Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impetycznosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPETYCZNOSC ÎN POLONEZĂ

impetycznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPETYCZNOSC


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPETYCZNOSC

imperializm
imperialny
imperiał
imperium
imperium et libertas
impersonalny
impertynencja
impertynencje
impertynencki
impertynencko
impertynenckosc
impertynent
impertynentka
impet
impetuoso
impetycja
impetyczka
impetycznie
impetyczny
impetyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPETYCZNOSC

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

Sinonimele și antonimele impetycznosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «impetycznosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPETYCZNOSC

Găsește traducerea impetycznosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile impetycznosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impetycznosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

impetycznosc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

impetycznosc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

impetycznosc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

impetycznosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

impetycznosc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

impetycznosc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

impetycznosc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

impetycznosc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

impetycznosc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

impetycznosc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

impetycznosc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

impetycznosc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

impetycznosc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

impetycznosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

impetycznosc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

impetycznosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

impetycznosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

impetycznosc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

impetycznosc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

impetycznosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

impetycznosc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

impetycznosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

impetycznosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

impetycznosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

impetycznosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

impetycznosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impetycznosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPETYCZNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impetycznosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre impetycznosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPETYCZNOSC»

Descoperă întrebuințarea impetycznosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impetycznosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rocznik - Tomy 4-5 - Strona 91
Można tu dorzucić uwagę, z której wynikną ogólniejsze wnioski: początkowy akt tragedii Króla Leara jest nie tylko mechaniczny i for- malistyczny: pełny jest także straszliwej impetyczności. Szekspir zachował tu rys średniowiecznej kroniki, ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Historycznoliteracka, 1966
2
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, ...
... bo tylko 60 żołnierzy; dzięki śmiałości i impetyczności natarcia : mówiąc o tej bitwie pamiętnej, jenerałowie Austryaccy, twierdzili; że nigdy tak morderczo rzeźniczej, nie widzieli; że jeżeli się Polakom pod Górą zwyciężyć udało, to jedynie, ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
3
Poezye Elżbiety Drużbackiej: z popiersiem autorki - Strona 160
Skargi, urazy, zemsty gotujecie, Grożąc Fortunie impetyczną mową, Złą, niestateczną, przewrotną zowiecie: Bóg się z was śmieje, że błądzicie głową, Jego w tym wola, na co pytać czasu, Póki zażywać, każe tego kwasu. Któż jest żyjący pod ...
Elżbieta Drużbacka, 1837
4
Dzieła - Strona 285
Głos medium miał ochrypłe, pełne brzmienie i krył w sobie potężną, impetyczną energię, co stwarzało wrażenie, iż został zrodzony w jego wnętrzu przez jakąś obcą moc. Po chwili przerwał śpiew i zaczął mówić. Mówił tym samym głosem, ...
Bronislaw Malinowski, 1990
5
Bogusław Miedziński, 1891-1972: biografia polityczna - Strona 121
... że nie mamy żadnych szans, aby wejść do Sejmu jako poważny klub i z właściwą sobie impetycznością posunął się aż do twierdzenia (dosłownie), że jego zdaniem możemy liczyć tylko na jedno pewne miejsce, tj. na jego wybór we Lwowie.
Arkadiusz Adamczyk, 2000
6
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: ...
Ludwik skoczył za narażonym przez siebie na śmierć giermkiem konno do wody; Elżbieta Bośniaczka robi cały szereg impetycznych posunięć osobistych i politycznych ; poza tem najbliższa rodzina Jadwigi to byli, jak wiadomo, wybitni ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1933
7
Kraina lat szczęśliwych: - Strona 83
On ponoć dzierżawił gdzieś niedawno folwark, ale zrujnowało go wystawne życie, do którego przymuszała go żona, wywodząca się ze sfery ziemiańskiej. Była to pani o uwiędłej, pełnej jakichś pretensji twarzy, impetycznych ruchach i ...
Stanisław Łukasiewicz, 1969
8
"Impresjonizm" Trylogii Henryka Sienkiewicza: analiza, ... - Strona 16
... z różnych powodów (niekoniecznie merytorycznych) zepchniętych w nowszej dobie do historycznoliterackiego lamusa lub na margines literaturoznawstwa, którym blask i znaczenie przywracają obcy badacze31; oraz dzieje impetycznych, ...
Bogdan Mazan, 1993
9
Hamletyzowanie nasze: socjologia sztuki, polityki i ... - Strona 161
Już na początku polska publiczność rozstała się z impetyczną antypsychiatrią, tak przecież wpływową w świecie. Kryterium choroby i zdrowia psychicznego okazało się sprawą fascynującą tylko wtedy, gdy mogło zagrozić instrumentalnymi ...
Bogusław Sułkowski, 1993
10
Żywot Przybyszewskiego - Strona 98
Irytowało "to impetyczną narratorkę — i gdy Rakowski nie ustawał, zwróciła się doń z ostrzeżeniem: «Jeśli pan jeszcze raz powtórzy swoje idiotyczne he, he!, to panu na łeb cisnę ten półmisek» (właśnie między nimi stał półmisek z resztą ...
Henryk Izydor Rogacki, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impetycznosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/impetycznosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż