Înțelesul "in gremio" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA IN GREMIO ÎN POLONEZĂ

in gremio

TRADUCEREA IN GREMIO

Găsește traducerea in gremio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile in gremio din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «in gremio» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 在格雷米奥
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: en gremio
• Traducător din Poloneză - Engleză: in gremio
• Traducător din Poloneză - Hindi: gremio में
• Traducător din Poloneză - Arabă: في جريميو
• Traducător din Poloneză - Rusă: в Гремио
• Traducător din Poloneză - Portugheză: no gremio
• Traducător din Poloneză - Bengali: gremio মধ্যে
• Traducător din Poloneză - Franceză: dans gremio
• Traducător din Poloneză - Malaeză: di Gremio
• Traducător din Poloneză - Germană: in gremio
• Traducător din Poloneză - Japoneză: グレミオで
• Traducător din Poloneză - Coreeană: Grêmio ## 그레미오 에서
• Traducător din Poloneză - Javaneză: ing gremio
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: trong gremio
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கிரிமியோ உள்ள
• Traducător din Poloneză - Marathi: gremio मध्ये
• Traducător din Poloneză - Turcă: Gremio içinde
• Traducător din Poloneză - Italiană: in gremio
• Poloneză: in gremio
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: в Греміо
• Traducător din Poloneză - Română: în Gremio
• Traducător din Poloneză - Greacă: στην Γκρέμιο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: in Grêmio
• Traducător din Poloneză - Suedeză: i Gremio
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: i Gremio

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN GREMIO»

Descoperă întrebuințarea in gremio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu in gremio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Lexicon Latinitatis Nederlandicae Medii Aevi - Strona 2262

228 15 schoit slyp, sinus gremium gremiolum, unde gremiosus et grem<i>atus. gremio, are — a) CONFL. VOC. gremio, -as, -are dicitur facere gremium; TEUTH. p. 228 schoit maken, gremiare. — b) CONFL. VOC. 20 gremio ... aliquid in gremio ...

J. W. Fuchs, 1988

Latin phrases and maxims: collected from the institutional ... - Strona 118

IN FORMA 118 IN GREMIO In forma pauperis. — As a pauper, or in that character. A person having a just or probable cause of suit, but who is unable to bear the expense of a litigation, is entitled to the benefit of the poor's roll, and that exempts ...

John Trayner, 1861

C. Cornelii Taciti opera - Strona 200

Triumphantcscmm afcen- dercCapitoliumfoliti, & laurumquam manu tcnebant, qua:quc in fafeibus lifto- rnm , deponere in gremio Jovis •: arbitri ícilicct viâorix & auctoris. Lipfius. Lauream. ] Lattream ibi fumit Tacitus , feu Tiberius pro vero ...

C. Cornelius TACITUS, 1682

Pomniki dziejowe Polski - Tom 1 - Strona 213

terms, barbarum nescio quid frendunt; magna ira fumant, et hospites quærunL Ros regis,') id est psalmi, ros mellis tum episcopo in ore fuerat: codex psalmorum ante se in gremio ia5cuit, in quo omnia verba oris Dei, in quo summa salutis et ...

August Bielowski, 1864

Thesaurus der classischen Latinität: Ein Schulwörterbuch, ...

bat gremio turpis amica tuo, Her. 5, 70. inque tuo crevi gremio, Claud. Nupt. Hon. et Mar. 42. non cessavit omni oratione tiliam et alumnam et in gremio suo natam atque educatam praedicare (Agrippinam), Suet. Claud. 39. apparet tilios non ...

Karl Ernst Georges, 1864

The Art of Preaching - Strona 253

In huius eciam gremio ille vnicornis fortissimus Dei, qui angelum et hominem sibi resistentem. idest sapienciam appetentem que sibi apropriatur. cornu vindicte interemity mansuetissimus est effectus quando edificauit sicut vnicornis ...

Siegfried Wenzel, 2013

Textual Cultures of Medieval Italy - Strona 212

14, 'unda baptismatis in gremio aggregentur matris ecclesiae'; Conc. Foro. prol. vii, 'expulsum de Ecclesiae gremio'; prol. xii 'reus ab Ecclesiae gremio evellatur'; Carmen. de reg. fidei, 'De gremio avelli sancto'; Ep. ad papam Leonem, in Ep.

William Robins, 2011

Latin Synonyms, with Their Different Significations: And ... - Strona 602

Qui se in suo gremio posi- turum pueruru dicebat. Ter. Puer lactens, in gremio matris se- dens. Cic. Figuratively : E sinu gremioque patriae abstrahi. Cic. Tliessalonicenses pos;ti in gremio imperii nostri. Id. Puer lactens in sinu niairis iucumbi'.

Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809

Text and Interpretation: Studies in the New Testament ... - Strona 72

It appears in full in Ad Candidum 16.1029B: deum nullus uidit aliquando: unigenitus filius, qui est in gremio patris, ipse enarrauit. The more usual rendering of the first clause is deum nemo uidit umquam (Ar. 1.4.1042C, etc.); once the order of ...

Ernest Best, ‎Robert McLachlan Wilson, 1979

Management of Success: The Moulding of Modern Singapore

Not only did the courts assume that the common law had always been what it was at any given point in time, but they also tended to assume that it must be as expounded by the English courts: the law may be in gremio judicis, but only in ...

Kernial Singh Sandhu, ‎Paul Wheatley, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IN GREMIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul in gremio în contextul următoarelor știri.

Gremio bring jogo bonito back with this slick counter-attack (Video)

We've racked our brains but can't seem to remember a more aesthetically pleasing counter-attack than the one that opened the scoring in Gremio's 2-0 victory ... «JOE.co.uk, Aug 15»

Sofapaka draw All Stars, Gor in Gremio test

FKF boss Sam Nyamweya and KPL chief, Sam Oguda and SuperSport Marketing Manager, Japheth Akhulia who sponsors Gor's opponents Langata Gremio ... «Capital FM Kenya, Iun 15»

Manchester United To End Interest In Gremio's Douglas Costa - Report

Manchester United manager Sir Alex Ferguson could be ready to end his interest in Gremio sensation Douglas Costa because of fears surrounding his private ... «Goal.com, Aug 09»