Descarcă aplicația
educalingo
kalebasowy

Înțelesul "kalebasowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KALEBASOWY ÎN POLONEZĂ

kalebasowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KALEBASOWY

aklasowy · altembasowy · ananasowy · antyhalasowy · areszt tymczasowy · arrasowy · atlasowy · basowy · bezczasowy · bezklasowy · bezrasowy · bezwodnik kwasowy · ciemnopasowy · czasowy · czteroklasowy · doczasowy · dotychczasowy · drugoklasowy · dwuklasowy · dynasowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KALEBASOWY

kaleb · kalebasa · kalebrak · kalecianski · kalecki · kalectwo · kaleczec · kaleczenie · kaleczy · kaleczyc · kaleczyc sie · kaledonczyk · kaledonia · kaledonidy · kaledonka · kaledonski · kalefaktor · kalejdofon · kalejdoskop · kalejdoskopiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KALEBASOWY

dziesiecioklasowy · elektrowstrzasowy · fugasowy · galasowy · iloczasowy · impasowy · inkasowy · innorasowy · interklasowy · ischiasowy · jednoklasowy · kasowy · kazdoczasowy · kielbasowy · klasowy · kompasowy · kontrabasowy · krasowy · kwasowy · lasowy

Sinonimele și antonimele kalebasowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kalebasowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KALEBASOWY

Găsește traducerea kalebasowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kalebasowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kalebasowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

kalebasowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kalebasowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

kalebasowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

kalebasowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kalebasowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

kalebasowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

kalebasowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

kalebasowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

kalebasowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kalebasowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kalebasowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

kalebasowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

kalebasowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kalebasowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kalebasowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

kalebasowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

kalebasowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kalebasowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

kalebasowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kalebasowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kalebasowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

kalebasowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kalebasowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kalebasowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kalebasowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kalebasowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kalebasowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KALEBASOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kalebasowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kalebasowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kalebasowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALEBASOWY»

Descoperă întrebuințarea kalebasowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kalebasowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 586
«wydra/.ona skorupa owocu tej ros'liny uzywana przez plemiona murzyriskie jako naczynie, do wyrobu instrumento«- muzycz- nych itp.; tykwa» <fr. calebasse 'tykwa', z hiszp. calabaza > kalebasowy 0 bot. drzewo kalebasowe «ina- czej -+ ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 375
... nadfioletowymi; przedawkowanie witamin D moze spowodowai hiper- witaminozç, objawiajaca. sie zaburzeniami jelitowymi, bólami glowy itp. Wyodrçbnienie krystalicznych wi- KALEBASOWE DRZEWU tamin D, i Ds, poznanie ich ...
Bogdan Suchodolski, 1965
3
Niewolnicy słońca: Podróż przez zachodnia̜ Połać Afryki ...
Przed domem umieszczono orkiestrę, złożoną z dwóch balafonów*), dużego bębna, zrobionego z wydrążonego kloca drzewa, i mniejszego, z „kalebasu", ob- *) Balafon stanowi rodzaj ksylofonu i składa się z 16-tu deseczek, opartych na ...
Ferdynand Antoni Ossendowski, 1927
4
Dzieła: Listy z Afryki - Strona 173
Sykomory, tamaryszki, olbrzymie euforbie, akacje, mimozy, drzewa kalebasowe i baobaby, wznoszące się nad gęstwiną chaszczów i traw, ocieniają, jak okiem sięgnąć, całą krainę. Niż rzeki Rufidżji ma być pokryty zbitym lasem, przez który ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
5
Zmierzch talizmanów: malijskie poszukiwania - Strona 67
... jedna miska z kalebasu, garść ryżu lub prosa! Owoców wprawdzie mają pod dostatkiem, i to za darmo, ale wielkim problemem dla nich jest mięso. Trzeba je kupić. Za co? Nie D* jeszcze wyraźne I toma, mimo że sytu; |*esu kolonialnego 5* ...
Tadeusz Pasierbiński, 1969
6
Kolumbowy świat - Strona 171
Od paru godzin tańczący wokół drzewa spijają rum ze skorup owocu kalebasu, rumem podlewają moczone w oliwie i palące się pod drzewem gałęzie. Za godzinę północ. Obrzędy rozpoczęły się o ósmej, ani na chwilę nie zamilkły rytmy, nie ...
Jan Zakrzewski, 1987
7
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 449
rozległe zagłębienie na szczycie wulkanu, częsta forma — ▻ krateru wulkanicznego; powstaje zwykle przy końcu wybuchu wulkanu wskutek rozsadzenia lub zapadnięcia się części wulkanu. KALEBASOWE DRZEWO, Crescentia cujete, ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
8
Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 335
KALEBASOWE DRZEWO, Crescentia cujete, niskie drzewo Ameryki Pd. i Środk.; kwiaty wyrastają z pnia; owoce duże, baryłkowa te, o leczn. miąższu i twardej łupinie, która służy tubylcom m.in. jako naczynie. KALECKI Michał (1899-1970), ...
Adam Karwowski, 1974
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 214
tykwa pospolita. kalebasowe drzewo, bot. -> krescencja. Kalecki Michał, ur. 22 VI 1899, Łódź, zm. 17 IV 1970, Warszawa, ekonomista i statystyk; 1929-36 pracownik Inst. Badania Koniunktur Gosp. i Cen; od 1 936 w W. Brytanii, gdzie m.in.
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
10
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 255
... kaulifloria zjawisko rozwijania się kwiatów lub kwiatostanów z pąków wyrosłych wprost na zdrewniałych pniach i grubszych gałęziach, częste u drzew tropikalnych, np. u -» kakaowca, drzewa kalebasowego czy -> judaszowca wschodniego.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kalebasowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kalebasowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO