Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jarecki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JARECKI ÎN POLONEZĂ

jarecki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JARECKI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jarecki» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jarecki

Jarecki

Jarecki, de fapt Jaroslaw Kubow - rapper și vocalist polonez, membru al trupei Kultural. Începând din 2003, el a desfășurat o activitate artistică solo. Laureat al premiului. Anna Jantar la cel de-al 43-lea Festival Național de Cântec Polonez. Jarecki este vocalist și co-fondator al Societății Culturale, format în 1998. Împreună cu formația, a înregistrat un album subteran, Zwirus. În 2003, Jarecki și vărul său, BRK DJ, au fondat Studio Kurnik. De asemenea, în 2003 a lansat un alt album de Kultórwy. Muzykata. Între timp, formația a participat la concursuri muzicale, printre care Opole Amateur Review și Festivalul Song Student din Cracovia. În 2006, Jarecki a câștigat eliminările pentru debutul Opole. Apoi, biți și eșantioane de calculatoare au înlocuit muzicienii. Jarecki și formația sa "Leń" au câștigat premiul pentru ei. Anna Jantar - Karolinka - la 43 Festivalul Național de Cântec Polonez. Pe 25 ianuarie 2008, a fost lansat primul său album solo, datorită colaborării cu 001 Record - Styldohwil. Jarecki, właściwie Jarosław Kubów – polski raper i wokalista, członek zespołu muzycznego Kultórwa. Od 2003 r. prowadzi solową działalność artystyczną. Laureat nagrody im. Anny Jantar na 43. Krajowym Festiwalu Polskiej Piosenki. Jarecki jest wokalistą i współzałożycielem powstałego w 1998 roku zespołu muzycznego Kultórwa. Wraz z zespołem nagrał wydany w podziemiu album pt. Zwirus. W 2003 roku, Jarecki wraz z kuzynem, DJ-em BRK założył Studio Kurnik. Również w 2003 roku ukazał kolejny album Kultórwy pt. Muzykata. W międzyczasie formacja wzięła udział w konkursach muzycznych w tym na Opolskim Przeglądzie Zespołów Amatorskich oraz Studenckim Festiwalu Piosenki w Krakowie. W 2006 roku Jarecki wygrał eliminacje do opolskich debiutów. Wtedy to komputerowe bity i sample zastąpili muzycy. Jarecki i jego zespół piosenką "Leń", wygrali nagrodę im. Anny Jantar - Karolinkę - na 43. Krajowym Festiwalu Polskiej Piosenki. 25 stycznia 2008 roku ukazała się jego pierwsza solowa płyta, dzięki współpracy z wytwórnią 001 Record - Styldohwil.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jarecki» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JARECKI


borecki
borecki
chleb turecki
chleb turecki
dobrecki
dobrecki
filarecki
filarecki
gorecki
gorecki
grecki
grecki
gwarecki
gwarecki
jezyk grecki
jezyk grecki
jezyk turecki
jezyk turecki
korecki
korecki
krzyz grecki
krzyz grecki
marecki
marecki
miejskogorecki
miejskogorecki
minarecki
minarecki
mirecki
mirecki
mlodoturecki
mlodoturecki
nieporecki
nieporecki
nowogrecki
nowogrecki
nurecki
nurecki
ogien grecki
ogien grecki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JARECKI

jaracz
jaraczewo
jaraczewski
jararaca
jarczak
jarczow
jarczowski
jarczysko
jard
jardiniere
jareczka
jarek
jarema
jargot
jargotac
jarka
jarl
jarlica
jarliczka
jarlyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JARECKI

adamowecki
antyniemiecki
antyradziecki
antysowiecki
arcystaroswiecki
olszewsko borecki
panturecki
penderecki
pieprz turecki
podhorecki
recki
sos grecki
stangrecki
starogrecki
szastarecki
szczyrecki
turecki
warecki
wymiarecki
zarecki

Sinonimele și antonimele jarecki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jarecki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JARECKI

Găsește traducerea jarecki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jarecki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jarecki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

jarecki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Jarecki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

jarecki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Jarecki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جاريكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Jarecki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Jarecki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

jarecki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Jarecki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

jarecki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Jarecki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

jarecki
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

jarecki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

jarecki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

jarecki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

jarecki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

jarecki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Jarecki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Jarecki
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jarecki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Jarecki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Jarecki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Τζαρέκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Jarecki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Jarecki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Jarecki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jarecki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JARECKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jarecki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jarecki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JARECKI»

Descoperă întrebuințarea jarecki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jarecki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Breaking In: How 20 Film Directors Got Their Start
The end result is Breaking In, a sizzling look at the movie industry that delivers candid advice from twenty of today’s most provocative directors--from the blockbuster kings to the arthouse visionaries.
Nicholas Jarecki, 2002
2
Mädderlake's trade secrets: finding and arranging flowers ...
Step-by-step photographs show how to create natural flower arrangements Full-color photographs.
Tom Pritchard, ‎Billy Jarecki, ‎Pure Mädderlake (Firm), 1994
3
Jest dąb nad Mukrem
Opowiadania o komunistycznych działaczach Mazur.
Karol Małłek, ‎Andrzej Jarecki, 1956
4
Captured by the Pirate Laird
Wed by proxy to a baron old enough to be her grandfather, Lady Anne trudges up the gangway of a galleon that will deliver her into the arms of a tyrant.
Amy Jarecki, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JARECKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jarecki în contextul următoarelor știri.
1
Termalica. Dariusz Jarecki: Nie spodziewaliśmy się takiej strzelaniny
Przeżywaliśmy ciężkie chwile i bylibyśmy zadowoleni nawet z remisu, ale cieszymy się, że przydarzył nam się decydujący kontratak - przyznał Dariusz Jarecki ... «Sport.pl, Sep 15»
2
Jarecki i BRK prezentują kawałek "Remiza funk"
Jarecki i BRK opublikowali klip do utworu "Remiza funk". Kawałek pochodzi ze wspólnej pyty artystów, "Punkt widzenia". W teledysku i utworze gościnnie ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Jarecki & BRK oraz GrubSon nagrali nowy teledysk w remizie …
Opolski duet Jarecki&BRK nagrał nowy teledysk do piosenki "Remiza funk" Chróścinie. W teledysku wystąpił także GrubSon, który zagrał... prezesa ochotniczej ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
4
Jagiellonia - Termalica. Dariusz Jarecki: Jest dużo spraw do …
To przyjeżdżając tu z Termalicą Bruk-Bet Nieciecza myślałem, że pójdzie wszystko do przodu, ale, niestety, poszło w drugą stronę - mówi Dariusz Jarecki. «Sport.pl, Iul 15»
5
Bp Jarecki: uczucia nie kłamią
Bp Jarecki: uczucia nie kłamią Tomasz Gołąb /Foto Gość Ks. Krzysztof Sadkowski, proboszcz parafii św. Krzysztofa z bp Piotrem Jareckim wprowadzili do ... «Gość Warszawski, Mai 15»
6
Pasterz Jarecki
Informacja o powrocie bp. Piotra Jareckiego bardzo mnie ucieszyła. Jednak po przeczytaniu pierwszego z nim wywiadu humor miałem nieco gorszy… «Deon.pl, Apr 15»
7
Bp Jarecki wygrał z nałogiem: "Ja w tym wydarzeniu widzę palec …
wyznaje w wywiadzie dla „Tygodnika Powszechnego” biskup Piotr Jarecki, który wygrał walkę z nałogiem alkoholowym. W 2012 r. biskup prowadząc samochód ... «wPolityce.pl, Apr 15»
8
Kościół i public relations. Jak bp Jarecki wychodził z alkoholowej …
Trzy lata temu bp Piotr Jarecki, jadąc po pijanemu, uderzył w latarnię. Dostał wyrok, został zawieszony w biskupich czynnościach, wyjechał z Polski. Medialna ... «naTemat, Apr 15»
9
Biskup Jarecki w rozmowie z księdzem Bonieckim: "Piłem za dużo"
Bp Jarecki w październiku 2012 r. prowadził auto pod wpływem alkoholu i uderzył w latarnię. Przyznał się do winy i oddał do dyspozycji papieża. Po wypadku ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
10
Bp Jarecki wraca do archidiecezji
Wczesnym popołudniem komunikat w tej sprawie wydała warszawska kuria: "Biskup Piotr Jarecki podejmuje na nowo obowiązki biskupa pomocniczego ... «Gość Warszawski, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jarecki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jarecki>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż