Descarcă aplicația
educalingo
junaczy

Înțelesul "junaczy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JUNACZY ÎN POLONEZĂ

junaczy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUNACZY

bielaczy · blizniaczy · burlaczy · charlaczy · chlopaczy · dom blizniaczy · dworaczy · flisaczy · hajdamaczy · jaczy · kaczy · kopieniaczy · kozaczy · krewniaczy · lajdaczy · nieboraczy · nieraczy · obojnaczy · to znaczy · wspinaczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JUNACZY

jun · junacki · junacko · junactwo · junaczek · junaczenie sie · junaczka · junaczyc sie · junak · junakieria · junakowac · junakowanie · junat · juneau · jung · junga · junge leiden · jungfrau · jungingen · junior

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUNACZY

oraczy · pieniaczy · pierwotniaczy · pijaczy · prostaczy · prozniaczy · prusaczy · pustaczy · raczy · robaczy · rodaczy · rumaczy · rybaczy · siepaczy · slimaczy · sobaczy · spiewaczy · swistaczy · szczeniaczy · szczodraczy

Sinonimele și antonimele junaczy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «junaczy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JUNACZY

Găsește traducerea junaczy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile junaczy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «junaczy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

junaczy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

junaczy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

junaczy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

junaczy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

junaczy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

junaczy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

junaczy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

junaczy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

junaczy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

junaczy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

junaczy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

junaczy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

junaczy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

junaczy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

junaczy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

junaczy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

junaczy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

junaczy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

junaczy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

junaczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

junaczy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

junaczy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

junaczy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

junaczy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

junaczy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

junaczy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a junaczy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUNACZY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale junaczy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «junaczy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre junaczy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUNACZY»

Descoperă întrebuințarea junaczy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu junaczy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 278
15, 297. zeby zrçczniéj strach pokryé, przeto sie junaczy. Zabl. Amf. 17. Obadwa sie junacza, i туда 0 bitwie. Tent. 35, 23., ib. 43. c, 76. (odgraìaja sie, odkazuja sie). Ciagnçly przeciwko szczurom krzykliwe йаЬу, junaczac sie, сагу ich ród w ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 62
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz. Bçdçz lajal wzajemnie : a czytelnik haczny Niech osadzi, jczelim w zdaniu mym opaczny. Glapi , kto siç bcz serca i bcz sil junaczy ; Kto jçzyka nie umie, a ksiazki tiómaczy. Kto debiera nie podlug stanu swego ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
3
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z ... - Strona 55
Horacyusza , Major wojsk Pruskich Uómaczy, Dorant siç juz nie pyszni, ani siç junaczy. Harpagon bale daje, paradnje , szumi, I naszych elegantów bodaj niezatlumi. Tymanta chec honorów i bogactw nielechce, Wçgierski juz nikomu prawdy ...
Szymon Szymonowicz, 1837
4
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Gtupi, kto siç bez serca i bez sit junaczy; Kto jQzyka nie umie. a ksiazki ttumaczy. Kto dobiera nie podlug stanu swego zony; Вo albo sam gryzé musi, albo byó gryziony. Kto z kosci zysku szuka, z kart fortune, kleci; Вo сo mu z wiatrem przyszlo, ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1841
5
Jovialitates, albo zarty y fraszki rozmaite, pracą niegdy ... - Strona 223
Staną iak wryte y poyrzą po fobie, Czym śię wfzyftkie trzy pyfznią, widząc w Tobie, Pała śię Pallas, Juno nie Junaczy, Y Venus więdnie skoro go obaczy. To tak Boginie przed obrazem miękną, Coź ? gdy w twarz uyrzą konftancyą piękną, ...
Wac·law Potocki, 1747
6
Pisma - Tomy 7-9 - Strona 160
... na tańce; tam Węgier okapany złotem, jak za Huniada czasów na koniu harcuje; tu Brandeburczyk rozprawia o Fryderyku i pasuje wojenne rynsztunki; tam Czech pobratymiec Lacha junaczy , bo wspomniał sobie, że i on miał ślepego Zyzkę, ...
Michał Czajkowski, 1865
7
Opera omnia - Tom 4 - Strona 482
A gdy tak chełpliwemi i głupiemi przechwałki junaczy w swoim obozie, cesarz Turecki Bajazet czyli Kalapin nadciąga z tłumami barbarzyńców, a zszedłszy wojska chrześciańskie wraz z królem Zygmuntem rozpuszczone w nieładzie, bez ...
Jan Długosz, ‎Alexander Przezdziecki, ‎Ignacy Polkowski, 1868
8
Gawędy i rymy ulotne - Strona 88
Na gładkich licach dziewy taki wzrok junaczy Wywoła pewnie kraskę — on wie co to znaczy. Wedle Polskiej dworności grzecznego nałogu , Pan Zaręba i Chełmski kłaniają się w progu I wciąż jeden drugiego k ' pierwszeństwu zaprasza ...
Władysław Syrokomla, 1853
9
Tyta Liwiusza Dzieje rzymskie - Tom 3 - Strona 162
... posunal sie~do konsulatu; w staraniu sie o „ten urzad oszalal; teraz juz calkìem sie wácieka, aje„szeze ani obozu, ani nieprzyjaeiela nie Widzial. Kiedy „oto w poérodku spokojnych obywateli burzy éwiatem, „junaczy sie, zWodzi bltWy, ...
Titus Livius, 1850
10
Poezye - Strona 122
W strasznych ciemnościach długo się chadzało, A choć śród cierpień i jęku rospaczy; Na promień łaski człek baczył tak mało, Tak bezrozumnie dufał w szał junaczy, Że myślał niebo zwalić pychy rogiem; – Czas było z moim połączyć się ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1844
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Junaczy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/junaczy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO