Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jadowitosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JADOWITOSC ÎN POLONEZĂ

jadowitosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JADOWITOSC


bezlitosc
bezlitosc
calkowitosc
calkowitosc
chorowitosc
chorowitosc
jednolitosc
jednolitosc
litosc
litosc
niejednolitosc
niejednolitosc
nielitosc
nielitosc
niepospolitosc
niepospolitosc
nieprzyzwoitosc
nieprzyzwoitosc
niesamowitosc
niesamowitosc
obfitosc
obfitosc
okwitosc
okwitosc
pieczolowitosc
pieczolowitosc
pospolitosc
pospolitosc
pracowitosc
pracowitosc
prawowitosc
prawowitosc
przeobfitosc
przeobfitosc
przyzwoitosc
przyzwoitosc
rodowitosc
rodowitosc
rozmaitosc
rozmaitosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JADOWITOSC

jadlodajny
jadlospis
jadlospisowy
jadlowstret
jadotrucie
jadoube
jadow
jadowic sie
jadowicie
jadowito
jadowity
jadowski
jadowy
jadra nerwowe
jadra podkorowe
jadro
jadro atomowe
jadro komorkowe
jadro miazdzyste
jadrowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JADOWITOSC

aerosprezystosc
antywartosc
bagnistosc
baniastosc
barczystosc
barwistosc
barylkowatosc
bezkrwistosc
bidulkowatosc
blotnistosc
roznolitosc
slabowitosc
smakowitosc
sowitosc
wszechlitosc
wysmienitosc
zawitosc
zbitosc
znakomitosc
znamienitosc

Sinonimele și antonimele jadowitosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jadowitosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JADOWITOSC

Găsește traducerea jadowitosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jadowitosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jadowitosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

毒力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

virulencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

virulence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

डाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خبث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вирулентность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

virulência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অত্যধিক তীব্রতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

virulence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kebisaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Virulenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

毒性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

독성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

virulènsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tính độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நச்சுத்தன்மைகளின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विषारीपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

öldürücülük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

virulenza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jadowitosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вірулентність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

virulență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τοξικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

virulensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

virulens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

virulens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jadowitosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JADOWITOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jadowitosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jadowitosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JADOWITOSC»

Descoperă întrebuințarea jadowitosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jadowitosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 427
Anto- nlmy: niezllosliwie, zyczliwie, slodko, milo, przyjaznie, przychylnie, uprzejmie. jadowitosc poch, od jadowity; rzecz. r. z. ; D. C. Ms. jadowitosci, bez I. mn. ; 1. „cecha czegos, co powoduje zatrucie jadem; toksycznosé": Na ogól nie zdajemy ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 6-10 - Strona xviii
Dalsze badania jadowitości różnych części układu nerwowego zwierząt padłych na wściekliznę wykazały, że jadowitość pni nerwowych w obrębie jamy czaszkowej i obwodowych jest kilkaset razy mniejszą, niż jadowitość kory mózgowej.
Polska Akademia Umiejętności, 1901
3
Niemrawa - Strona 28
Drugi warunek, to dostateczna jadowitość zarazka. Wiemy z życia codziennego, że zakażenie nie jest równe zakażeniu. Wiemy też, że epidemje chorób zakaźnych nie- zawsze są jednakie co do ciężkości przebiegu. Zależy to od jadowitości ...
Jan Nitowski, 1922
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 816
«złość, złośliwość, wrogość*: Ludzka jadowitość. Jadowitość satyry. jadowity ~ici, ~tszy «mający w sobie jad, zaprawiony jadem*: Jadowita żmija, roślina, przen. «złośliwy, nacechowany niechęcią, wrogością*: Jadowity uśmiech, wyraz twarzy.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
32), „A proszę, abyś mię nie poczedl w liczbę złościwych, którzy pięknemi słowy miłość bliźniemu okazują, a jadowitość zarażającą pod sercem noszą" (ib. 44). Podobnie informuje Mączyński, sv. •oirulentia jest jadowitość, zjadłość.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
6
Posiedzenie publiczne Królewskiego Uniwersytetu: na ... - Strona 34
Z tych więc naywiększy zarodek wyrastá z czasem na mieyscu wyrwanego zęba, i pełni potém tęž samę usi'ugę, jak piérwszy. Ponieważ (jak się już nadmíeniło), cała jadowitość tych zwiérzat zawartą jest w zębach: zastanówmy bliżéy nad ta ...
Imperatorskij Varšavskij Universitet, 1822
7
Medycyna pasterska czyli wiadomosci potrzebne kaplanom z ...
Bakterye rozwijając się i mnożąc kosztem organizmu, niszczą takowy, przeradzają się i z niewinnych stają szkodliwemi, jak n. p. prątek okrężnicy, zwykle nieszkodliwy, nabrawszy jadowitości sprowadza zapalenie wyrostka robaczkowego.
Jozef Sebastyan Pelczar, 1908
8
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 508
Ale jadowitość celu i złe skutki lakowych rozmów, odslręczyć powinny umysły poczciwe od nieprawego rodzaju zabawy, a zwłaszcza, iż i one sanie mogą się siać podobnych rozmów celem. Wprawiony albowiem, w niegodziwe rzemiosło ...
Ignacy Krasicki, 1830
9
Dziennik Urzędowy - Tomy 10-11 - Strona 8
W jedną godzinę po zastrzyknięciu szczepi się wszystkim myszkom oraz 2 służącym do kontroli (nieszczepionym) do jamy brzusznej 0,01 cm3 24-go- dzinnej hodowli buljonowej zarazka różycowego o określonej jadowitości (w praktyce 0,3 ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
10
Odpowiedzialność uczonych, dylemat współczesnej nauki - Strona 39
Ktoś może wreszcie zażądać od komisji planowania przydzielenia materiałów i funduszów na badania możliwości zwiększenia jadowitości niektórych bakterii i wirusów. Jeśli można zmniejszyć jadowitość, chorobotwórczość drobnoustrojów, ...
Tadeusz Kielanowski, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jadowitosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jadowitosc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż