Descarcă aplicația
educalingo
jasminowy

Înțelesul "jasminowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JASMINOWY ÎN POLONEZĂ

jasminowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JASMINOWY

adypinowy · alaninowy · albuminowy · alginowy · amfetaminowy · aminowy · anilinowy · antyhistaminowy · antyspalinowy · apollinowy · askorbinowy · asparaginowy · atropinowy · bezkofeinowy · bezkominowy · bezterminowy · bezwitaminowy · borowinowy · brzezinowy · bylinowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JASMINOWY

jaslanka · jasleczka · jaslinek · jasliska · jasliski · jaslo · jasmin · jasmina · jasminowiec · jasminowiec wonny · jasmon · jasn · jasna gora · jasnawy · jasne · jasnia · jasnic sie · jasnie · jasnie oswiecony · jasnie pan

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JASMINOWY

cekinowy · cherubinowy · chininowy · chinowy · choinowy · cukier trzcinowy · cukier wanilinowy · cyjaninowy · deoksyrybonukleinowy · dezoksyrybonukleinowy · dlugoterminowy · dolinowy · dominowy · drabinowy · drobinowy · dwuszczelinowy · dzianinowy · egzaminowy · enzym flawinowy · etaminowy

Sinonimele și antonimele jasminowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jasminowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JASMINOWY

Găsește traducerea jasminowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jasminowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jasminowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

茉莉花
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jazmín
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

jasmine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जैस्मीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الياسمين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

жасмин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

jasmim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জুঁই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

jasmin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

melati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Jasmin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ジャスミン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

재스민
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jasmine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Jasmine
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மல்லிகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जाई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yasemin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

gelsomino
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jasminowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

жасмин
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

iasomie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γιασεμί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Jasmine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jasmin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Jasmine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jasminowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JASMINOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jasminowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jasminowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jasminowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JASMINOWY»

Descoperă întrebuințarea jasminowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jasminowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 219
Olejek jaśminowy ma ciemną barwę, konsystencję kleju, charakteryzuje się „ciężkim, zwierzęcym” zapachem. Przyczynia się do usunięcia bólów i skurczów miesiączkowych, jest stosowany przy masażu powłok brzusznych i dolnej części ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
... się tylko do przyrządzania olejku jaśminowego, który się otrzymuje przez nalanie na kwiaty olejku behenowego. Olejek jaśminowy zresztą otrzymać można i z innych gatunków J.f jak J. malabarski (J. grandijlorum), J. arabski (J. sambac) ...
Samuel Orgelbrand, 1900
3
Encyklopedja powszechna - Tom 7 - Strona 462
Olejek jaśminowy zreszta otrzymać można i z innych gatunków J., jak J. malabarelci (J. grandiflorum), J. arabaki (J. aambac) iin., hodowanych w ogrodach i oranżerjach. Niewłaściwie nazywają u nas J. wcale inna roślinę jaómz'niec (ob.).
Samuel Orgelbrand, 1900
4
Rumianek i wilki - Strona 64
... księżycowi dla niej z gałęzi garbusowi kradł Tu był nam w krzaku jaśminowym jaśminowy Raj Rudej Ewie rąbek sukienki zadzierała gałąź kwiatowa I ciałem były płatki których kolanami dotykała Wieczorem na trawę śpiącą sen nas kładł Raj ...
Mieczysław Michał Szargan, 1984
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 137
... 2. prasa / do sera jasl ic ~ i vi umieszczac (zamykac) w zagrodzie (o owcach) jaslowy zagrodowy jasmin ~a ra bot jasmin ra (Jasminum) jasminowy jasminowy jasnidl o ~a л rz árodek ra na porysk jasnik ~a ra bot jesion m; por. jasen jasnin a ...
Henryk Zeman, 1967
6
Niepodstawowe nazwy barw w języku polskim, czeskim, ... - Strona 211
Schemat 2 A) Sieć znaczeniowa nazw odcieni barwy białej w języku polskim cynowy, perłowy, platynowy, rtęciowy, srebrny ('+ połysk') mleczny (' + matowość') cynkowyC+ niebieska + połysk') alabastrowy, cukrowy, jaśminowy, konwaliowy, ...
Inna Bjelajeva, 2005
7
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
97) oraz то iáouivov «olejek jasminowy» (Montanari 1995, 932 - 1 w.). Cf. dzielsi- min. • jasminowy (XVIII w.) - przym. od jasmin (Pilsztynowa 1957, 140; SWil 457; Jez 1956, 331; Doroszewski 1958-1969, III 347). • jasminowate (XIX w.) bot.
Wacław Przemysław Turek, 2001
8
Niewiarygodne. Pretty Little Liars 4
Hannawybrała jaśminowy peeling z wodorostów, a Mona maseczkę z jaśminu, marchewki i sezamu. Hanna usłyszałaza sobą kroki.Dotknęła kciukiem niewinnie wyglądającego ekranu komórki i wrzuciła ją do swojej jedwabnej torebki.
Sara Shepard, 2011
9
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
... Wydawna). aut z kawałkach, aw do wina ki, gałęzie ma częstokroć okręgowe, liście trwałe, okrążkowe, i naprzemianległe, obdłużne, faliste, pięknie pachnące kiedy się je potrze; na wiosnę kwiaty białe, nieco jasminowy zapach wydające.
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
10
Tygrysie Wzgórza
Wyglądasz... bardzo ładnie – wybąkał, a Dewi ze śmiechem odrzuciła swój jaśminowy warkocz na plecy. Poczułaobecność Maću, jeszcze zanimgo ujrzała. Podszedł, żeby dotknąć stóp Thimmai. Doniejnie powiedział jednak ani słowa, ledwie ...
Sarita Mandanna, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jasminowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jasminowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO