Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jatrochemia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JATROCHEMIA ÎN POLONEZĂ

jatrochemia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JATROCHEMIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jatrochemia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

iatrochemistry

Jatrochemia

Jatrochimie, alchimie medicală - direcția alchimiei din secolele XVI-XVII, spunând că sarcina principală a chimiei este descoperirea noilor medicamente. Cel mai important propagator al jatrochimiei a fost Paracelsus. El a introdus în tratament tratamentul cu alcool, arsen, cupru, plumb și argint și a elaborat reguli de livrare a medicamentelor. Jatrochemia, alchemia lekarska - kierunek panujący w alchemii od XVI do XVIII wieku, mówiący że głównym zadaniem chemii jest odkrywanie nowych leków. Czołowym propagatorem jatrochemii był Paracelsus. Wprowadził on do lecznictwa alkohol, sole arsenu, miedzi, ołowiu i srebra oraz opracował reguły dawkowania leków.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jatrochemia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JATROCHEMIA


agrochemia
agrochemia
alchemia
alchemia
astrochemia
astrochemia
biochemia
biochemia
biogeochemia
biogeochemia
bohemia
bohemia
chemia
chemia
cytochemia
cytochemia
elektrochemia
elektrochemia
farmakochemia
farmakochemia
fitochemia
fitochemia
fizykochemia
fizykochemia
fonochemia
fonochemia
fotochemia
fotochemia
fotogalwanochemia
fotogalwanochemia
geochemia
geochemia
halochemia
halochemia
histochemia
histochemia
hydrochemia
hydrochemia
immunochemia
immunochemia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JATROCHEMIA

jaszowiec
jaszunski
jaszyn
jata
jatagan
jatka
jatren
jatrew
jatrewka
jatrogeneza
jatrogenia
jatrogeniczny
jatrogenne dolegliwości
jatrogenny
jatrzenie
jatrzny
jatrzyc
jatrzyc sie
jatrzyciel
jattends mon astre

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JATROCHEMIA

acetonemia
akademia
aktynotoksemia
ischemia
karbochemia
koksochemia
kosmochemia
krystalochemia
magnetochemia
mechanochemia
mikrochemia
naftochemia
neurochemia
petrochemia
radiochemia
sonochemia
stereochemia
termochemia
tiochemia
trybochemia

Sinonimele și antonimele jatrochemia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jatrochemia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JATROCHEMIA

Găsește traducerea jatrochemia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jatrochemia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jatrochemia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

iatrochemistry
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

iatroquímica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

iatrochemistry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

iatrochemistry
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الطب الكيميائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ятрохимия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

iatrochemistry
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

iatrochemistry
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

iatrochimie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

iatrochemistry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Iatrochemie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

iatrochemistry
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

iatrochemistry
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

iatrochemistry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

iatrochemistry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

iatrochemistry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

iatrochemistry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

iatrochemistry
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

iatrochemistry
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jatrochemia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ятрохімія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

iatrochemistry
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

iatrochemistry
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

iatrochemistry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

iatrochemistry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

iatrochemistry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jatrochemia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JATROCHEMIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jatrochemia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jatrochemia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JATROCHEMIA»

Descoperă întrebuințarea jatrochemia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jatrochemia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wiedza przyrodnicza w Polsce w wieku XVI - Strona 103
Ani alchemia, ani jatrochemia nie były kierunkami wiedzy ówcześnie oficjalnie aprobowanymi i wykładanymi na uniwersytetach. Chociaż cieszyły się zainteresowaniem — zwłaszcza alchemia — w pewnych wąskich środowiskach magnatów, ...
Tadeusz Bieńkowski, 1985
2
Historia nauki polskiej - Tom 1 - Strona 302
Faktycznie jatrochemia sięga swymi trydycjami wiele dawniej; początków jej można się dopatrywać u Arnolda de Villanova, u autorów arabskich i nawet jeszcze wcześniej. Paracelsus był gorącym propagatorem jatrochemii. Sama teoria ...
Bogdan Suchodolsi, 1970
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 300
Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: jatrochemia. Por. nauka. chemiczka pochodny od chemik; rzeczownik r. z.; D. chemiczki, C. Ms. chemiczce, L mn. M. B. chemiczki, D. chemiczek; w sytuacjach qficjamych le- piej uzywac formy pani chemik; ...
Halina Zgółkowa, 1995
4
Zarys dziejów nauk przyrodniczych w Polsce - Strona 576
przebywał w Gdańsku, wzbudzając zainteresowanie jatrochemią. Pozostawił podręcznik Chymia philosophi- ca, z którego miał korzystać Jerzy Ernest Stahl, twórca teorii flogistonowej. Do zwolenników jatrochemii w Gdańsku ...
Kazimierz Maślankiewicz, 1983
5
Jędrzej Śniadecki: przyrodnik-filozof - Strona 304
1 Jatrochemia próbowała objaśnić trawienie i oddychanie jako procesy czysto chemiczne. Jatrofizyka wykazała, że ruchy zwierząt podlegają również działaniu praw fizycznych. Była to próba materialistyeznego wyjaśniania zjawisk życiowych, ...
Leon Szyfman, 1960
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 129
Najwybitniejszym jatrochemi- kiem był Paracelsus (1 . pol. XVI w.), uważany za twórcęj.; pod koniec XVII w. poglądy jatro- chemików straciły na znaczeniu. jatrofa, obrzydlec, Jalropha, rodzaj roślin okrytozalążkowych, drzewiastych z rodziny ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
7
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 1018
... 49841 iatrochemist Iatrochemist 49842 iatrochemistries Iatrochemistries 49843 iatrochemistry Jatrochemia 49844 iatrogenic Jatrogenne 49845 iatrogenically Jatrogennie 49846 iatrogenicities Iatrogenicities 49847 iatrogenicity Iatrogenicity ...
Nam Nguyen, 2015
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 573
573 jenot jatagan -na, -nie, im -ny, mrz «brori sieczna о wygiçtej, jednosiecznej glowni, ozdobnej reko- jesci bez jelca, z rozdwojonq gtowica, uzywana od XVI w. przez Turków, Arabów i Persów» <fr. yatagan, z osm. yatagan > jatrochemia -mii, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Jan Trzeci Sobieski mecenasem nauk i uczonych - Strona 213
Oprócz używanych od wieków lekarstw pochodzenia zwierzęcego i roślinnego, poczynając od XVI w. coraz większą rolę odgrywała jatrochemia, wykorzystująca dla lecznictwa środki chemiczne. Przejdźmy do problematyki związanej z ...
Karolina Targosz, 1991
10
Rzeczpospolita nie doceniona: kultura naukowa i polityczna ...
W pierwszej połowie XVI w. zaczyna rozwijać się nowa gałąź: jatrochemia i rozpowszechniane są publikacje specjalistyczne dotyczące zagadnień anatomicznych (Andrzej Glaber z Kobylina Gadki o skłonności członków człowieczych), ...
Zdzisław Kowalewski, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jatrochemia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jatrochemia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż