Descarcă aplicația
educalingo
irrelewantny

Înțelesul "irrelewantny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IRRELEWANTNY ÎN POLONEZĂ

irrelewantny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IRRELEWANTNY

ambiwalentny · antecedentny · dokumentny · dywergentny · ekwipolentny · ekwiwalentny · elokwentny · emergentny · eminentny · ewidentny · fantny · grandilokwentny · idealizm immanentny · immanentny · impotentny · inwariantny · kowariantny · pikantny · redundantny · relewantny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA IRRELEWANTNY

irracjonalista · irracjonalistycznie · irracjonalistyczny · irracjonalizm · irracjonalnie · irracjonalnosc · irracjonalny · irradiacja · irradiacja uczuc · irraser · irrealizm · irrealny · irredenta · irredentysta · irredentystyczny · irredentyzm · irremeabilis unda · irritabis crabrones · irszany · irtysz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRRELEWANTNY

indolentny · indyferentny · inherentny · inkompetentny · inteligentny · koherentny · kompetentny · kongruentny · konsekwentny · konsystentny · korpulentny · makijaz permanentny · nieinteligentny · niekoherentny · niekompetentny · niekonsekwentny · niewykwintny · permanentny · polinteligentny · poliwalentny

Sinonimele și antonimele irrelewantny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «irrelewantny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IRRELEWANTNY

Găsește traducerea irrelewantny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile irrelewantny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irrelewantny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

irrelewantny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

irrelewantny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

irrelewantny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

irrelewantny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

irrelewantny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

irrelewantny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

irrelewantny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

irrelewantny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

irrelewantny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

irrelewantny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

irrelewantny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

irrelewantny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

irrelewantny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

irrelewantny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

irrelewantny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

irrelewantny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

irrelewantny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

irrelewantny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

irrelewantny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

irrelewantny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

irrelewantny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

irrelewantny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

irrelewantny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

irrelewantny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

irrelewantny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

irrelewantny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irrelewantny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRRELEWANTNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irrelewantny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irrelewantny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre irrelewantny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRRELEWANTNY»

Descoperă întrebuințarea irrelewantny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irrelewantny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poetyka scenariusza filmowego - Strona 20
Zatem obok elementów relewantnych występują elementy irrelewantne, które mogą stać się elementami relewantnymi. Proces nabierania atrybutów dystynktywności przez elementy nierelewantne oraz przechodzenie elementu relewantnego ...
Maria Zeic-Piskorska, 1991
2
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1920-1939 - Strona 246
Jeśli jednak wyraz W jest dla dyrektyw wnioskowania języka irrelewantny, to wynika stąd, że skoro z tez języka S i definicji wyrazu W można wywieść sprzeczność, to można też wyprowadzić sprzeczność z tez języka i dowolnego zdania, ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1960
3
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1920-1939 - Tom 1 - Strona 246
... jeśli Pw nie zawiera wyrazu W, poza tym zaś powstaje z Pw przez podstawienie X za W. To założenie jest prawie zawsze spełnione, gdyż definiowany wyraz jest prawie zawsze irrelewantny dla dyrektyw wnioskowania języka. Załóżmy teraz ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 377
jezykoznawczy Cechy irrelewantne 'cechy glosek nieistotne dla funkcji ko- munikatywnej wypowiedzi; cechy fonemów nieistotne z punktu widzenia fonologicz- nego'. Bliskoznaczne: niedystynktywny. nie- relewantny, blahy, bezitóyteczny, ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Seria Prawo - Wydania 77-81 - Strona 182
Jeśli chodzi oczyny złożone na gruncie prawnokarnym, poszczególne czyny składowe przede wszystkim mogą być: 1) irrelewantne prawnokarnie; na przykład czynem złożonym jest czyn przestępny z art. 217 § 1 k.k. określony mianem ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1978
6
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 300
... jest osoba tej samej płci, ani kilka osób. Fakt wzajemnej miłości lub wspólnego pożycia jest dla omawianej kwestii irrelewantny, co nie oznacza, że nie może być istotny z perspektywy innych gałęzi prawa, na tle których słusznie może być ...
Piotr Mostowik, 2014
7
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 170
... języku fachowym” (empirycznie fałszywy lub nietrafny, irrelewantny, nieużyteczny do wykładni), 2) wykładnię (Auslegung – bezzasadną, tj. oderwaną od opisu, ahistoryczną), 3) interpretację całościową (Deutung – nie dość wyczerpującą, ...
Henryk Markiewicz, 2007
8
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 65
0 prasa faktura Irish coffee [ajr.if kof.i] rzecz. ż. ndm 0 szyldy, prasa kawa po irlandzku czyli kawa z dodatkiem *whisky i śmietany irrelewantny przym. { ang. irrelevant ) 0 SD 1. nieistotny z punktu widzenia fonologicz- nego; ANG. t.s. + 2.
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
9
Studia z teorii frazeologii - Strona 16
W pracach kontrastywnych szczególnej roli nabiera wpryw kon- tekstu na mozliwosc odróznienia znaczeñ wyrazu. „Przez kontekst rozumiemy elementy tekstu otaczajacego element badany."5 Rozróz- niamy kontekst relewantny i irrelewantny ...
Andrzej Maria Lewicki, 2003
10
Sprawiedliwość społeczna i nieposłuszeństwo obywatelskie w ...
Przyjęte przez Rawlsa założenia metodologiczne i filozoficzne pozwalają na uznanie problemu własności środków wytwarzania za irrelewantny dla filozoficznej problematyki sprawiedliwości. Założenia te przesądzają o konformistycznym ...
Wiesław Lang, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRRELEWANTNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irrelewantny în contextul următoarelor știri.
1
Opłata półkowa może być czynem nieuczciwej konkurencji, ale ...
4 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji nie jest irrelewantny z perspektywy założonego przez prawodawcę celu (zob. wyroki cyt. w pkt 1 tej części ... «PortalSpozywczy.pl, Dec 14»
2
Spider's Web się zmienia.
Kto stoi w miejscu, cofa się. W internecie jeśli się nie rozwijasz, to stajesz się irrelewantny, a w konsekwencji znikasz, bo przychodzą nowi, a w zasadzie nowsi, ... «Spider's Web, Aug 14»
3
Biuro Informacji Kredytowej - w tej bazie danych warto się znaleźć
Natomiast sam proces upadłościowy to jest już etap zupełnie irrelewantny, mało znaczący. Oczywiście, on się integralnie wiąże w jakiś sposób z tym, co było ... «Polskie Radio, Apr 14»
4
Adwokaci stopniowo tracili monopol na rynku pomocy prawnej …
Z punktu widzenia systemowego oraz ze względu na małą realnie liczbę spraw przed TK pomysł dla ogółu adwokatów będzie irrelewantny. Natomiast biorąc ... «GazetaPrawna.pl, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irrelewantny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/irrelewantny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO