Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hydrotropizm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYDROTROPIZM ÎN POLONEZĂ

hydrotropizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HYDROTROPIZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hydrotropizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hydrotropizm

hydrotropism

Hydrotropizm

Hidropropismul - tropismul cauzat de acțiunea apei asupra plantelor. Tipul de chemotropie. Depinde de creșterea îndoită și direcționată a unor plante susceptibile la saturația apei - rădăcini, fiziologi etc. Hidrotropismul pozitiv are ca rezultat schimbarea și creșterea în continuare a organului spre sursa de apă. Rădăcina stimulului este rădăcina stimulului. Hydrotropizm – tropizm wywołany działaniem wody na rośliny. Rodzaj chemotropizmu. Polega na wygięciu i kierunkowym wzroście części roślin wrażliwych na nasycenie wodą – korzeni, ryzoidów itp. Hydrotropizm dodatni skutkuje przesuwaniem i dalszym wzrostem narządu w kierunku źródła wody. Podstawowym miejscem odbierania bodźca jest wierzchołek korzenia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hydrotropizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYDROTROPIZM


aerotropizm
aerotropizm
barotropizm
barotropizm
chemotropizm
chemotropizm
chromotropizm
chromotropizm
eurytopizm
eurytopizm
fototropizm
fototropizm
galwanotropizm
galwanotropizm
geotropizm
geotropizm
grawitropizm
grawitropizm
haptotropizm
haptotropizm
heliotropizm
heliotropizm
higrotropizm
higrotropizm
malapropizm
malapropizm
miksantropizm
miksantropizm
monotopizm
monotopizm
monotropizm
monotropizm
ortotropizm
ortotropizm
pantopizm
pantopizm
paraheliotropizm
paraheliotropizm
plagiotropizm
plagiotropizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HYDROTROPIZM

hydrospeed
hydrostatyczny
hydrostatyka
hydrosulfit
hydrotaksja
hydrotechniczny
hydrotechnik
hydrotechnika
hydroterapeutyczny
hydroterapia
hydrotermalny
hydrotermiczny
hydrotorf
hydrotransport
hydrowezel
hydrox
hydroxizin
hydrozel
hydrozespol
hydrozol

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYDROTROPIZM

cezaropapizm
dodupizm
epizm
eskapizm
eurytypizm
kapizm
olimpizm
papizm
politopizm
priapizm
reotropizm
selenotropizm
stenotopizm
stenotropizm
synopizm
tanatotropizm
termotropizm
tigmotropizm
tropizm
utopizm

Sinonimele și antonimele hydrotropizm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hydrotropizm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYDROTROPIZM

Găsește traducerea hydrotropizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hydrotropizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hydrotropizm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

向水性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hidrotropismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hydrotropism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

hydrotropism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

توجه مائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

hydrotropism
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hydrotropism
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জলাবৃত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hydrotropisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hydrotropism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hydrotropismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

水屈性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

hydrotropism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hydrotropism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hydrotropism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீர்நாட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

hydrotropism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hydrotropism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

hydrotropism
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hydrotropizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

hydrotropism
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hydrotropism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

hydrotropism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Hidrotropisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hydrotropism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hydrotropism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hydrotropizm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYDROTROPIZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hydrotropizm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hydrotropizm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYDROTROPIZM»

Descoperă întrebuințarea hydrotropizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hydrotropizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 90
Por. ruch. hydrotropizm [ hydr otropizm ll hydrotropism] poch, od hydro- í tropizm; rzecz. r. m.; D. hydrotropizmu, Ms. hydrotropizmie [hydrotropizmie ll hydrotropizmie), bezÍ. mn.; botaniczny „jeden z tropizmów; reakcja wzrostowa organów ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Program wykladów na wydziale leśnym - Strona 16
10. Fototropizm. Prawo Blaauw'a 0 czasie wywoławczym. 11. Termotropizm, hydrotropizm 1 inne tropizmy. 12. Ruchy nastyczne. „Sen roślin". 13. Ruchy mikroorganizmów. Ruchy taktyczne. 14. Ruch plazmy i inne ruchy. Fitosocjologja, prof. dr.
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1931
3
Filozofia życia - Strona 22
... nasuwający porów nania z wegetacją; doprawdy można sądzić, że niektórym ludźmi kierują tropizmy biologiczno-spo ł e c z n e - tak, jak rośliny zwracają się ku światłu (foto tropizm), czy wodzie (hydrotropizm), tak oni zwracają sic lecz nieco ...
Janusz Kuczyński, 1965
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-u), -orze hydromotor -u, -orze hydronetka -tce; -tek hydroplan -u, -nie hydropulper -a, -erze hydropult -u, -lcie hydroskop -u, -pie hydrotaksja -sji hydrotechnika -nice hydroterapia -pii hydrotropizm -u, -zmie hydrożel -u Hymen -a, -nie (bóstwo) ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 522
... Ыт «przeno- szenie cial starych przez ciecz (zwykle przez wode) w rurach lub korytach, stosowane najczesciej w górnictwie do transportowania urobku wçglowego; transport hydrauliczny» <hydro- + transport > hydrotropizm -mu, -mie, mrz, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Biblioteka warszawska - Strona 336
Tak samo znów „haemotropizm" ma zmuszać zwierzęta mechanicznie do ruchu ,v kierunku pewnych bodźców chemicznych, „hydrotropizm," w kieruuku źródła wilgoci, „stereotropizm" do szukania kryjówki pod lub obok jakiegoś ciała stałego.
A. J.. Szabranski, 1900
7
Wielkość i piękno filozofii - Tom 1 - Strona 331
Analogicznie: fototropizm - reakcja ruchowa roślin na jednostronne oświetlenie, podążanie za światłem; także: hydrotropizm, geotropizm. Człowiek podąża spontanicznie za preferowanymi przez niego przedustawnie układami barw, kształtów, ...
Józef Lipiec, ‎Sebastian Kołodziejczyk, 2003
8
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 105
... hydrostatyka hydrosulfit hydrotaksja hydrotechniczny hydrotechnik hydrotechnika hydroterapeutyczny hydroterapia hydrotermalny hydrotermiczny hydrotorf hydrotransport hydrotropizm hydrowezel hydrozespól hylemorfizm zob. hilemorfizm ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
9
Nowy leksykon PWN - Strona 662
. procesy będące wynikiem działalności gorących, bogatych w składniki miner, wód pochodzenia magmowego (roztworów hydrotermalnych); wynikiem p.h. jest niekiedy powstanie złóż zw. hydroter- malnymi. hydrotropizm [gr.] ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
10
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 52
... termotropizm — temperaturą, -> hydrotropizm — różnicą w uwodnieniu środowiska, -> tigmo- tropizm — bodźcem mech. (np. dotyk), -» elektrotropizm — zmianą potencjału elektr., -♢ traumatotropizm — zranieniem. Mechanizm tropicznych ...
Jan Wojnowski, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hydrotropizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hydrotropizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż