Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "i choc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA I CHOC ÎN POLONEZĂ

i choc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU I CHOC


a choc
a choc
ad hoc
ad hoc
choc
choc
hoc
hoc
hoc hoc
hoc hoc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA I CHOC

i a
i ching
i cing
i e
i h s
i in
i jak
i juz
i ktory
i m
i n c
i n d
i n r
i owszem
i tak
i tak dalej
i temu podobne i tym podobne
i to
i tym podobne
i tym podobnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA I CHOC

ad loc
arcoroc
autopomoc
bezmoc
boc
co noc
czestokroc
czterykroc
dobranoc
dobroc
doc
dopomoc
dwakroc
dziesieciokroc
dziesieckroc
dziewieckroc
en bloc
goloc
ilekroc
kilkakroc

Sinonimele și antonimele i choc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «i choc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA I CHOC

Găsește traducerea i choc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile i choc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «i choc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

虽然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

y aunque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

and although
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

और हालांकि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

و على الرغم من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

и хотя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

e embora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এবং যদিও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

et bien que
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dan walaupun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

und obwohl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

そして、あるが
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

그리고 비록
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lan senadyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

và mặc dù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எனினும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आणि जरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ve her ne kadar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

e sebbene
65 milioane de vorbitori

Poloneză

i choc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

і хоча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

și, deși
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

και παρόλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

en hoewel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

och även om
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

og selv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a i choc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «I CHOC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «i choc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre i choc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «I CHOC»

Descoperă întrebuințarea i choc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu i choc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego ... - Strona 211
A iez'i wu st ie ie n czionkiem, gydziezby byloycyiaio? уш 20. ... I choc' ym mini proroctwo, i wiedzialbym wazystkie taiemnice,i wszelIcq umieiçmoác'd choc'bym miel wszy‚же; ° wiare, tak, èebym góry przenosii, a miioslcibym nie miai, nicem ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
2
Przepaść samobójców - Strona 55
Wibrowały również w sercach i umysłach będących w kuchni przyjaciół. – Wiem, co to znaczy nie widzieć, Anetko. I choć nie mnie to dotknęło to... – urwał. Potrzebował oddechu. Znów żal wcisnął mu się kolcem w serce. Dziewczyna odwróciła ...
Marta Grzebuła, 2013
3
Jane Austen i jej racjonalne romanse
Listy zawierają już nie tylko relacje z wydarzeń, lecz także uwagi ogólniejszego rodzaju, przekazywane bardziej intymnym językiem, i choć w tej korespondencji nie ma ani śladu wylewności, jednak widać, że związek uczuciowy między Jane ...
Anna Przedpełska-Trzeciakowska, 2014
4
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy ... - Strona 167
zada swemu pokoleniu jakże ważne i dramatyczne zarazem pytanie: „Czy miałem prawo z kraju uciec za granicę/W godzinie niebezpieczeństw i najwyższej próby?”. I choć ostatecznie daje odpowiedź pozytywną, wskazując na fakt, że dzięki ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
5
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
Chociaż wspólny król w Polsce koronnéj rezydował, i tam zawsze był # i choć przez kilka wieków tam się wyłącznie odbywały sejmy obu połączonych narodów; miała jednak Litwa swoje wojsko i skarb, tudzież udzielnych swoich Hetmanów, ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
6
Wiara bezdomna - Strona 53
Później podobne stany nawiedzały mnie czasami– nieza często i choć były podobne, zawsze byłyinne. Pamiętam, jak pewnego razu wczesnym zimowym rankiem szedłem przez ogród, a ośnieżone gałęziejabłoni błogosławiły mnie niczym ...
Maciej Bielawski, 2013
7
Gorzko
Jakbyśmy nie mogli pozostać w bezpiecznej, nieskrępowanej samotności, sycić się pieszczotą, plączącą nam w tańcu nogi i języki, pierwszą taką od początku świata. I choć marzę, aby zamknął mi usta pośpiesznym, żarliwym pocałunkiem, ...
Barbara Kosmowska, 2014
8
Polacy i ziemie polskie w dobie wojny krymskiej - Strona 234
Finansista ten był jednak pragmatykiem i realistą i choć W głębi duszy przyznawał, że W ówczesnej sytuacji powodzenie haseł pacyfistycznych pozostawało utopią, to j ednocześnie wierzył, że W tym szaleństwie jest metoda. Dał temu Wyraz ...
Jerzy W. Borejsza, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2008
9
Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
Przez czterdzieści dni i nocy ani na chwilę nie odstępowała dziecka, ale czterdziestego pierwszego dnia pozwoliła sobie na opuszczenie czterech ścian swojego pokoju i udała się na przechadzkę. I choć przechadzka była bardzo krótka, ...
Marita de Sterck, 2013
10
Matka Makryna
może i to pokuta od Boga zesłana, że odrzuciłaś habit, że nie wróciłaś do klasztoru, nie oddałaś się siostrom, które tym ... ani w wodzie zatopić, ani w ścianę wmówić – na zawsze musiały siedzieć w moim gardle, choć coraz ich więcej było, ...
Jacek Dehnel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «I CHOC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul i choc în contextul următoarelor știri.
1
Policie bleskově vyšetřila kauzu Česká pošta. Čadek i Choc jdou k …
Policie zvládla urychleně vyšetřit korupční kauzu České pošty. Podle ní se Kamil Choc s Lukášem Čadkem domlouvali na korupci. Vyšetřovatelé využili tzv. «Hospodářské noviny, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. I choc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/i-choc>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż