CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JADOWIC SIE»
Descoperă întrebuințarea
jadowic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
jadowic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 225
JADOWIC sie, il, i, zaimk. niedok., zawziaé sie, zasroiyé sie, lutter einen giftig werben, gegen ibn ergrimmen; (Vind. v'deujat; Bom. jadovitise, razgljutivatìse, izjiditiso, izjadatise, cf. zajadly, (Bom. jadatise я gryzó sie, frasowaé sie; Carn. yhtem ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników ... - Strona 63
Rzeczownik bçdacy formaln^ podstaw^ wyraza sie struktur^5: a) 'pokrywac sie czyms': rdzewiec / rdziec (SStp) 'pokrywac ... cierni'); jadowic sie (SL) 'zawziac sie, zasrozyc sie' — parafraza slowotwórcza 'stac siç pemym jadu' (Jadowiq sie na ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
3
Polszczyzna mówiona mieszkańców miast: księga referatów z ...
M, OW. jadowic (zjadowic) sie 'zloscic siç, gniewac sie/: - Pan Krzeminski siç na Bialego jadowi, a zeby to tak na Spychalskiego popatrzal. 153; Czasem cichy, stary mruk zjadowil siç az strach. 278. Not.: jadowic POLSZCZYZNA MIASTECZKA ...
Henryka Sędziak, Uniwersytet w Białymstoku. Instytut Filologii Polskiej, 2004
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 323
wiać się, jechać' Sstpol (s.v. jechać), SP XVI (s.v. jać). ... XVI-XVII w. jadowic się 'stawać się złym, agresywnym, o psach' SP XVI, L, dial. jadowic 'doprowadzać do gniewu, gniewać, złościć, jątrzyć', jadowic się 'martwić się; złościć się, irytować ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 1997
5
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona v
haeto frekwencja hado frekwencja haelo frekwencja ISKAÖ 7 [IZBISKO] [JADOWIC SIE] ISKAC SIE. 1 IZDEBKA 14 [JADOWISTWO] ISKIERECZKA 1 IZDEBNY 1 JADOWITOáÓ 2« ISKIERKA 30 IZMIENNIK a JADOWITY 337 ISEBA 52 IZOP 117 ...
6
Nazwiska mieszkańców Bytomia od końca XVI wieku do roku ...
Petri Jadowiec et Mariannae 1717, P 2, 51 (chyba od wy- razu jadowic sie 'irytowac sie, zloscic sie' z przyr. -ec). Jagiñski - Tomek Jaginski [komornik] 1632, AB, t. 4, k. 28; (wtórne nazw. na -ski od im. Jaga, Jagini; por. Jaginowski Rosp. II, 174).
Henryk Borek, Urszula Szumska, 1976
7
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 216
216 Jaezee Jadowic. sem 'jak', 'kiedy': 'Pudeiii do lasu, jacy skoñcem polepe na izbie'« Spr. IV, 304; V, 362. VV Dyga- siriskiego Beldonku czçsto. >Jacy = tylko« Swiçt. 234.697. Spr. IV, 322. 356. »Wszyscy sie ro- zyda, jacy zuosfanie starsy ...
8
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara ...
imac sic - czepiac siç, brac siç za cos: Mnie tam sie zadno choroba nie jimo. inszy - inny: To nie je ten, tamten buljinszy. ... z portkami. jablko, jabko - kostka w kolanie: Zobocz jak mijabko spuchlo. jadowic, jadowic sic - gniewac (kogos lub siç), ...
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Jadomy, а. е&Ьаг. [(lat. galeodes). Jadowic sie, -wil sie, -wiç sie, er. imp. »iter ЗетапЬсп gi|tig roctben, er» grimmen ; — , ta. imp. giftig тафеп, mit ffli ft аптафеп, »etaifttn; Jadono- ву, a. Sift ttagtnb , ©ift enHalttnb ; — dowicie, ad. giftig, auf giftige ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Denominalne derywaty czasownikowe o formantach ... - Strona 61
Formacje o strukturze: X spowodował, uczynił, że Y stał się a' / nabył cechę bycia a' (zob. a', s. 58) , gdzie a' jest wyrażone wyrażeniem analitycznym pełen/pełny a (a« rzeczownik różny, w tym i abstrakcyjny) : pol. rozgoryczyć , ro z jadowic; ...
