Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hiroshima mon amour" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIROSHIMA MON AMOUR ÎN POLONEZĂ

hiroshima mon amour play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HIROSHIMA MON AMOUR ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hiroshima mon amour» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hiroshima mon amour

Hiroshima mon amour

Hiroshima mon amour - un cântec dramatic al Violetta Villas, alcătuit de Zbigniew Ciechana. Cântecul este cântat în poloneză și franceză. Pentru prima dată Violetta Villas a interpretat-o ​​în 1966 în timpul premierii Grand Muzicii din Varsovie din Paris Olympia. Textul scris de M. Borowicz numără cinci versete. Hiroshima mon amour - dramatyczna pieśń Violetty Villas, skomponowana przez Zbigniewa Ciechana. Pieśń śpiewana jest w języku polskim oraz francuskim. Po raz pierwszy Violetta Villas wykonała ją w 1966 roku podczas premiery widowiska Grand Music Hall de Varsovie w paryskiej Olympii. Tekst napisany przez M. Borowicza liczy pięć zwrotek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hiroshima mon amour» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIROSHIMA MON AMOUR


a jour
a jour
aznavour
aznavour
barbour
barbour
beau jour
beau jour
bonheur du jour
bonheur du jour
bonjour
bonjour
carrefour
carrefour
chagrin damour
chagrin damour
encounter parlour
encounter parlour
endeavour
endeavour
grand tour
grand tour
happy hour
happy hour
paramour
paramour
plat du jour
plat du jour
pompadour
pompadour
postillon d amour
postillon d amour
postillon damour
postillon damour
tour
tour

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HIROSHIMA MON AMOUR

hipsoskop
hipsotermometr
hipster
hipurowy
hipuryt
hiragana
hirakoterium
hiram
hirohito
hiroshige utagawa
hirosima
hiroszima
hiroszimski
hirsutyzm
hirszfeld
hirudyna
his
his majestys opposition
his masters voice
hislina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIROSHIMA MON AMOUR

a dur
abazur
affaire d honneur
agent provocateur
allozaur
alosaur
alozaur
amur
ankylozaur
apatozaur
archozaur
arcykomtur
artur
as dur
au porteur
augur
auteur
azur
ur
b dur

Sinonimele și antonimele hiroshima mon amour în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hiroshima mon amour» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIROSHIMA MON AMOUR

Găsește traducerea hiroshima mon amour în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hiroshima mon amour din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hiroshima mon amour» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

广岛之恋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Hiroshima mon amour
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Hiroshima mon amour
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हिरोशिमा सोम प्रणय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هيروشيما حبيبتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Хиросима, любовь моя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Hiroshima mon amour
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হিরোশিমা মন আমর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Hiroshima mon amour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Hiroshima mon amour
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hiroshima mon amour
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

二十四時間の情事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

히로시마 몬 아무르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Hiroshima mon amour
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Hiroshima mon amour
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஹிரோஷிமா Mon Amour
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हिरोशिमा सोम गुप्त प्रेमपकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Hiroşima mon amour
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Hiroshima mon amour
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hiroshima mon amour
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Хіросіма , любов моя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Hiroshima mon amour
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Χιροσίμα Mon Amour
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Hiroshima mon amour
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Hiroshima mon amour
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Hiroshima mon amour
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hiroshima mon amour

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIROSHIMA MON AMOUR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hiroshima mon amour» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hiroshima mon amour

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIROSHIMA MON AMOUR»

Descoperă întrebuințarea hiroshima mon amour în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hiroshima mon amour și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Hiroshima Mon Amour
This book contains the complete script of the film, as well as Miss Duras' original synopsis and notes.
Marguerite Duras, ‎Alain Resnais, 1961
2
Black and Blue: The Bruising Passion of Camera Lucida, La ...
In an exploration of one book and three films, themes including loss, regret, violence, and history are discussed in terms of the feeling of the colors black and blue.
Carol Mavor, 2012
3
Witness and Memory: The Discourse of Trauma - Strona 240
As such, Hiroshima Mon Amour provides a possible incentive for viewers to question the image repertoire that constitutes our sense of consciousnessor what we know. In gesturing toward the stubborn fissures that mush~ room between ...
Ana Douglass, ‎Thomas A. Vogler, 2012
4
Trauma and Visuality in Modernity - Strona 189
literatore. and. the. Enactment. of. Memory. (Duras, Resnais, Hiroshima mon amour] CATHY CARUTH And now each knows that in the act of survival he lived a dozen lives and saw more death than he ever thought he would see. At the same ...
Lisa Saltzman, ‎Eric M. Rosenberg, 2006
5
Films Directed by Alain Resnais: Hiroshima Mon Amour, I ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
6
Revisioning History: Film and the Construction of a New Past - Strona 91
Hiroshima. Mon. Amour. YOU MUST REMEMBER THIS MICHAEL S. ROTH My Interest in the ways in which film affects our understanding of the construction of a past has developed in two different but related ways. On the one hand, I have ...
Robert A. Rosenstone, 1995
7
Indelible Images: New Perspectives on Classic Films - Strona 51
I want to consider Hiroshima, mon amour ( 1 959) on the level at which it seems to me most interesting, and most successful: the symbolic.1 Resnais was approached after the appearance of Night and Fog (1955) to make a documentary about ...
Bert Cardullo, 1987
8
Alain Resnais (French Film Directors) - Strona 48
He adds: 'Tout le debut du film expose ce theme avec application' (Leutrat 1994: 66). This theme is key to the material reading of Hiroshima mon amour I offer here. Hiroshima mon amour, Resnais's first feature film, originated in a commission ...
Emma Wilson, 2006
9
Anamnesia: Private and Public Memory in Modern French Culture
RICHARD ARMSTRONG '"Nevers" ... is just a word like any other': The Failure of Words and the Wandering Woman in Hiroshima mon amour By general critical consensus, Hiroshima mon amour (Alain Resnais, 1959) is a key moment in the ...
Peter Collier, ‎Anna Magdalena Elsner, ‎Olga Smith, 2009
10
New Novel, New Wave, New Politics: Fiction and the ... - Strona 19
Myths of Textual Autonomy: From Psychoanalysis to Historiography in Hiroshima mon amour What we call reality is a certain connexion between these immediate sensations and the memories which envelop us simultaneously with them — a ...
Lynn A. Higgins, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIROSHIMA MON AMOUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hiroshima mon amour în contextul următoarelor știri.
1
70 jaar Hiroshima: atoomaanval herdacht met filmklassieker …
Vandaag halen we 'Hiroshima mon amour', de klassieker van Alain Resnais, van onder het stof. Exact zeventig jaar na de atoomaanval op de Japanse stad ... «Knack.be, Aug 15»
2
Hiroshima mon amour: nobody read the subtitles
Eight years after the atomic bomb was dropped on Hiroshima at exactly 8.15am on August 6, 1945, Australia's first contribution to the nuclear arms race, the Rum ... «Sydney Morning Herald, Aug 15»
3
Hiroshima mon amour
La primera bomba detonada, en Hiroshima, libró una energía aproximada a las ... "Hiroshima mon amour", título de esta columna se toma de la película de igual ... «rionegro.com.ar, Aug 15»
4
Masterful "Hiroshima Mon Amour" still rewards for many reasons
A FILM LIKE "Hiroshima Mon Amour" doesn't attain its standing -- not just as a cornerstone of the French New Wave, but among the most ground-breaking ... «The Virginian-Pilot, Iul 15»
5
New on Video: Moody Post-Atomic Meditations in Hiroshima Mon
The Criterion Collection calls Alain Resnais' Hiroshima Mon Amour "a cornerstone of the French New Wave." And while it's definitely that (and of a very different ... «SF Weekly, Iul 15»
6
'Hiroshima mon amour' te zien bij EYE als herdenking
'Hiroshima mon amour' te zien bij EYE als herdenking In augustus is de atoomaanval op Hiroshima zeventig jaar geleden en om hierbij stil te staan, komt de ... «Filmtotaal, Iul 15»
7
Hiroshima mon amour: Criterion Collection
Alain Resnais' Hiroshima mon amour follows a nameless French actress (Emmanuelle Riva, in her first film role) and Japanese architect (Eiji Okada, Woman in ... «DVD Talk, Iul 15»
8
Film Classics 101: Hiroshima Mon Amour
Rarely have text and image united to form such cinematic perfection as in Alain Resnais' 1959 classic Hiroshima Mon Amour. A poetic duet of sight and sound, ... «Huffington Post, Mai 15»
9
Criterion to Release Restored Hiroshima mon amour on Blu-ray
Hiroshima mon amour was recently restored in 4K by Argos Films, Technicolor and Groupama Gan Foundations, and Cineteca di Bologna, with the support of ... «Blu-ray.com, Mar 15»
10
Movie review: Love and war mix in 'Hiroshima Mon Amour'
The 1959 post-war romance "Hiroshima Mon Amour" is getting a re-release this week at the Tower Theatre, a timely reminder that even unthinkable horrors can ... «Salt Lake Tribune, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hiroshima mon amour [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hiroshima-mon-amour>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż