Descarcă aplicația
educalingo
hoc loco

Înțelesul "hoc loco" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HOC LOCO ÎN POLONEZĂ

hoc loco


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOC LOCO

con fuoco · desipere in loco · loco · poco · poco a poco · primo loco · rococo · sieroco · sine loco

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HOC LOCO

hobbystycznie · hobbystyczny · hobo · hobsons choice · hoc · hoc age · hoc anno · hoc die · hoc est · hoc hoc · hoc tempore · hochepot · hochsztapler · hochsztaplerka · hochsztaplerski · hochsztaplerstwo · hockey · hocki klocki · hod · hodegetria

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOC LOCO

a co · a fresco · acapulco · aerocasco · aktywizujaco · al fresco · al secco · alarmujaco · ale co · alergizujaco · aprobujaco · arco · art deco · autocasco · barranco · basuco · biezaco · blagajaco · blanco · bliznieco

Sinonimele și antonimele hoc loco în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hoc loco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOC LOCO

Găsește traducerea hoc loco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile hoc loco din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hoc loco» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

特别火车头
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hoc loco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

hoc loco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

तदर्थ लोको
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خاص مقام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

специальная локо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

hoc loco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

হক লোকো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

hoc loco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

hoc loco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

hoc loco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アドホックロコ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

특별 로코
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

iki Panggonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hoc loco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இந்த அலட்சியமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

या ठिकाणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

hoc loco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

hoc loco
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

hoc loco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

спеціальна локо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

hoc loco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

hoc loco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hoc loco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hoc loco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hoc loco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hoc loco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOC LOCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hoc loco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hoc loco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hoc loco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOC LOCO»

Descoperă întrebuințarea hoc loco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hoc loco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Leibnizens mathematische Schriften, herausgegeben von C.I. ...
Denominatores quidem manifesti sunt 194, 194.184, 194.184.174 etc., ubi numerorum nota dextra est eadem, nempe a (hoc loco 4), notae vero sinistrae (omissis 1 initialibus semper occurrentibus) sunt y+a,y+a — l,y+a — 2 etc. (hoc loco 5 + ...
Gottfried Wilhelm Leibniz (Freiherr von), ‎Karl Immanuel Gerhardt, 1858
2
Memoirs of the Life and Writings of the Reiht Rev. Brian ...
Hie est hoc loco mutilus. " Cod. Augiensis. Hie, teste Wetstenio, habet or. " Cod. Boernerianus. Hie, test. Wets, et Kustero, habet St . Ita ex correct, antea S, uti Bengelius tradit. Obiter etiam hoc notandum duxi. Wetstenius ex Alexandrino no- tat ...
Henry John Todd, ‎Brian Walton, 1821
3
Memoirs of the Life and Writings of the Right Rev. Brian ...
Henry John Todd. Mr. Huish was a member, first, of Magdalene Hall, in Oxford ; afterwards, in 1613, one of the et ex emendatione S«or. *0 a prima manu, test. Wets, et Griesb. " Cod. Sangermanensis. Hie est hoc loco mutilus. " Cod. Augiensis.
Henry John Todd, 1821
4
Memoirs of the Life and Writings of the Right Rev. Brian ... - Strona 274
Hie est hoc loco mutilus. " Cod. Augiensis. Hie, teste Wetstenio, habet oV. " Cod. Boernerianus. Hie, test. Wets, et Kustero, habet ot. Ita ex correct, antea X, uti Bengelius tradit. Obiter etiam hoc notandum duxi. Wetstenius ex Alexandrino no- tat ...
Henry John Todd, 1821
5
Memoirs of the life and writings of the Rev. Brian Walton ... - Strona 274
Wets, et Grie&b. " Cod. Sangermanensis. Hie est hoc loco mutilus. " Cod. Augiensis. Hie, teste Wetstenio, habet or. " Cod. Boernerianus. Hie, test. Wets, et Kustero, habet St. Ita ex correct. antea e, uti Bengelius tradit. Obiter etiam hoc notandum ...
Henry John TODD, 1821
6
Memoirs of the Life and Writings of Brian Walton, Bishop ...
Henry John Todd. Mr. Huish was a member, first, of Magdalene Hall, in Oxford ; afterwards, in 16 J 3, one of the et ex emendatione 9tof . *0 a prima manu, test. Wets, et Griesb. " Cod. Sangermanensis. Hie est hoc loco mutilus. " Cod. Augiensis.
Henry John Todd, 1821
7
Liber de Graecae linguae particulis - Tom 1 - Strona 476
Bekkeri rationem, qui ipse quoque con- iunctivnm requisivit hoc loco et sxOtQatsvoftevot wat scri- bendum proposuit. Coninnctivus enim ita demum vertis es- set, si in eius rei experientia leg'is vis contineretur : nunc autem nihil praeter ...
Matthaeus Devarius, 1835
8
The Parker Society for the Publication of the Works of the ... - Strona 518
Christus enim hoc loco baptismi signum et usum instituit. Toto cœlo erratis, o viri, non intelligentes scripturas... Nec enim hoc loco baptismi institutio cœpta est : cujus ignorantia vobis erroris vestri causam præbuit....Nec enim quicquam efficietis ...
John Whitgift, ‎John Ayre, 1852
9
The Works of John Whitgift - Tom 2 - Strona 518
28. ait, Euntes docete omnes gentes, baptizantes eos &c....Nudurn enim verborum ordinem urgentes hoc unum clarnitant, Docete et baptizate...Nam etiamsi demus vobis, hunc verborum ordinem aliquid hoc loco posse, ad parvulos tamen et ...
John Whitgift, ‎John Ayre, 1852
10
The Leigh peerage: being a history of the claim of G. ... - Strona 231
Ex hoc loco ? Ab hoc loco. Haud procul ex hoc loco ? Ab hoc loco, I think. Requiescat in pace, I should think 1 No. Do recollect yourself ; we have heardva great deal about it? I am a bad latinist, and I do not choose to repeat latin. See whether I ...
George Leigh, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOC LOCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hoc loco în contextul următoarelor știri.
1
Grupa Ło/Men zaprasza na Lubawski Maraton Teatralny
"Zabawę" zaprezentuje Teatr HOC LOCO z Olecka, a na koniec zaplanowano spektakl improwizowany "Łomen go". Miło nam poinformować, że grupa Ło/Men ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
2
Buscando a Drácula en Cartagena
... lienzo de la torre de la iglesia, consagrada a la memoria del Zebedeo, se conserva una lápida con la inscripción: EX HOC LOCO ORTA FUIT HISPANIAE LUX ... «EL PAÍS, Aug 15»
3
Święto młodego teatru w Olecku
W piątek, 24 lipca publiczność obejrzała spektakl „Śnienie" Teatru Amalgat z Olecka, Milenę Hościłło i Karolinę Najechalską z Teatru Hoc Loco w spektaklu ... «Gazeta Olsztyńska, Iul 15»
4
Pieniądze na kulturę podzielone
Ale wiem, ze mimo tak amiesznej kwoty, organizatorki zadbaja o jakosc wydarzenia. Brawo HOC LOCO! Trzymam kciuki. Ocena komentarza: warty uwagi (1) ! «Gazeta Olsztyńska, Mar 15»
5
Spektakl "Zabawa" Teatru HOC LOCO w Olecku
Czy chęć zabawy trzech kobiet-parobków, nie grzeszących inteligencją i bystrością umysłu, jest równie silna, zwierzęca i czasami niebezpieczna jak u ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 13»
6
Drugi dzień Przystanku Olecko za nami
Marzyciel” – premiera spektaklu plenerowego teatru „Hoc Loco”, Plac Wolności Spektakl, inspirowany pozytywistyczną nowelą, ukazuje proces rodzenia się ... «Gazeta Olsztyńska, Iul 13»
7
Jubileusz Przystanku Olecko. Zagości m.in. Lady Pank!
W sobotę wystawione zostaną spektakle teatralne w wykonaniu oleckich grup 3M oraz Hoc Loco. Na scenie na Placu Wolności zagrają Dub Ska, Jafia Namuel ... «Gazeta Olsztyńska, Iul 13»
8
Y Santiago pisó Cartagena
... como lo atestigua la inscripción medieval: Ex hoc loco orta fuit Hispaniae Lux Evangelica (Desde este lugar nació para España la Luz del Evangelio), que se ... «Camineo.info, Iul 10»
9
Le Sexdequiloquium de Jean de Roquetaillade
75v : « ab hoc anno domini millesimo cccmo liio » ; fol. ..... intellectus pauperis in tribulacione sedentes, tractare de hoc in hoc loco causa brevitatis obmitto. ». «Revues.org, Oct 09»
10
Apoštolský nuncius na Slovensku posvätil kostol v Ražňanoch a …
Je tam totiž napísané: HOC AEDIFICUM FECIT HARMINDUS MIVO. ... Hinc, si conjectura utendum est, liquet, in hoc loco Nyárs hungarice, veru latine dicto, ... «Obec Ražňany, Mai 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hoc loco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hoc-loco>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO