Înțelesul "junactwo" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA JUNACTWO ÎN POLONEZĂ

junactwo

CE ÎNSEAMNĂ JUNACTWO ÎN POLONEZĂ?

potroace

Junactwo

Junactwo - organizarea coeducațională a tineretului rural și muncitor, care lucrează cu metode de cercetare. A funcționat din toamna anului 1912 până în noiembrie 1916. Începând cu numele și vocabularul, termenul a fost legat de tradițiile folclorice și de cultura populară veche poloneză, întărind astfel sentimentul de separare națională și educând activiștii populari luminoși. Creatorul a fost Stefan Plewiński, care a fost desemnat comisar al Junak de către Uniunea Secretarilor de Stat. Organizația operează în regiunea Lublin, în Varșovia și în Lomza. În 1914, Adunarea Junakki a înființat Comandamentul șef Junak împreună cu președintele Stefan Plewiński. Membrii Comisiei au fost printre alții. Wladyslaw Radwan, Janina Porazińska. Unul dintre membrii consiliului a fost Adam Chętnik, redactorul revistei Grupa, care a promovat tema juniorului în principal în seria de broșuri a echipei de bibliotecă.

Junactwo - koedukacyjna organizacja młodzieży wiejskiej i robotniczej, pracująca metodami skautowymi. Działała od jesieni 1912 do listopada 1916 roku. Poczynając od nazwy i słownictwa, poprzez treść prawa i przyrzeczenia junactwo było związane z tradycjami ludowymi, z kulturą ludową staropolską, przez co starało się umocnić poczucie odrębności narodowej i wychować światłych działaczy ludowych. Twórcą był Stefan Plewiński, który z ramienia tajnego Związku Konarszczaków został mianowany Komisarzem Junactwa. Organizacja działa na Lubelszczyźnie, w Warszawie i Łomży. W 1914 roku Zjazd Junacki powołał Naczelną Komendę Drużyn Junackich z przewodniczącym Stefanem Plewińskim. Członkami Komendy byli m. in. Władysław Radwan, Janina Porazińska. Jednym z członków Rady Przybocznej był Adam Chętnik, redaktor czasopisma Drużyna, które propagowało tematykę junacką głównie w ramach broszur z serii Biblioteczka Drużyny.

TRADUCEREA JUNACTWO

Găsește traducerea junactwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile junactwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «junactwo» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 动物内脏
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: desplumar
• Traducător din Poloneză - Engleză: pluck
• Traducător din Poloneză - Hindi: साहस
• Traducător din Poloneză - Arabă: نتف
• Traducător din Poloneză - Rusă: срывать
• Traducător din Poloneză - Portugheză: fressura
• Traducător din Poloneză - Bengali: সাহস
• Traducător din Poloneză - Franceză: courage
• Traducător din Poloneză - Malaeză: memetik
• Traducător din Poloneză - Germană: zupfen
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 摘みます
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 당기기
• Traducător din Poloneză - Javaneză: pluck
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: nhổ
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பறித்து
• Traducător din Poloneză - Marathi: हिसका
• Traducător din Poloneză - Turcă: koparmak
• Traducător din Poloneză - Italiană: coraggio
• Poloneză: junactwo
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: зривати
• Traducător din Poloneză - Română: trage
• Traducător din Poloneză - Greacă: κόβω
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: ruk
• Traducător din Poloneză - Suedeză: mod
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: nappe

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUNACTWO»

Descoperă întrebuințarea junactwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu junactwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Centralny Związek Młodzieży Wiejskiej, 1912-1928 - Strona 38

Junactwo obejmowało swymi wpływami młodzież wiejską, rzemieślniczą i częściowo robotniczą. Wykorzystywało „Drużynę" i ruch dru- żyniacki do tworzenia kół młodzieży wiejskiej, kółek dramatycznych, oświatowych, śpiewaczych itp.; z ich ...

Maria Mioduchowska, 1984

Zarys dziejów wojskowości polskiej w latach 1864-1939 - Strona 110

Założone w Królestwie na wzór Drużyn Bartoszowych tajne Drużyny Junackie nawiązały łączność organizacyjną z Radą Naczelną we Lwowie i wysyłały tam swoich instruktorów na przeszkolenie 79. Założycielem i twórcą tajnego Junactwa w ...

Mieczysław Cieplewicz, ‎Piotr Stawecki, 1990

Polskie tradycje wojskowe - Tom 3 - Strona 311

Założone w Królestwie na wzór Drużyn Bartoszowych tajne Drużyny Junackie nawiązały łączność organizacyjną z Radą Naczelną we Lwowie i wysłały do Galicji swych instruktorów na przeszkolenie. Założycielem i twórcą tajnego junactwa w ...

Janusz Sikorski, ‎Józef Wiesław Dyskant, 1995

Harce Mlodziezy Polskiej - Strona 448

HARCE MŁODZIEŻY WIEJSKIEJ, JUNACTWO 109. A. Chętni k. Młodzież wiejska i jej organizacja. Warszawa (Bibl. Drużyny, Nr 1). 110. A. C h ę t n i k. Junactwo. Warszawa (Bibl. Drużyny, Nr 6) 1915. 111. A. Chętni k. Gry i zabawy junackie.

Eugeniusz Piasecki, ‎Mieczesław Schreiber, 1920

Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów w Polsce w latach ...

Junactwa OUN skupione było w Podreferacie Junactwa Egzekutywy Krajowej OUN (niflpecbeHuaTypa KDHauTBa KE OYH). Rozwój ogniw Junactwa OUN doprowadził do wykształcenia oddzielnego kierownictwa dla chłopców i dziewcząt.

Roman Wysocki, 2003

Przed "Wiciami" i po "Wiciach": zarys dziejów ruchu ... - Strona 34

ot;, członkowie tej grupy, po wyparciu z redakcji osób związanych z ruchem ludowym, za pośrednictwem „Drużyny" rozpoczęli pracę nad propagowaniem wśród młodzieży chłopskiej i rzemieślniczej junactwa, tworzonego na ...

Kazimierz Przybysz, 1986

Schutzstaffen-Galizien: patrioci czy zbrodniarze? - Strona 121

Jednak wydała się ona nam prosta w zestawieniu z drogą junactwa". O junackiej szkole w Krynicy pisze, że „wspólnie z niemieckim komendantem byli także i ukraińscy wychowawcy pod kierownictwem nauczyciela A. Antonowycza".

Edward Prus, 2001

Szkice z dziejów harcerstwa polskiego w latach 1911-1939 - Strona 17

W sierpniu 1912 r. na terenie zaboru rosyjskiego powstało Junactwo będące nieco odmienną formą skautingu, skupiające głównie młodzież rzemieślniczą i robotniczą. Drużyny junackie, najpowszechniejsze na Lubelszczyżnie, isl niały w ...

Eugeniusz Sikorski, 1989

Zywoty sławnych Polaków XVIII wieku: (Leben berühmter ... - Strona 19

Wkrótce jednakże junactwo , do którego skłonność, między wady polskiego charakteru policzyć należy, nadużyło środka, podającego drażliwemu uczuciu honoru, jedyny sposób obmycia obrazy. Po obozach szczególniej , między wojennymi ...

Ed Raczyński, 1841

Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 19

... zagçscjl sie byl zwycza] pojedyuków prywatnych, a uslawaly pojedynki prawne i pu- bliezne. Wkrótce jednakze junactwo, do którego sklonnosc, miçdzy wady ,polskiego charakteru poli czy c nalezy, naduzylo srodka, podaja,cego dra- ...

Edward Raczyński, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUNACTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul junactwo în contextul următoarelor știri.

„Sprzysiężenie”. To co w Kisielu najlepsze

„Wojna to w końcu junactwo, beztroskie życie żołnierza i jasno określony cel, precyzyjnie wytyczony przez innych, a do tego jaka intensywność przeżyć!”. «Newsweek Polska, Oct 12»