Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kabalistyka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KABALISTYKA ÎN POLONEZĂ

kabalistyka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KABALISTYKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kabalistyka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

clică

Kabała

Kabbalah - școala mistico-filosofică spirituală a iudaismului. Principalele sale surse includ Torah, Zohar, Ec Haim, Ten Sephirot, Sefer Jecira, Bahir și alți Ari și Baal Sulama. Kabała – duchowa mistyczno-filozoficzna szkoła judaizmu. Do jej podstawowych źródeł zaliczają się: Tora, Zohar, Ec Haim, Talmud dziesięciu sefirot, Sefer Jecira, Bahir, a także inne dzieła Ari oraz Baal Sulama.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kabalistyka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KABALISTYKA


abdominoplastyka
abdominoplastyka
aeroakustyka
aeroakustyka
aforystyka
aforystyka
afrykanistyka
afrykanistyka
agonistyka
agonistyka
agroturystyka
agroturystyka
akustyka
akustyka
akwarystyka
akwarystyka
alloplastyka
alloplastyka
aloplastyka
aloplastyka
alpinistyka
alpinistyka
amerykanistyka
amerykanistyka
angioplastyka
angioplastyka
anglistyka
anglistyka
animalistyka
animalistyka
annalistyka
annalistyka
arabistyka
arabistyka
archiwalistyka
archiwalistyka
archiwistyka
archiwistyka
astralistyka
astralistyka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KABALISTYKA

kabaka
kabala
kabalarka
kabalarz
kabale und liebe
kabalewski
kabaliczny
kabalista
kabalistycznie
kabalistyczny
kabalka
kabalowac
kabała
kaban
kabani
kabaniarstwo
kabanina
kabanka
kabanos
kabardyjczyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KABALISTYKA

atomistyka
autocharakterystyka
autoplastyka
balistyka
balkanistyka
baltystyka
batalistyka
beletrystyka
biblistyka
bioakustyka
biografistyka
birofilistyka
biuralistyka
bizantynistyka
bohemistyka
bombastyka
bulgarystyka
ceroplastyka
charakterystyka
chopinistyka

Sinonimele și antonimele kabalistyka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kabalistyka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KABALISTYKA

Găsește traducerea kabalistyka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kabalistyka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kabalistyka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

cabalism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cabalismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cabalism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

cabalism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

معتقد صوفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

cabalism
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cabalismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

cabalism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cabalisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cabalism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kabbala
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

cabalism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

cabalism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cabalism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cabalism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

cabalism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

cabalism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

cabalism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cabalismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kabalistyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

cabalism
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cabalism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

cabalism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

cabalism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cabalism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cabalism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kabalistyka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KABALISTYKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kabalistyka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kabalistyka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KABALISTYKA»

Descoperă întrebuințarea kabalistyka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kabalistyka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 348
Liczba 44 zaczerpnięta jest zapewne z tradycji kabalistycznej. 2. 'tajemniczy, magiczny, mający ukryte znaczenie' : Kabalistyczne napisy wyryte w kamieniu. Kabalistyczne znaki, liczby, przepowiednie. KABALISTYKA 1. 'uprawianie ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 581
Kabalistyczny to taki, który 1 odnosi się do kabały lub kabalistyki w judaizmie, -.pisma kabalistyczne., -.kabalistyczne cyfry. 2 jest zagadkowy, tajemniczy i magiczny. Wykorzystują naturalną skłonność ludzi do spraw tajnych, magicznych, ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 1099
Żyją one tylko wypożyczonym życiem, które w momencie wzlotu wraca do starego źródła" — stanowić może zarówno echo kabalistycznego przekonania o powrocie różnych rzeczy, zwłaszcza liter i pisma, do miejsc, z których wyszły, jak i ...
Alina Brodzka, 1992
4
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 219
W opowiadaniach B. Schulza wytrawny czytelnik zwróci uwagę na co najmniej dwa, ściśle ze sobą związane, motywy kabalistycznej proweniencji: primo – Księga, secundo – sztuczny człowiek. Fraza „księga blasku” z Wiosny B. Schulza jest ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
5
Bonum et (im)mutabilitas: myśl filozoficzna Anne Conway ... - Strona 115
Franciszek Mercury van Helmont był kabalistą chrześcijańskim, jego spekulacja jest czystą spekulacją kabalistyczną. Anne Conway nie spekuluje, lecz swoje emocjonalne ujmowanie świata usiłuje wyjaśnić w eklektycznym kontekście ...
Joanna Usakiewicz, 2002
6
Peryferie filozofii żydowskiej - Strona 132
1740 utworzono rodzaj akademii mistyki kabalistycznej w Brodach koło Lwowa, zwanej „Klaus"113. Przewodzili jej Chajim ben Mena- chem Zanzer (-1784) i Mojżesz ben Hillel Ostrer (-1785). Mędrcy Klausu (jo- szewe ha-Klaus) byli ...
Jerzy Ochman, 1997
7
Rocznik - Tom 7 - Strona 37
Wkrótce bowiem Teoaofiia , Magna, Astrologiia, i kabalistyka , wcisnąwszy się z Wschodu do Europy, na wielkie nauk nieszczęście, zaćmiwszy horyzont naukowy, okropna na ich postęp sprowadziły zaporę, a tak nie uszła i Medycyna ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1822
8
Transplantacja duszy - Strona 159
Służyły temu medytacja, psychotronika, biotroni‐ka, feng shui, kabalistyka, numerologia, chirologia, i – ksiądz uniósł do góry ręce – Bóg jeden wie, co jeszcze, wszelkie ezote‐ryczne praktyki. Chodziło o poznawanie odmiennych stanów ...
Stefania Jagielnicka, ‎Kamieniecka, 2014
9
Historya Drukarn Krakowskich od zaprowadzenia drukow do ...
... od S, Marka de Poenitentia na powinszowanie Doktoratu Kazimierzowi Reliszynskiemu. Data d. 28 Lutego 17a (6. arkuszy). Inne druki maią Kabalistyczne daty m. p. Awedyka podobne powin` – o . szowanie datowane 7551 55 885 6524 .
Jerzy Samuel Bandtkie, 1815
10
Mistyka dnia powszedniego - Strona 201
W tych rozważaniach interesują mnie nie tyle tajemnice medytacji kabalistycznej, co warstwa znaczeń bardziej literackich niż religijnych, przede wszystkim kabalistyczna metodologia lektury. W tarocie każde arcanum jest sferą wewnętrznie ...
Anna Sobolewska, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KABALISTYKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kabalistyka în contextul următoarelor știri.
1
Premier o wnioskach o Trybunał Stanu: jestem sceptyczny i …
Jakaś kabalistyka się wdarła w nasze myślenie polityczne, że w każdej dacie jest coś podejrzanego. Wydaje mi się, że w tej dacie nie ma nic podejrzanego. «Newsweek Polska, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kabalistyka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kabalistyka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż