Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hemiceluloza" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEMICELULOZA ÎN POLONEZĂ

hemiceluloza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HEMICELULOZA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hemiceluloza» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hemiceluloză

Hemicelulozy

Hemiceluloza - grup heterogen de polizaharide și derivații lor, legați de legăturile β-glicozidice care formează catene ramificate. Ele reprezintă unul din componentele principale ale peretelui celular al plantei, care poate reprezenta aproximativ 20% din masa uscată a peretelui primar și aproximativ 30% din masa uscată a peretelui secundar. Acestea includ lemn, paie, semințe și tărâțe. Numele lor derivă din faptul că din punct de vedere chimic și structural sunt celuloză. Hemicelulozy – niejednorodna grupa polisacharydów i ich pochodnych, połączonych wiązaniami β-glikozydowymi tworzących rozgałęzione łańcuchy. Są one jednym z głównych składników ściany komórkowej roślin, mogą stanowić ok. 20% suchej masy ściany pierwotnej oraz ok. 30% suchej masy ściany wtórnej. Wchodzą w skład m.in. drewna, słomy, nasion i otrąb. Ich nazwa wywodzi się stąd, że chemicznie i strukturalnie bliskie są celulozie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hemiceluloza» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HEMICELULOZA


acetyloceluloza
acetyloceluloza
akantocefaloza
akantocefaloza
alkaliceluloza
alkaliceluloza
alkaloza
alkaloza
aloza
aloza
celuloza
celuloza
drakunkuloza
drakunkuloza
etyloceluloza
etyloceluloza
furunkuloza
furunkuloza
granuloza
granuloza
hydroceluloza
hydroceluloza
lewuloza
lewuloza
ligninoceluloza
ligninoceluloza
liguloza
liguloza
metyloceluloza
metyloceluloza
nitroceluloza
nitroceluloza
oksyceluloza
oksyceluloza
skrofuloza
skrofuloza
trojnitroceluloza
trojnitroceluloza
tuberkuloza
tuberkuloza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HEMICELULOZA

hemi
hemianestezja
hemiatrofia
hemicykl
hemigraf
hemikrania
hemikryptofit
hemimetabolia
hemimetaboliczny
hemimetamorfoza
hemimorfit
hemina
hemingway
hemiola
hemiopia
hemipareza
hemipelagiczny
hemiplegia
hemisfera
hemistych

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEMICELULOZA

amyloza
anadiploza
anastyloza
ankiloza
aspergiloza
bruceloza
epanadiploza
ergazyloza
fascjoloza
kaloza
ksyloza
loza
pastereloza
ploza
podloza
porocefaloza
salmonelloza
sloza
trehaloza
trychinelloza

Sinonimele și antonimele hemiceluloza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hemiceluloza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEMICELULOZA

Găsește traducerea hemiceluloza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hemiceluloza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hemiceluloza» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

半纤维素
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hemicelulosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hemicellulose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

hemicellulose
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هيميسيلولوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гемицеллюлоза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hemicelulose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

hemicellulose
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hémicellulose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hemiselulosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hemicellulose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヘミセルロース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

헤미셀룰로오스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hemicellulose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hemicellulose
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

hemicellulose
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

hemicellulose
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hemiselüloz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

emicellulosa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hemiceluloza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

геміцелюлоза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hemiceluloză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ημικυτταρίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hemisellulose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hemicellulosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hemicellulose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hemiceluloza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEMICELULOZA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hemiceluloza» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hemiceluloza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEMICELULOZA»

Descoperă întrebuințarea hemiceluloza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hemiceluloza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 64
Z węglowodanów złożonych mających charakter ciał zapasowych wymienić należy jeszcze hemicelulozę (ryc. 25), syntetyzowaną i od- Ryc. 24. Sferokryształy inuliny w bul- Ryc. 25. Hemiceluloza z pestki daktyla wie georginii (Dahlia ...
Konstanty Stecki, 1966
2
Brzozy: Betula L. - Strona 133
gólnych składników komórek: celulozy, hemicelulozy i ligniny lub mogą być magazynowane (S i e g e l 1962). W liściach brzozy syntetyzowane są również fenole. Są to: kwercetyna oraz jej glukozydy, kemferol i glukozydy, d-katechi- na, ...
Jerzy Berndt, ‎Instytut Dendrologii (Polska Akademia Nauk), 1979
3
Prace rolniczo-lesne - Wydania 1-9 - Strona 22
sunkowo duzo hemiceluloz i celuloz, wspóiczynnik 1,724 moze sie_ równiez okazac zbyt maiym. Tablica nr VII podaje sktad mater j i organicznej w glebie, otrzymany z przeliczenia poszczególnych skladników w procencie ich sumy.
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1930
4
Prace rolniczo-leśne - Wydania 1-10 - Strona 22
Polska Akademia Umiejętności. sunkowo dużo hemiceluloz i celuloz, współczynnik 1,724 może się również okazać zbyt małym. Tablica. nr VII podaje skład materji organicznej w glebie, otrzymany z przeliczenia poszczególnych składników w ...
Polska Akademia Umiejętności, 1930
5
Prace - Tomy 21-22 - Strona 39
Tymczasem doświadczenia 0 g 1 a n d a [4] nad wpływem hemiceluloz na wiązanie się cząsteczek drewna w płytach pilśniowych nawet po usunięciu ligniny wręcz podważają wiarygodność eksperymentów z uaktywnianiem ligniny. H a m a r ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1974
6
Wartość pokarmowa wybranych odmian 12 gatunków traw ... - Strona 10
Preś i Frilz [1978] podają; że w miarę starzenia się roślin życicy trwałej udział celulozy wzrasta w liściach z 8% do 24% s.m. i w łodygach z 23% do 27%; hemiceluloz z 7% do 13% w liściach i z 11% do 17% w łodygach. W miarę upływu czasu, ...
Zofia Dębska-Kalinowska, 1994
7
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
5864 tłuszcze, nienasycone nienasycone tłuszcze lub oleje stosowane w środkach spożywczych lub jako żywnośd 5865 błonnik pokarmowy niestrawne nonstarch materiału, takiego jak pektyny, hemiceluloza, gumy roślinne, celulozy, ...
Nam Nguyen, 2015
8
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 104
elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o profilu usługowo-gospodarczym Tadeusz Sikora, Mariusz Giemza. Włókna z łyka, z liści oraz z owoców są zbudowane z celulozy i z takich dodatków jak: pektyny, hemiceluloza oraz lignina.
Tadeusz Sikora, ‎Mariusz Giemza, 2008
9
Podstawy żywienia człowieka - Strona 30
Błonnik pokarmowy składa się z różnych frakcji węglowodanowych, do któ−rych należą: celuloza, hemicelulozy, pektyny, gumy, śluzy, beta−glukany. Do frakcji błonnika zaliczana jest lignina. Choć nie jest węglowodanem, występuje w ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
10
100+1 otázek a odpovědí pro kardiaky - Strona 45
Celuloza a hemiceluloza je hlavní složkou obilovin.Tyto dvě složkyjsou ale umístěny převážně v povrchové vrstvě obilky, která se při mletí obilí odstraňuje jako otruby. Z toho plyne, že v celozrnném chlebu je pak obsah vlákniny 8 % a v bílém ...
Sovová Eliška, ‎Lukl Jan, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEMICELULOZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hemiceluloza în contextul următoarelor știri.
1
Zamiana roślin w tkaniny
Badacze stworzą związki chemiczne furfural i hydroksymetylofurfural (HMF) z wsadów lignocelulozowych (celuloza, hemiceluloza i lignina), aby wyprodukować ... «studentnews.pl, Sep 15»
2
Ako želite super tanki struk, držite se ovih 15 pravila
Najbolji izbor su biljna vlakna koja su mješavine tvari koje čine razni polisaharidi: celuloza, hemiceluloza, biljne smole, pektin, agar itd. Biljnim su vlaknima ... «Portaloko, Mar 15»
3
Małe piekarnie giną, bo kupujemy chleb w marketach
... chlebie żytnio-pszennym, glukoza z pszenicy lub kukurydzy w bułce pszennej, polepszacze, kwas askorbinowy, celuloza, hemiceluloza w chlebie pszennym. «Nowa Trybuna Opolska, Mar 15»
4
Zašto treba jesti crni hleb?
To su celuloza, hemiceluloza i lignin (nesvarljivi ugljeni hidrati). Vlakna u želucu povećavaju volume i prolongiraju osećaj sitosti, imaju zaštitno dejstvo, vezuju ... «B92, Aug 13»
5
Pazite koliko i kako kuhate!
Kuhanjem povrća celuloza i hemiceluloza (biljna vlakna topljiva u vodi) u njemu se omekšavaju i naš će organizam lakše apsorbirati hranjive tvari iz tog povrća. «Jutarnji, Iun 13»
6
Palm Kernel Shell jako surowiec energetyczny
Pozostałości biomasy, które nie mają już własności odżywczych to: celuloza, hemiceluloza i lignina – stanowiące znakomity surowiec energetyczny. Ich ilość ... «DREWNO.PL, Iul 12»
7
Zabiegi borowinowe
Skład borowin to bituminy, pektyny, celuloza i hemiceluloza, a także kwasy huminowe. Dzięki nim glinka ma właściwości antyseptyczne i przeciwzapalne, ... «Wirtualna Polska, Apr 12»
8
Finowie opracowali metodę otrzymywania butanolu z drewna
Z tych trzech, celuloza i hemiceluloza stanowią źródło pokarmu dla mikroorganizmów, używanych w procesie rozkładu na substancje dogodne do przerobu na ... «DREWNO.PL, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hemiceluloza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hemiceluloza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż