Descarcă aplicația
educalingo
jezus maria

Înțelesul "jezus maria" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JEZUS MARIA ÎN POLONEZĂ

jezus maria


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JEZUS MARIA

adzaria · almaria · altaria · amu daria · angaria · araukaria · aria · armaria · ave maria · awaria · barbaria · baria · bawaria · bloody maria · infirmaria · kalamaria · maria · prymaria · samaria · stigmaria

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JEZUS MARIA

jezowy · jezozwierz · jezozwierzowaty · jezu · jezuicki · jezuita · jezuitka · jezuityzm · jezus · jezus chrystus · jezusowy · jezyc · jezyc sie · jezyce · jezycki · jezyczek · jezyczek u wagi · jezyczkokwiatowe · jezyczkowaty · jezyczkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEZUS MARIA

bulgaria · cerkaria · cezaria · chartaria · cyneraria · daria · dataria · dzungaria · faukaria · fides carbonaria · filaria · globularia · gora kalwaria · gracilaria · husaria · ikaria · kabardyno balkaria · kalceolaria · kalwaria · kancelaria

Sinonimele și antonimele jezus maria în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jezus maria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JEZUS MARIA

Găsește traducerea jezus maria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jezus maria din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jezus maria» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

赫苏斯玛丽亚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jesus maria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

jesus maria
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

यीशु मारिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يسوع ماريا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Хесус Мария
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

jesus maria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

যীশু মারিয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Jesus Maria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jesus maria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Jesus Maria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

イエスマリア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

예수 마리아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jesus maria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

jesus maria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இயேசு மரியா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

येशू मारिया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

isa maria
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

jesus Maria
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jezus maria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Хесус Марія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Jesus Maria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

jesus Maria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Jesus maria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jesus maria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jesus maria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jezus maria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEZUS MARIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jezus maria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jezus maria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jezus maria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEZUS MARIA»

Descoperă întrebuințarea jezus maria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jezus maria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pisma wybrane: poezje - Strona 467
Krasnoludek chwycił za skrzypce, Jezus Maria. Skrzypce zbudowane z deszczu i z ciemności, Jezus Maria. Z trawy podniosła się dziewczyna, Jezus Maria. Połowa srebra, połowa cienia, Jezus Maria. Uderzyła ją w twarz melodia, Jezus Maria ...
Jalu Kurek, 1980
2
Ofelia - Strona 43
NOCNE ZABÓJSTWO Krasnoludek chwycií za skrzypce, Jezus Maria. Skrzypce zbudowane z deszczu i z ciemnoáci, Jezus Maria. Z trawy podniosla siç dziewczyna, Jezus Maria. Polowa srebra, polowa cienia, Jezus Maria. Uderzyla jq w ...
Jalu Kurek, 1968
3
Szubienicznik
a kiedy jej dzia anie się juZ zako"czy, to go diabli zabierają prosto do piek a. #Do pieka1 # Komarnickiemu zatrzęs y się ramiona i zwiesi g owę #JezusMaria, dopiek a1 #A waszmo9ć co9 siętakwystraszy ? # zagadną wesoo podsędek.
Jacek Piekara, 2013
4
Łowca orchidei. Trylogia heteroseksualna część 1 - Strona 522
Obok mnie siedzi w ławce Jezus-Maria Orestes, Meksykanin. Jest mechanikiem samochodowym. Gdy zapytałem go, czy wie, kim był Orestes, poprawił mnie - kim jest Orestes? Orestes to ja, mój brat i mój ojciec. Mam jeszcze siostry, ale one ...
Stanisław Esden-Tempski, 2014
5
Klejnoty w Polsce: Czasy ostatnich Jagiellonów i Wazów - Strona 467
Te formę zapisu starano się uzasadnić, powołując się na dawną wymowę słowa Jezus - Ihesus. ... Klejnot Nomen Jesus Maria, wszytek diamentowy, w którym jest diamentów głównych 10, różnych zaś diamentów w tern Jesus Maria jest 144, ...
Ewa Letkiewicz, 2006
6
Jerzy Giedroyc: do Polski ze snu - Strona 288
Przypomina mi się stale taka dziadowska ballada, w której na pół pijacki, na pół przerażony refren brzmi po prostu: „o Jezus Maria, o Jezus Maria!!"... Zakochani o zielonych twarzach (o Jezus Maria!), facet pijący śmierdzącą wodę z pompy ...
Magdalena Grochowska, 2009
7
Detektyw Kefirek na tropie kościotrupa
Zanim huknąłem głową opodłogę, zdążyłem się zdziwić, że mama wybiega złazienki wsamym ręczniku. Apotem usłyszałem ciszę i przeszywający ją maminy krzyk: –Jezus Maria, Jezus Maria, zabiłam go! Podniosłem powieki iprzeraziłem się ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2010
8
Operacja „Dunaj”
Jezus Maria!... – krzyknęła przeraźliwie Andrea. –Jezus Maria!! Zamierał zdjęty trwogą, ktokrzyk tenusłyszał... Przy czołgu – trzejz przypadku.
Jacek Kondracki, ‎Robert Urbański, 2009
9
Moja wielka miłość
Czekaj jeszcze chwileczkę! Nowy ryk, nieartykułowane dźwięki wydzierały się z Frankowej piersi, pokrytej mokrymi pasmami brody. – Jezus, Maria! Adyć skoczę po stróża, niech przyjdzie z pomocnikiem. Ani chybi dadzą radę. Jezus Maria!
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
10
Teraz rozumiem swoją matkę - Strona 93
Jezus Maria, co się stało? Jak się zabiła? – zawołałam. – No, zabiła. Gadają, że się powiesiła. – Boże... Musiałam usiąść. Zabrakło mi tchu. Zuzia nie żyje? Ja chyba zwariuję... – A co dzieci? Co z nimi? – Nic więcej nie wiem. Może Gosia coś ...
Andrzej Paczkowski, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JEZUS MARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jezus maria în contextul următoarelor știri.
1
Kaczyński ujawnia kulisy kampanii Dudy. "Myślałem - Jezus Maria
Przypomniałem sobie rok 90., Tymińskiego i myślę sobie: – Jezus Maria, skończy się na tym, że w drugiej turze będzie Komorowski i Kukiz. Chodziłem po domu ... «Europejczycy.info, Iun 15»
2
Personal Jesus Maria Peszek (zdjęcia)
Maria Peszek od kilku lat występuje jako autorka własnych piosenek-wierszy. W operze przy Odeskiej promowała już trzeci autorski krążek "Jezus Maria ... «Kurier Poranny, Apr 15»
3
Sadurska pyta Nałęcza: Dlaczego Niemcy nie podpisały konwencji …
Jezus Maria! Zastąpicie Kaczyńskiego Angelą Merkel? (…) Polska będzie Polską i nie zmieni się w Sodomę i Gomorę! Zmieni się pani płeć od tego zapisu? Nie ... «wPolityce.pl, Apr 15»
4
Jezus Maria! Jest dobrze! Głosowałem na Korwina Mikkego. Wynik …
Jezus Maria! Jest dobrze! Głosowałem na Korwina Mikkego. Wynik wyborów ... Jezus Maria, jest dobrze. Głosowałem na Korwina Mikkego, bo mam dosyć ... «Gazeta Pomorska, Mai 14»
5
Maria Peszek "Jezus is aLive": Koncert kosztem 3,5 kilo
Chociaż akurat przy pracy nad „Jezus Maria Peszek” było trochę inaczej niż na poprzednich sesjach nagraniowych: tę płytę robiłam z Foxem, który jest szefem ... «GazetaPrawna.pl, Feb 14»
6
Maria Peszek: Nie ma takiej idei, za którą warto oddać życie
Maria Peszek: Chcieliśmy zachować ich surowość, żeby było słychać publiczność. Bo koncerty po "Jezus Maria Peszek" miały taki odbiór, że usytuowały mnie ... «Gazeta Wyborcza, Feb 14»
7
Fragmenty z występu w Toruniu na koncertowym albumie Marii
Artystka w ramach trasy promującej płytę „Jezus Maria Peszek” zagrała blisko 70 koncertów w całej Polsce, ale tylko trzy: z Torunia, Warszawy i Wrocławia ... «Nowości, Ian 14»
8
Maria Peszek wyda album koncertowy. Znów z Jezusem w tytule
Materiał został zarejestrowany podczas długiej (prawie 70 koncertów) trasy promującej "Jezus Maria Peszek" - ostatnią, wydaną jesienią 2012 r. płytę artystki. «Gazeta Wyborcza, Ian 14»
9
Halny zdmuchnął człowieka. "Jezus Maria! Ojciec poleciał!"
Silny wiatr zmiótł z drogi mężczyznę w okolicach Zakopanego. - Myślałam, że poleciał w przepaść i już nie będzie co zbierać - opowiada córka mężczyzny. «TVN24, Dec 13»
10
"Jezus Maria Peszek" na winylu
Płyta jest zamknięciem muzycznego tryptyku — „miasto mania”, „maria Awaria”, „Jezus Maria Peszek”. Peszek promowała album podczas tras koncertowych w ... «Onet.pl, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jezus maria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jezus-maria>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO