Descarcă aplicația
educalingo
inspicjentka

Înțelesul "inspicjentka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INSPICJENTKA ÎN POLONEZĂ

inspicjentka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSPICJENTKA

abiturientka · abonentka · absolwentka · abstynentka · agentka · ajentka · asystentka · delikwentka · delinkwentka · docentka · dyrygentka · dysponentka · ekspedientka · impertynentka · indyferentka · inteligentka · intendentka · interwenientka · klientka · konfidentka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA INSPICJENTKA

inspektoriat · inspektorka · inspektorowac · inspektorski · inspektorstwo · inspektowy · inspekty · inspicjencki · inspicjent · inspicjentura · inspiracja · inspiracyjny · inspirator · inspiratorka · inspiratorski · inspirowac · inspirowac sie · inspirowanie · inspirujaco · inspirujacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSPICJENTKA

konkurentka · konsumentka · kontrahentka · kontrybuentka · konwalescentka · koreferentka · koregentka · korespondentka · malkontentka · oponentka · pacjentka · patentka · penitentka · petentka · plenipotentka · polinteligentka · prelegentka · pretendentka · prezydentka · producentka

Sinonimele și antonimele inspicjentka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «inspicjentka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSPICJENTKA

Găsește traducerea inspicjentka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile inspicjentka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inspicjentka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

inspicjentka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

inspicjentka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

inspicjentka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

inspicjentka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

inspicjentka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

inspicjentka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

inspicjentka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

inspicjentka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

inspicjentka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

inspicjentka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

inspicjentka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

inspicjentka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

inspicjentka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

inspicjentka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

inspicjentka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

inspicjentka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

inspicjentka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

inspicjentka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

inspicjentka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

inspicjentka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

inspicjentka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

inspicjentka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

inspicjentka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

inspicjentka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inspicjentka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

inspicjentka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inspicjentka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSPICJENTKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inspicjentka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inspicjentka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre inspicjentka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSPICJENTKA»

Descoperă întrebuințarea inspicjentka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inspicjentka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 275
Pochodne: zob. przym. inspicjencki; zob. format, inspicjentka; zob. lez: inspicjentu- ra. Por. zawód. inspicjentka poch, od inspicjent; rzecz. г.z.; D. inspicjentki, C. Ms. inspicjentce, Í. mn. M. B. inspicjentki, D. inspicjentek; „kobieta, która pracuje w ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Czterdzieści lat minęło jak jeden dzień - Strona 46
W jego salonie pijemy wytworne trunki. Smakujemy koniaki, whisky... Przyzwyczajeni do czystej wyborowej, nasladzamy sie Zachodem. Kapitan serwuje courvoisie- ra, inspicjentka zatyka nos i pij^c wola: - No, trudno! Chlup w ten glupi dziób!
Jerzy Gruza, 1998
3
Uśmiech na małym ekranie - Strona 85
Czy ktoś nie wie, ile może być siedem razy osiem? - pyta siedząca przy sąsiednim biurku inspicjentka, zajęta sporządzaniem kosztorysu zupełnie innego programu. W pokoju jest nas większość kobiet, więc zapanowujo gluciia cisza. — Zosiu ...
Witold Filler, 1971
4
Almanach sceny polskiej - Strona 228
Cecylia Dworecka, z domu Melcer (13 II 1912 Warszawa — 6 II 1981 Warszawa), aktorka, inspicjentka. W l. 1945 — 47 była słuchaczką Studia Starego T., potem Szkoły Dramatycznej w Krakowie. Od 1946 pracowała jako inspicjentka oraz ...
Edward Csató, 1984
5
Między Sierpniem a młotem - Strona 11
imieniem Kbala Lunga w dowód przyjaźni. Była to nieprawda, ale czy to ma jakiekolwiek znaczenie? Jedynak chciał zabić Jurka, którego broda wystawała spod koca. Powodem tych morderczych zamiarów była Aldona, inspicjentka z Teatru, ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
... Andrzej Hrydzewicz (niemiecki żołnierz Mieczysław Pawlikowski (słuchacz opowieści Wiktora w kawiarni), Kalina Jędrusik (słuchaczka opowieści Wiktora w kawiarni Krzysztof Litwin (student-konspirator), Irena Orska (inspicjentka radiowa).
Adam Garbicz, 2014
7
Wygrałam życie: pamiętniki aktorki - Strona 151
Za kulisami inspicjentka trzymala na kolanach mojego Dudka. Juz przestal byc Maulim, zacza.l byc Dudkiem. Z przeciwle- glej kulisy garderobiana pokazala mu rurke z kremem. Dudek zlazl z kolan inspicjentki i... przemaszerowal przez scenç, ...
Irena Górska-Damięcka, 1997
8
Cudza milość: cudze cierpienie - Strona 189
cudze cierpienie Władysław Orłowski. starego na dokładkę! Teraz rozumiem, on pewnie też czytał! Inspicjentka wybiegła, a we mnie gniew rósł i wzbierał. Recenzenci! Dobrze, że o nich sobie przypomniałam! Chcę dziś zagrać przeciw nim, ...
Władysław Orłowski, 1976
9
Pogodzić Mrożka z Grottgerem...: ostatnie chwile przed ... - Strona 244
Nie warto wiçc trwonic materiahi na postaci jednofunkcyjne, lub przydawac im tak slabego znaczenia ko- micznego, jakie niesie „charakterystycznoác" Bufetowej czy Inspicjentki. Niechby Inspektor nie tylko dochodzil prawdy, ale mial tez ...
Krzysztof Pleśniarowicz, ‎Teresa Walas, 2005
10
Dom z witrażem
Natasza odpowiedzia anapoca unek.Odwrócili się ibez sowa zaczęli wracać w stronęteatru. Po drodzeMikoaj jeszczekilka razy się zatrzymywa , podnosi latarkę ica owa piękną panią inspicjentkę. Doszamdo tegosamego miejsca ...
Żanna Słoniowska, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSPICJENTKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inspicjentka în contextul următoarelor știri.
1
Humoreska nazywana życiem
Po scenicznej ceremonii ślubnej Emily i Georga inspicjentka zaprasza widzów na foyer. Czyżby na weselny tort? Nie, bocznym wejściem kieruje ich za kulisy, ... «e-Teatr.pl, Oct 15»
2
Na czym polega teatralna atrakcyjność "Dziadów"?
Nawet bardzo wielu kolegów z teatru tego nie wie – powiedziała inspicjentka Teresa Krasnodębska. – "Na pierwszy rzut ucha" zajmuje się wzywaniem w czasie ... «Polskie Radio, Apr 15»
3
Jelenia Góra. Laureaci Złotych i Srebrnych Kluczyków
Na Gali Srebrnych Kluczyków Grażyna Mieczkowska, wieloletnia inspicjentka Teatru Norwida uhonorowana została Honorową odznaką przyznawaną przez ... «e-Teatr.pl, Mar 15»
4
Kogo widz nie powinien zobaczyć w teatrze?
Nawet bardzo wielu kolegów z teatru tego nie wie – powiedziała inspicjentka Teresa Krasnodębska. – "Na pierwszy rzut ucha" zajmuje się wzywaniem w czasie ... «Polskie Radio, Mar 15»
5
Spotkania dla seniorów w Teatrze Nowym w Łodzi: teatr od kuchni
O pracy „po drugiej stronie sceny” opowiedzą: Leszek Pawlak – kierownik sceny, Hanna Molenda – inspicjentka, Krystyna Meczkulska – garderobiana, iotr ... «NaszeMiasto.pl, Feb 15»
6
Walpurg znów na scenie
Dotychczas – co zapamiętała inspicjentka Grażyna Solarczykówna – najbardziej odważnie odsłoniła swe kształty siostra Anna w wykonaniu Soni Bohosiewicz. «Dziennik Polski, Ian 15»
7
Muzeum Teatru zostanie zorganizowane obok Narodowego Forum …
Katarzyna Krajewit, inspicjentka we Współczesnym, zaprezentuje pulpit inspicjenta. Inwestycja ma kosztować 4 mln 85 tys. zł - za przebudowę i modernizację ... «Gazeta Wrocławska, Dec 14»
8
Ida córka Estery
... teksty wszystkich granych przedstawień, dwoiła się i troiła jako suflerka, inspicjentka i dziecięca aktorka, równie znakomita w rolach dziewcząt, jak i chłopców. «e-Teatr.pl, Oct 14»
9
WTW: Życie jest snem
kostiumy: Beata Wodecka muzyka: Paweł Paluch ruch sceniczny Maćko Prusak. asystent reżysera: Michał Szwed inspicjentka i suflerka: Marta Giergielewicz. «Portal Radia Wrocław, Oct 14»
10
Dramatyczna sytuacja finansowa Teatru Kochanowskiego
Wypowiedzenia otrzymały już dwie osoby, obie już na emeryturze - księgowa i inspicjentka. Żadne inne decyzje personalne na razie nie zapadły, bo dwa ... «Nowa Trybuna Opolska, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inspicjentka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/inspicjentka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO