Descarcă aplicația
educalingo
jazgot

Înțelesul "jazgot" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JAZGOT ÎN POLONEZĂ

jazgot


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JAZGOT

argot · belgot · bigot · bulgot · chargot · druzgot · dygot · fagot · furgot · gegot · giergot · got · gulgot · hurgot · ingot · jargot · kontrafagot · magot · migot · wizgot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JAZGOT

jaz · jaz zloty · jazda · jazda figurowa na lodzie · jazda sprawnosciowa · jazda szybka na lodzie · jazdz · jazer · jazgarnik · jazgarz · jazgotac · jazgotanie · jazgotliwie · jazgotliwy · jazgrza · jazn · jazniowy · jazon · jazowy · jazwcowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAZGOT

akwarobot · alikwot · anamorfot · anatot · antrykot · antydot · arrowroot · ascot · mogot · pelgot · redingot · redyngot · rzegot · sentir le fagot · swiegot · swiergot · swiergot swiegot · szurgot · szwargot · turgot

Sinonimele și antonimele jazgot în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jazgot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JAZGOT

Găsește traducerea jazgot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jazgot din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jazgot» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

clamor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

clamor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कोलाहल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لغط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

шум
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

clamor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গোলমাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

clameur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

teriak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Geschrei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

叫び
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

외치다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Clamor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kêu la
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆரவாரமோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ओरडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yaygara
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

clamore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jazgot
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шум
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gălăgie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κραυγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geskreeu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

clamor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jazgot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAZGOT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jazgot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jazgot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jazgot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAZGOT»

Descoperă întrebuințarea jazgot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jazgot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 564
Bierz się do roboty. ja z garz, Drza, lm M rze, Drzy. Jazgarz to nieduża ryba podobna do okonia, lecz bardziej wysmukła, żyjąca w jeziorach i rzekach Europy 1 Azji. ja z got, Dtu, Msgocie, lm i/l-ty. 1 Jazgot to 1.1 drażniący hałas, jaki powstaje, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Między odpowiedzialnością a sensacją: dziennikarstwo i ... - Strona 52
etowej przewaza faza ujadania nad faza. jazgotu; w warstwie medialnej zarówno ujadanie, jak i jazgot znajduja.siç w równo- wadze, natomiast w warstwie komunikacji interpersonalnej przewaza zdecydowanie jazgot nad ...
Marta Wrońska, ‎Wojciech Furman, 2006
3
Świńskim truchtem
Jazgot, jazgot, jeszcze raz jazgot. Ażtrudno uwierzyć, że jesteśmyw Kairze. Namówiłem Oziego, żebyśmy urwali się dopiero pokolacji i najpierw skorzystali z tego rajudla turystów wnaszym kompleksie hotelowym. Zgodził się bez oporów, bo w ...
Joanna Fabicka, 2004
4
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: H-L - Strona 88
On bë sq bel zajazgotâl, talc on jazgotâl. jazgot, -u, m 'gadanina, paplanina'. Cëi tu za jazgot je и vaju! Jazgot jak v boinici. jazgot, -a, m 'gadula'. Ten jazgot polovq lie. fazgotka, -M, f 'kobieta gadatliwa'. То je návikéá jazgotka ze vsë. jazgocë-/, ...
Bernard Sychta, 1968
5
Długi film o miłości. Powrót na Broad Peak
JAZGOT. $. CELEBRYCI. HIMALAIZMU. Anna Czerwi"ska, zdobywczyni sze9ciu o9miotysięczników, dla. Gazety. Wyborczej,: Nie moZna i9ć tak wolno,. Zeby. we dwójkę umrzeć. Ale je9li jeden nie ma juZsi y, totrzeba spróbować mu pomóc.
Jacek Hugo-Bader, 2014
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 198
jazgot 198 jazgot rz. mnz I, D. -u, zwykle wlp\. 'halas po- wstaty w wyniku jednoczesnego mówienia, pisz- czenia lub krzyku wielu ludzi; gwar, wrzawa' 2. 'polaczcnie wydawanych jednoczesnie piskli- wych, glosnych dzwieków; halas' jazgot ас ...
Bogusław Dunaj, 2000
7
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw ... - Strona 154
665 jazgot rewizjonistycznej propagandy - „Naszej pracy i naszym wysiłkom towarzyszył złowrogi jazgot rewizjonistycznej propagandy anglosaskich kół imperialistycznych i ich niemieckich wasali" [GL, 12 IV 1948]. 666 jazgot wyborczych ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
8
Słownik współczesnych pisarzy polskich - Tom 4 - Strona 111
IA, SP, OWLP Jawór — Wiktor Jan Glos Narodu 1915 — art. IA, OWLP Jawóz — Wiktor Jan Glos Narodu 1915 — art., feliet. IA, RBiL -Jaz- — Essmanowski Stefan krypt. od pseud.: Stefan Jazgot Czartak 1922 — art. w dziale „Krytyki, ref- leksje, ...
Ewa Korzeniewska, ‎Gabriel Korbut, 1963
9
Współcześni polscy pisarze i badacze literatury: słownik ...
Dr. T. Jazgot; Dr. T. Togzaj; eses; Ess; (Ess): -jaz-; S.E.; se; Stefan Jazgot; Stefan Tadeusz Jazgot; Tadeusz Togzaj; — wspólnie z Emilem Zegadłowiczem: Tadeusz Ervinne. Poeta, tłumacz, krytyk. Urodzony 8 sierpnia 1898 w Miechowie; syn ...
Alicja Szałagan, 1994
10
S·lownik pseudonimów pisarzy polskich: 1971 - 1995 - Strona 174
Radiu po 1950 A Jazdowski/Jerzy = DZIEWICKI Jerzy Ag. APJ 1969-1970 - fel. A Jazgot/dr T. = ESSMANOWSKI Stefan Tyg. il. 1936, 11 - art. SWPP,, RBiL Jazgot/Stefan = ESSMANOWSKI Stefan obocznie: Jazgot/S. Dziewoslab. Warsz.
Edmund Jankowski, ‎Cecylia Gajkowska, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAZGOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jazgot în contextul următoarelor știri.
1
Kaleta dla "Wprost": Debata, której nie ma
Żyjemy w czasach postpolityki, czasach, w których nie rozmawiamy przy okazji wyborów na tematy ważne, a kampania to bardziej jazgot i rywalizacja na ... «Wprost 24, Oct 15»
2
Nowacka liderką Zjednoczonej Lewicy. „Spełniło się marzenie mojej …
W jej ocenie „prawa do wolności, godnego życia i miłości” nie mogą się przebić przez „sztuczny jazgot” politycznej sceny. Sama Nowacka deklarowała, że ... «TVP Info, Oct 15»
3
Z listów do przyjaciół. I znajomych. Czarny scenariusz (3)
Zważ im bardziej samodzielna i nadziejna polityka (czyli roztropne działanie dla dobra wspólnego), tym większy jazgot lewizny krajowej i nie tylko. Czy Ty ... «wPolityce.pl, Oct 15»
4
Nareszcie weekend! W Mjazzdze ostry jazgot, na parkiecie …
Każdy z nas czekał na to pięć dłuuuugich dni roboczych... Nareszcie nadchodzi! Już za kilka godzin weekend. Radość, ale i dylemat - co zrobić z wolnym ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Oct 15»
5
Duda, Obama i Putin - trzy różne oblicza
Można sobie wyobrazić, jaki byłby prawicowy jazgot, gdyby znalazł się w tym samym miejscu Bronisław Komorowski. Polityk bez pozycji na salonach świata ... «tokfm.pl, Sep 15»
6
Nokaut Komorowskiego i Platformy w III turze wyborów prezydenckich
Nawet nie chcę sobie wyobrażać jaki byłby jazgot w mediach wspierających Komorowskiego i Platformę, gdyby nowy prezydent Andrzej Duda, zaczął swoje ... «wPolityce.pl, Sep 15»
7
Głos Dudy. Kim jest Katarzyna Adamiak-Sroczyńska
W innej audycji z Zuzanną Kurtyką, wdową po prezesie IPN, który zginął w Smoleńsku, prowadząca narzeka na "jazgot medialny w mainstreamie". Wdowie jest ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
8
Testowe kółko na Narodowym zrobione. "Będzie jazgot!"
Tor na Stadionie Narodowym, gdzie w sobotę po raz pierwszy w historii ścigać się będą żużlowcy, oficjalnie przetestowany. - Twardy przy krawężniku, grząski ... «Sport TVN24, Apr 15»
9
Ekumenicznie w Wielkim Poście
W miejsce pokoju pojawia się harmider, w miejsce ciszy - jazgot tego świata, który przeszkadza w realizowaniu codziennych zadań - tłumaczył. - W trudzie życia ... «Gość Gliwicki, Feb 15»
10
Zabolało... Andrzej Duda jest dla obozu władzy śmiertelnym …
Najbardziej usatysfakcjonowany był wtedy, gdy po kolejnym celnym wpisie cała sfora internetowych trolli zaczynała na forum jazgot i ujadanie. Im więcej było ... «wPolityce.pl, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jazgot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jazgot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO