Înțelesul "izydia" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA IZYDIA ÎN POLONEZĂ

izydia

CE ÎNSEAMNĂ IZYDIA ÎN POLONEZĂ?

Izydia

Izydia

Iidia sau afide - creaturi pentru propagarea lichenului asexuat. Ele se formează pe suprafața ciupercilor, ca și cupole. Stratul exterior este coaja ciupercilor, mijlocul căruia sunt celulele algelor și ciuperca fungică. Există o mare varietate de dimensiuni și forme de iris; poate fi papilară, cactus, în formă de ac, margele și teacă. De obicei, rădăcinile sunt îngustate, ceea ce le separă ușor de purici. Acest lucru nu se întâmplă spontan. Spargerea lor de la lichen necesită activarea unor stimuli mecanici din exterior. Se numește izydia. Greacă de la zeița Isis sau Isis. Ciupercile și celulele care conțin alge pot, în condiții favorabile, să ducă la apariția unor noi indivizi ai lichenului. Descrierea la figura 2: ▪ coaja de jos ▪ stratul de alge ▪ nucleul ▪ iidia ▪ coaja superioară

Izydia lub wyrostki – twory służące do rozmnażania bezpłciowego porostów. Powstają na powierzchni plechy, jako jej uwypuklenie. Ich zewnętrzną warstwę stanowi kora plechy, w środku znajdują się komórki glona oraz strzępki grzyba. Istnieje duża różnorodność rozmiarów i kształtów izydiów; mogą być brodawkowate, maczużkowate, igiełkowate, koralikowate i łuseczkowate. Zazwyczaj u nasady są zwężone, wskutek czego oddzielają się od plechy dość łatwo. Nie odbywa się to jednak samorzutnie. Oderwanie ich od porostu wymaga zadziałania jakiegoś bodźca mechanicznego z zewnątrz. Nazwa izydia pochodzi z jęz. greckiego od bogini Isis, czyli Izydy. Zawierające strzępki grzyba i komórki glona izydia mogą w sprzyjających warunkach dać początek nowym osobnikom danego porostu. Opis do rysunku 2: ▪ – kora dolna ▪ – warstwa glonów ▪ – rdzeń ▪ – izydia ▪ – kora górna...

TRADUCEREA IZYDIA

Găsește traducerea izydia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile izydia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «izydia» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: izydia
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: izydia
• Traducător din Poloneză - Engleză: izydia
• Traducător din Poloneză - Hindi: izydia
• Traducător din Poloneză - Arabă: izydia
• Traducător din Poloneză - Rusă: izydia
• Traducător din Poloneză - Portugheză: izydia
• Traducător din Poloneză - Bengali: izydia
• Traducător din Poloneză - Franceză: izydia
• Traducător din Poloneză - Malaeză: izydia
• Traducător din Poloneză - Germană: izydia
• Traducător din Poloneză - Japoneză: izydia
• Traducător din Poloneză - Coreeană: izydia
• Traducător din Poloneză - Javaneză: izydia
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: izydia
• Traducător din Poloneză - Tamilă: izydia
• Traducător din Poloneză - Marathi: izydia
• Traducător din Poloneză - Turcă: izydia
• Traducător din Poloneză - Italiană: izydia
• Poloneză: izydia
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: izydia
• Traducător din Poloneză - Română: izydia
• Traducător din Poloneză - Greacă: izydia
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: izydia
• Traducător din Poloneză - Suedeză: izydia
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: izydia

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IZYDIA»

Descoperă întrebuințarea izydia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu izydia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Baiboly - Strona 468

niala tao Rimona-pareza izy, dia nitoby tao Libna. 21 Ary nony niala tao Libna izy, dia nitoby tao Risa. 22 Ary nony niala tao Risa izy, dianitobytao Kehelata. 23 Arynony niala tao Kehelata izy,dianitoby tao an-tendrombohitra Sapera. 24 Ary.

The Bibel in Malagasy, 2013

Ancestors, Power, and History in Madagascar - Strona 339

Dia nisy mpikarama tamin-diy Rakotomanga no nipetraka tew Antanety teny Betsileo io. Aiy izy nikarama niiinga vary. Ary rehefa nikarama nijinja vaiy izy, dia marary, dia maty teny ampanoa- van-draharaha teny Hay Rangahy.

Karen Middleton, 1999

Ny Baiboly izany hoe, ny soratra masina rehetra: amy ny ...

3 Raha tàhiny niditra irery izy, dia hivoaka irery izy; raha tàhiny nanam-bady izy, dia hivoaka ny vadiny hiaraka aminy. 4 Raha tàhiny nanome vady azy ny tom- pony, ka niteraka zanaka-lahy, sa zanaka- -vavy, ho azy izy ; ho any ny tompony ...

D. Griffiths, ‎G. Sauerwein, ‎T. W. Meller, 1865

An Introduction to the Language and Literature of Madagascar

Dia tezitra ley Amboadia fa no ny niala teo kelikely izy dia mby antsainy fa valiny ny natao ny hiany ka tsy toko ny hanao ahoana ley Vano izy f izy no nanao taloha hianarana. Batsimihaba sy Bamaholy. HEVITRY NY TENY. . Anatra ho antsikia ...

Julius Kessler, 1872

Mythe d'Ibonia le grand Prince (Madagascar) - Strona 302

Dia nanaiky Andrianarisainaboniamasoboniamanoro fa tsy hankany izy. Kanjo nony nandeha hitifi-borona izy, dia lasa izy sy ny antsetra keliny. Taitra ny vahoaka ka nanaraka aza, fa tsy nahita. Nandeha izy, nandeha izy ; ary nony noana izy, ...

NOIRET François, 2008

Ny Teny n'Andriamanitra, atao hoe, Tesitamenta ny Jesosy ... - Strona 27

Dia ho tahaky izany koa no hampiereta'ny ny Zanadahy. 13 Dia fantatry ny mpiana'ny fa _i Jaony mpanao-batisa no lazal'ny ta y ny. ' 14 Ary rehefa tonga tamy ny olona maro izy, dia avy tamy ny Jesosy ny lehilahy iray, nandohalikia tamy ny, ...

David Jones, 1835

Ny Soratra Masina: dia ny Testamenta Taloha sy ny ... - Strona 33

□Mplt.10.4. □ Ккя.12.37. Ь Kk*. 112. * 13. 4. (lia homenarco azy ny tany Gilcada ho zara-taniny ; 30 fa raha tsy mande- ha samy cía voaomana biady miaraka aminarco izy, dia eo aminarco amy ny tany Kanana liiany no hahazoany zara-tany.

British and Foreign Bible Society, 1896

Learn to Speak Portuguese for Malagasy Speakers:

2881 ela é izy dia. 2882 é izany. 2883 somos izahay dia. 2884 você é( plural) ianao (teny). 2885 eles (masculino ou feminino ou ele )é izy ireo (lahy na vavy, na izany) ireo. 2886 Eu não sou Tsy izy aho. 2887 eles (ou homem ou mulher) não ...

Nam Nguyen, 2015

On Information Structure, Meaning and Form: ... - Strona 146

As should be familiar by now, the covert trigger in the answer in (56) is arguably the trace of a deleted topic (along with the topic marked dia), just like it is in Tsou and Tagalog: (57) izy. dia m-an-asa lamba t top PRES-ACT-wash clothes 'She is ...

Kerstin Schwabe, ‎Susanne Winkler, 2007

Learn to Speak German for Malagasy Speakers:

2881 sie ist izy dia. 2882 es ist izany. 2883 wir sind izahay dia. 2884 Sie sind( Plural) ianao (teny). 2885 sie (männlich oder weiblich oder er) sind izy ireo (lahy na vavy, na izany) ireo. 2886 Ich bin es nicht Tsy izy aho. 2887 sie (männlich oder ...

Nam Nguyen, 2015