>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż