Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jagielnik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAGIELNIK ÎN POLONEZĂ

jagielnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JAGIELNIK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jagielnik» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jagielnik

Jagielnik

2 orașe din Polonia: ▪ Jagielnik - Lubuskie, în zonă. în municipiul Międzyrzecz ▪ Jagielnik - Vestul Pomeraniei, în zonă. este un sat în districtul administrativ Gmina Barwice, la ... 2 miejscowości w Polsce: ▪ Jagielnik - wieś w woj. lubuskim, w pow. międzyrzeckim, w gminie Międzyrzecz ▪ Jagielnik - osada w woj. zachodniopomorskim, w pow. szczecineckim, w gminie Barwice...

Apasă pentru a vedea definiția originală «jagielnik» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JAGIELNIK


bezczelnik
bezczelnik
bielnik
bielnik
cegielnik
cegielnik
celnik
celnik
chmielnik
chmielnik
czytelnik
czytelnik
dzielnik
dzielnik
glowodzielnik
glowodzielnik
gorzelnik
gorzelnik
hotelnik
hotelnik
igielnik
igielnik
jelnik
jelnik
kadzielnik
kadzielnik
koscielnik
koscielnik
melnik
melnik
mielnik
mielnik
mietelnik
mietelnik
naczelnik
naczelnik
naszelnik
naszelnik
natchelnik
natchelnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JAGIELNIK

jaga
jagger
jagielka
jagiello
jagiellon
jagiellonczyk
jagiellonka
jagiellonski
jagielski
jagienka
jagla
jaglanka
jaglany
jaglica
jagliczy
jagly
jagna
jagniak
jagniateczko
jagniatko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAGIELNIK

niesmiertelnik
oparzelnik
pantofelnik
pelnik
piekielnik
pielnik
podzielnik
pohybelnik
popielnik
pszczelnik
pustelnik
rekodzielnik
rozdzielnik
skrzydelnik
smiertelnik
szabelnik
warzelnik
weselnik
wiertelnik
zelnik

Sinonimele și antonimele jagielnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jagielnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAGIELNIK

Găsește traducerea jagielnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jagielnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jagielnik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Jagielnik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Jagielnik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Jagielnik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Jagielnik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Jagielnik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Jagielnik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Jagielnik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Jagielnik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Jagielnik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Jagielnik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Jagielnik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Jagielnik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Jagielnik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Jagielnik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Jagielnik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Jagielnik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Jagielnik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Jagielnik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Jagielnik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jagielnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Jagielnik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Jagielnik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Jagielnik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Jagielnik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Jagielnik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Jagielnik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jagielnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAGIELNIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jagielnik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jagielnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAGIELNIK»

Descoperă întrebuințarea jagielnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jagielnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
Wymienienie ww. stawów w zwartej grupie pozwala przypuszczać, że leżały one k. siebie. JK JAGIELNA (1422 Iagelna) potok wypływający ze źródła zw. w XVIII w. Jagielnik, obok lasu — Jagielne, przepływający przez wieś Otolę, dziś zw.
Jacek Laberschek, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1993
2
Dzieje Biłgoraja - Strona 169
Młyn miał moc prze- miałową 4 tony na dobę i wyposażony był w następujące urządzenia: trzy pary walców, razowiec, perlak i jagielnik. Staraniem Sejmiku Powiatowego i z jego funduszy w 1928 r. uruchomiono be- toniarnię. W dzielnicy ...
Jerzy Markiewicz, ‎Ryszard Szczygieł, ‎Wiesław Śladkowski, 1985
3
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 196
Jagielnik, obok lasu -▻Jagielne, przepływający przez wieś Otolę, dziś zw. Jagiełka, lewy dopływ Pilicy (UN 11 s. 135; Mat. do MWK s. 362) nie notowany przez HW. [Pow. lei.]. 1422 Michał bp kijowski, nadając szpitalowi Ś. Ducha w Żarnowcu ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
4
Assault of the Killer B's: Interviews with 20 Cult Film ... - Strona vii
Julie King, for being my longest supporter, inspiration, friend, and teacher. “Jodie” Randall, Carole Vopat and Carol Jagielnik for teaching me how to write, and encouraging me to pursue it as a career. The Vanderhoefs (all 86-and-growing ...
Jason Paul Collum, 2004
5
Polnische Grammatik für Deutsche, welche die polnische ... - Strona 62
Jade, vid. Jechac. . . - Ja dro, der Kern. dim. jgderko. vid. Jadac., " Jedrny, adj. kernig, robust. ade, nie, no.. S. nosé. . . Jagy, jaga, g... jagieA, f. et. a. die Hilfegrütze Körner, Hirfengrütze; - sonst jaglama kasza. - - - " Jagielnik, a, der Schrotgang.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1824
6
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Jagellonisch. Jagielnik. m. g. a. ein Gang zum Schroten in der Mühle, B. Laienka, f. g. i Agneschenla-lany. a, e, adj. Hirsen - jaglama kasza Hirsengrütze. Lagy, P. g jagie ausgeschlagene Hirsenkörner; 2) die Hirtengrütze, Hagniak, m. g. a ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
7
Polnische Grammatik für deutsche. 2. Aufl - Strona 478
Jagielnik, a, der Schrotgang. Jagnie, ecia, das Lamm adj. cy. Jagmiecina, y, Lammfleisch. Jagmiatko, dim. von jagnie. dim. jagniateczko. Jagoda, y, die Beere; die Wange. - Jaje, das Ey, (obs. jajo, jayco. Daher: verächtl. jayca, g. jajec, statt jaja ...
Georg Samuel Bandtke, 1818
8
Stosunek UPA do Polaków na ziemiach południowo-wschodnich ...
„Fot. 194. Jagielnik, pow. Czortków. (...) (Fot. Barut-Urbańska 1943). Autorstwo zdjęcia Fot. Barut-Urbańska 1943 już bez abrewiatury imienia „S" jest nierzetelne, nazwa „Jagielnik" jest błędna, a rok wykonania fotografii - „1943" nieprawdziwy.
Aleksander Korman, 2002
9
Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych
137.22 zł, składka ogniowa 56.28 zł, dzies. żyta 17.13 kor., składka na transport 10 zł, stróża, naprawa traktów, mostów itp. Mł. wodny o 3 kołach i jagielnik o 1 kole ma 14.246 mg nowop. (AS, ks. VII, k. 174). Folw. wójt. obejmował 357.096 mg, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1961
10
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 96
'roál. z rodz. jabtkowatych'. 2. gw. 'a) rózga we- selna, b) biedronka'. Ka:4, Ra:8 Jacak 1093 (1789R) jacak, gw. 'przezwisko sasiedzkie wieániaków uzywajacych czçsto wyrazu Jacy" zamiast „tylko"'; i. Jac (?). Lu:6, NS:7, Ta:2 97 Jara Jagielnik ...
Lucyna Tomczak, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAGIELNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jagielnik în contextul următoarelor știri.
1
Artyści świętują! 60 lat Okręgu Zielonogórskiego ZPAP - wystawa …
... Agnieszka Filar, Aneta Grzelichowska, Wanda Juścińska, Agata Kaczuk - Jagielnik, Dorota Komar-Zmyślony, Agnieszka Kujawa-Bartosik, Halina Maszkiewicz ... «Gazeta Lubuska, Iun 15»
2
W piątek Gorzów śpi kilka godzin krócej. Bo bawi się na...
19.00 - 0.00, Dominanta/InfoGlob: Portret miasta nad rzeką - wystawa prac malarskich przedstawiających Gorzów autorstwa Agaty Kaczuk - Jagielnik. 16. «Gazeta Lubuska, Iun 15»
3
Pieczony jagielnik (sernik jaglany)
Przygotować masę. Kaszę jaglana ugotować do miękkości w ulubionym mleku (cześć można zastąpić wodą kokosowa), ale nie odparowywać całkiem. «Interia, Mar 15»
4
Radni wzięli pod lupę remont kąpieliska. Mamy kolejną aferę?
Podjęcie uchwały w sprawie podziału sołectwa Święty Wojciech i utworzenia sołectwa Jagielnik oraz o zmianie niektórych uchwał. 17. Sprawozdanie z kontroli ... «Gazeta Lubuska, Apr 14»
5
Będzie rozwód w gminie? Jagielnik chce się odłączyć od Świętego …
Mieszkańcy wsi Jagielnik koło Międzyrzecza chcą się odłączyć od sołectwa Święty Wojciech. Na początku grudnia odbędą się konsultacje w tej sprawie, ale ... «Gazeta Lubuska, Nov 13»
6
Wypadek pod Międzyrzeczem. Ranne są dzieci
W poniedziałek rano we wsi Jagielnik koło Międzyrzecza dostawczy bus wpadł w poślizg i uderzył w drzewo. W wypadku ranne zostały dzieci. «Gazeta Lubuska, Sep 13»
7
Wrocławskie muzea za darmo
To świetny pomysł! Myślę, że zachęci wielu wrocławian do częstszego odwiedzania muzeów. Ja sama chętnie skorzystam – chwali Monika Jagielnik (28 l.). PAK. «fakt.pl, Iun 13»
8
Po deszczu bazar w Międzyrzeczu tonie w błocie
Mieszkańcy Jagielnik skarżą się na rozkopaną drogę · Trzciel: Mieszkańcy czekają na utwardzenie drogi. Targowisko składa się z dwóch części. Większa ma ... «Gazeta Lubuska, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jagielnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jagielnik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż