Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yaygara" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YAYGARA ÎN TURCĂ

yaygara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YAYGARA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yaygara» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yaygara în dicționarul Turcă

fuss strigând cu voce tare în mod inutil. / Reclamații, nu plânge. yaygara Gereksiz olarak yüksek sesle bağırıp çağırma. / Şikâyet, sızlama.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yaygara» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YAYGARA


cigara
cigara
cıgara
cıgara
cızgara
cızgara
gargara
gargara
sigara
sigara
zıvanalı sigara
zıvanalı sigara
ızgara
ızgara

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YAYGARA

yayalık
yayan
yayan yapıldak
yayçizer
yaydırma
yaydırmak
yaygara koparmak
yaygara
yaygaracılık
yaygı
yaygı balığı
yaygın
yaygın eğitim
yaygın öğretim
yaygın yanlış
yaygınlaşma
yaygınlaşmak
yaygınlaştırma
yaygınlaştırmak
yaygınlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YAYGARA

Acara
akı ak karası kara
ana kara
anapara
antarktik kara
ara
avara
açık yara
ağzı kara
bahtı kara
bakara
baldırıkara
bant zımpara
bağrıkara
baştankara
bir ara
bir numara
bozuk para
büyük para
cari para

Sinonimele și antonimele yaygara în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yaygara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YAYGARA

Găsește traducerea yaygara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yaygara din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yaygara» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

小题大作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

escándalo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

fuss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

गड़बड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ضجيج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

суетиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

espalhafato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

হইচই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tapage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kekecohan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Getue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

大騒ぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

야단법석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

fuss
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

làm phiền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गडबड
75 milioane de vorbitori

Turcă

yaygara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

confusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zamieszanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

метушитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tam-tam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

φασαρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bohaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

väsen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

oppstyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yaygara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YAYGARA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yaygara» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yaygara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YAYGARA»

Descoperă întrebuințarea yaygara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yaygara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
okan babacan ( yaygara )orjinal klip - YouTube
19 Eki 2014 -
ara )orjinal klip
2
Güller ve Dikenler (Çile ve Mihnetkeşlerin Müşterek Kaderi):
En çok kullandıkları metot, kısmen yukarıdadaifade edildiğigibikuru gürültü çıkarmak suretiyle yaygara yapıp Hak Beyan'ın anlaşılmasını engelleme, lâfkalabalığında onun değerini düşürme, okuyanlara engel olma, okunmasınıve okunan ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
3
Marksizm ve Ulusal Sorun
Rusya'da Ortodoks Marksistlerin “asimilasyoncu” olduğu konusunda en çok yaygara koparanlar genel olarak Yahudi milliyetçileri, özel olarak da Bundculardır. Oysa, yukarıda zikredilen rakamların gösterdiği gibi, dünyadaki on buçuk milyon ...
J. V. Stalin, ‎Vladimir İlyiç Lenin, 2015
4
Benim Gözümde Menderes
YAYGARA VE MÂNÂ Daha ilk andan başlayarak kesintisiz bir (kreşendogittikçe yükselen ses) halinde meydanı basan yaygara : – Suikast, Ahmed Emin'in şahsında Türk inkılâbınadır! – Suikast, sadece Atatürk ilkelerini, çağdaş uygarlığı ve ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
İsmail Habib Sevük'ün Açıksöz'deki yazıları, 1921-1922: ... - Sayfa 134
YENİ YAYGARA Yunanlılar cihanı yeni bir yaygaraya verdiler. Yunan diplomatları, Yunan gazeteleri ve Yunan ajansları şimdi yeni bir lisanla haykınyorlar. Artık devletler müdahele ve tavassut etmeli imişler, artık bu uzayıp giden kanlı Anadolu ...
İsmail Habib Sevük, ‎Mustafa Eski, 1998
6
Asr-ı Saadette Derin Fitne:
Yaygara. Koparırlar. “Onlara güven veya korkuya dair bir haber geldiğinde onu hemen yayarlar. Hâlbuki peygambere veya yöneticilere sorsalardı ne olduğunu bilirlerdi...”[176] Onlarınbu hâlinden hiç hoşlanmayan Allah: “Asıl düşman onlardır.
Abdullah Kara, 2009
7
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 740
Yay, yaya, yaygara, yayık, yayıkmak, yayılgan, yayılmak, yayınmak, yaykalmak, yalag, yaylamak, yaylatmak, yaymak, yayturmak (hepsi için bk. Kâş.). YAY II., tr. yay (yaymak eyleminin kökü olan yay I. ile özdeştir) dan yay (ok atmaya yarayan ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
8
Cemal Reşit Rey - Sayfa 84
Olcay Kolçak. 19. UY BALON DÜNYA Yaygara 70'in kazandığı olağanüstü başarı üzerine Cemal Reşit Rey, Haldun Dormen ve Erol Günaydın üçlüsü ikinci bir müzikal denemesine hazırlanırlar. Ancak çalışmalar aynı coşku ile başlamaz.
Olcay Kolçak, 2006
9
İslâmı saran tehlike ve Siyonizm - Sayfa 25
Yaygara ve gürültü ayyuka yükseliyordu. Sevinç ve taşkınlık son hadde gelmişti. Hazretiİsa; çarmıha gerilecek. Din telakkiler inde ü ve görüşünden bir lâhza tecerrüt edecek olursak ister haklı ister haksız... ister hak, ister batıl olsun; büyük bir ...
Cevat Rıfat Atilhan, 1949
10
Bela: Mustafa Kemal Ataürk - Sayfa 2678
Mustafa Kemal Ataürk Özden Aydın. - "Niagara şelalesinin" ismini alış hikâyesi çok daha saçmadır: “Önlerine korkunç gürültüler çıkaran bir şelale çıkar. Bu durumdan çok etkilenmeleriyle ne yaygara!" derler. Zamanla "ne yaygara" Niagara olur ...
Özden Aydın, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YAYGARA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yaygara în contextul următoarelor știri.
1
Paralel yaygara boş çıktı
Selam Tevhid örgütü bahanesiyle binlerce kişiyi dinleyen çeteye yönelik 22 Temmuz 2014'teki operasyonu sulandırmaya çalışan paralel yapının yaygarası boş ... «Yeni Şafak, Sep 15»
2
Gittikleri yer karışıyor! "Cancık'ın kankası da Ajancık"
Suriyelileri kışkırtmaya çalışan ajanlar için Paralel ve Doğan Medyası yaygara koparttı. Gazeteci maskesi altında Türkiye'ye giren ajanlar ülkeyi karıştırmak için ... «SuperHaber.tv, Sep 15»
3
Yalan dünya
Bununla da yetinmeyip "AB'ye girmeye çalışan Türkiye'de sansür, medyaya baskı, özgürlüklere darbe" diyerek yaygara yapıyorlar. Daha da ileri giderek ... «Takvim, Sep 15»
4
İngiliz milletvekilinden Türkiye'ye övgü
Hannan, Türkiye'nin kapısına dayanan 600 Suriyeli göçmenle ilgili sorunu “yaygara ve gösteriş yapmadan, heyecana kapılmadan, şikayet etmeden, alçak ... «Gerçek Gündem, Sep 15»
5
Yaygara Sebebi Anlaşıldı: Zergele'de Siviller Değil Para ve …
Irak'ın kuzeyine ilk kez tamamen yerli istihbarat bilgileriyle düzenlenen hava operasyonunun ardından PKK'dan yükselen yaygaranın sebebi ortaya çıktı. «Analiz Merkezi, Aug 15»
6
"Diktatörlükle Yönetiliyoruz" Diye Yaygara Koparanlar Bu Haberler …
Basın özgürlüğü yok diye dert yanan malum medya bugün de özgür değil. Zira CHP'yi bile karıştıran solcu vekilin rezidansları, Hürriyet ve Cumhuriyet gibi ... «Analiz Merkezi, Iul 15»
7
EDİRNE'DE POMPALI TÜFEKLE KÖPEK VAHŞETİNE TEPKİLER …
Korkut, "Zavallı bir köpek için bunca yaygaraya ne gerek var dediğinizi duyuyor gibiyiz. Yaygara çıkarıyoruz çünkü; insanoğlu denen varlığın, içinde vicdan ... «Milliyet, Iun 15»
8
Set basma olayı 'yaygara'dan mı ibaret?
Öncelikle bu olayda bir kere daha anlaşıldığı üzere sözlükte "bilmeden sadece ideolojisinin peşinde (a ya b tarafında) yaygara çıkarmak için hazır bekleyen ... «İstanbul Haber, Iun 15»
9
Cem Yılmaz: Memleketini seven adam, yeni eski diye yaygara yapar …
Memleketini seven adam, yeni eski diye yaygara yapar mıymış? Türkiye iyidir iyi... başa döneceğim yine... Türkiye tamamdır yani.... Bak ne güzel...net! Türkiye... «Zaman Gazetesi, Apr 15»
10
Atina'da yaygara
Türkiye'nin yayınladığı Ege'de bir seyir duyurusu (NAVTEX) nedeniyle Atina'da dün (Pazar) akşam büyük gürültü kopartıldı. Yunan medyasına göre, Yunan ... «Hürriyet, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yaygara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yaygara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z