Descarcă aplicația
educalingo
isonzo

Înțelesul "isonzo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ISONZO ÎN POLONEZĂ

isonzo


CE ÎNSEAMNĂ ISONZO ÎN POLONEZĂ?

împroșca

Soza - un fluviu care curge prin Italia și Slovenia, curge din Alpii Julieni și intră în Golful Veneției lângă Monfalcone. Lungimea - aproximativ 140 km. Pe Sochi se află Kobarid și Nova Gorica pe partea slovenă și Gorycja și Monfalcone pe partea italiană. În martie 1500, Leonardo da Vinci pregătit pentru senatul venețian intenționează să fortifice râul în caz de invazie turcească. În timpul primului război mondial, Valea Râului Sochi și împrejurimile sale au fost extrem de puternice, luptând cu un număr mare de soldați, artilerie și mijloace tehnice. A murit sau a rănit zeci de mii de soldați, iar Soza este adesea denumită "al doilea Verdun". Partidul care a atacat a fost italienii, comandați de generalul Cadorn. Trupele austro-ungare au fost apărate, compuse în principal din sloveni, croați, austrieci, maghiari, într-un număr foarte mic de polonezi.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ISONZO

ismael · ismaelita · ismailia · ismailijah · ismailijski · ismelin · ismena · iso · iso latin · isoniazid · isra · issachar · issn · issos · istambul · istebna · istebnianski · istm · istmijski · istnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISONZO

abbozzo · abrazo · anizo · arezzo · awanturniczo · awizo · badawczo · bajbardzo · bakteriobojczo · balwochwalczo · bandzo · bardzo · blizniaczo · bluznierczo · bratobojczo · buntowniczo · byczo · chalupniczo · chorizo · chorobotworczo

Sinonimele și antonimele isonzo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «isonzo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ISONZO

Găsește traducerea isonzo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile isonzo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «isonzo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

迪松佐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

isonzo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

isonzo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

isonzo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ISONZO
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Isonzo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

isonzo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Isonzo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

isonzo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

isonzo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

isonzo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

イゾンツォ川
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

isonzo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

isonzo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

isonzo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Isonzo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

isonzo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

isonzo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

isonzo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

isonzo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Isonzo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Isonzo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Isonzo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Isonzo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Isonzo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Isonzo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a isonzo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISONZO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale isonzo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «isonzo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre isonzo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISONZO»

Descoperă întrebuințarea isonzo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu isonzo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Isonzo: The Forgotten Sacrifice of the Great War
The first complete account of the epic struggle between the Austrian and Italian armies along the Isonzo River during the First World War.
John R. Schindler, 2001
2
489: List of State Leaders in 489, Battle of Isonzo,
Source: Wikipedia. Pages: 14. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Llc Books, ‎Books Group, 2010
3
Caporetto and Isonzo Campaign: The Italian Front 1915-1918 ...
Yet this massive struggle is too often neglected in histories of the war which focus on the fighting on the Western and Eastern Fronts. John Macdonald, in this accessible and highly illustrated account, aims to set the record straight.
Zeljko Cimpric, ‎John MacDonald, 2014
4
An Italian Forever - Strona 72
Where it protruded in the Trentino salient, Luigi Cadorna, the Italian Generalissimo, had to adopt defensive attitudes, while the main aggressive thrust was focused further North on the Isonzo river and the Carso plateau. On this part of the front, ...
Alessandro Gualtieri, ‎Giovanni Dalle Fusine, 2009
5
Battles of the Italian Front: Battles of the Isonzo, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
6
14 Infantry Division Isonzo
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Gerd Numitor, 2012
7
La Foce dell'Isonzo: Riserva Naturale Regionale - Strona 20
La. pianura. e. il. delta. dell'lsonzo: l'evoluzione. del. territorio. Veduta aerea della foce dell'lsonzo (ramo di Sdobba). Sulla sinistra, parallelamente al corso, si sviluppa una piana di marea sulla prosecuzione meridionale della laguna.
Fabio Perco, ‎Gualtiero Simonetti, ‎Corrado Venturini, 1998
8
Battle of the Piave: Death of the Austro-Hungarian Army, 1918
The main attack was to be launched around the Plezzo, Caporetto, and Tolmino sector between the Julian Alps and the Isonzo River.55 Cadorna had allowed a thinly held area to form in the Tolmino area, seemingly oblivious to the massive ...
David Raab, 2004
9
Le Rital (1 - Dans l’Enfer de l’Isonzo):
Le 18 août, après deux mois d'accalmie durant lesquels chacune des parties avait renforcé ses positions, Luigi Cadorna avaitlancé six cents bataillons, appuyés parcinq mille deux cents pièces d'artillerie, prèsdela rivière Isonzo, pour tenter, ...
Tom SAVEL, 2014
10
Il golfo dell’anima - dall’Istria all’Isonzo - via Muggia ...
Storia. o. fantastoria? Realtà. o. leggenda? Lanascita della città di Trieste,nella storia ufficiale, sifarisalire all'età preromana; parte del nomeavrebbe infatti origini venetiche.L'area della Venezia Giuliasiè sviluppata in seguitoinetà imperiale.
Renzo Maggiore, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISONZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul isonzo în contextul următoarelor știri.
1
Trani: Cento anni dalla battaglia sull'Isonzo, cerimonia alla Lolli Ghetti
Il 18 ottobre 1915 iniziò la terza battaglia dell'Isonzo con più di 1300 cannoni contro l'esercito austro-ungarico. Esattamente alle ore 12, l'artiglieria italiana ... «TraniViva, Oct 15»
2
Isonzo-Front in Italien Grab der Jugend, Friedhof der Bataillone
Während des Ersten Weltkriegs bekämpften entlang des Isonzo italienische Soldaten die Truppen der Mittelmächte. Noch immer sind die Schlachten in der ... «Deutschlandfunk, Oct 15»
3
Cona isolata dall'esondazione dell'Isonzo
L'Isonzo è esondato da un paio di giorni e l'acqua ha coperto la strada dalla diga fino alla curva che porta al centro visite per un'altezza di oltre 60 centimetri. «Il Piccolo, Oct 15»
4
L'Isonzo coinvolge 300 studenti
È stata la pubblicata la raccolta di lavori della seconda edizione del concorso "Il mio Isonzo-Isonzo teatro di guerra", promosso dal Club Unesco di Gorizia. «Il Piccolo, Oct 15»
5
Maltempo, via dall'Isonzo i profughi accampati sulle sponde
Lasciati i bivacchi sull'Isonzo i richiedenti asilo sono stati portati nell'unico posto al coperto nella vicinanze della Campagnuzza abbastanza caldo e ampio da ... «Messaggero Veneto, Oct 15»
6
Palermo, Luca Rigoni si muove coi compagni
GRADISCA D'ISONZO - Parte il ritiro del Palermo un quel di Gradisca d'Isonzo, con una seduta pomeridian, la prima in vista della gara contro il Bologna. «Corriere dello Sport.it, Oct 15»
7
Il Palermo in ritiro a Gradisca d'Isonzo
PALERMO - Il Palermo preparerà la gara contro il Bologna in Friuli. Lo conferma il sito ufficiale del club rosanero: "La formazione rosanero si radunerà lunedì ... «Corriere dello Sport.it, Oct 15»
8
Farra, anziani legati e presi a schiaffi in casa di riposo
FARRA D'ISONZO Schiaffoni a persone anziane, fragili, con serie difficoltà di deambulazione. Insulti gratuiti proferiti con rabbia e perfidia. Umiliazioni. «Il Piccolo, Oct 15»
9
Maxi antenna, siamo alla resa Il Comune: «Resta in via Isonzo»
Il Comitato di via Isonzo non l'ha presa bene: «Siamo molto delusi – dichiara Barbara Colzani, una delle residenti– dopo aver raccolto 243 firme, il sindaco ... «La Provincia di Como, Oct 15»
10
Si presenta a Gradisca il libro “L'Isonzo
GRADISCA. La sala consiliare di palazzo Torriani ospiterà, domani alle 18, a cura dell'Assessorato comunale alla cultura, la presentazione del libro “Isonzo” di ... «Il Piccolo, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isonzo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/isonzo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO