Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kałym" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAŁYM ÎN POLONEZĂ

kałym play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAŁYM

kalwinistycznie
kalwinistyczny
kalwinizm
kalwinka
kalwinski
kalwinstwo
kalym
kałakucki
kałan
kałasznikow
kama
kamacyt
kamagrafia
kamamber
kamandża
kamaraderia
kamarinskaja
kamaryla
kamas
kamasa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAŁYM

analcym
antyenzym
apoenzym
bezprym
borzym
centym
cym
cym cym cyrym
cyrym
czybym
desmoenzym
drzym
dydym
dym
egzoenzym
enzym
etym
heym
hrym
iszym

Sinonimele și antonimele kałym în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kałym» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAŁYM

Găsește traducerea kałym în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kałym din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kałym» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

kałym
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kałym
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

kałym
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

kałym
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kałym
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

калым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

kałym
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

kałym
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

kalym
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kałym
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kałym
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

kałym
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

kałym
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kałym
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kałym
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

kałym
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

kałym
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kałym
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

kałym
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kałym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

калим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

kałym
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kałym
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kałym
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kałym
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kałym
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kałym

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAŁYM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kałym» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kałym

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAŁYM»

Descoperă întrebuințarea kałym în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kałym și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rodzina pasterska w Mongolii - Strona 226
Kałym u Mongołów. Płatności małżeńskie kierowane do rodziców narzeczonej w Mongolii interpretuje się niemal wyłącznie jako akt kupna. Płynie to z powszechności takiego właśnie ujęcia w etnografii radzieckiej 27, problematyką tą zaś w ...
Sławoj Szynkiewicz, 1981
2
Prace filologiczne - Tom 32 - Strona 162
A. Sroga próbuje dociec historii wyrazu kałym. Przytacza w związku z tym pogląd generała brygady w stanie spoczynku Kazimierzą TJnderki: ..To stare tatarskie słowo, oznaczające wykup z jasyru" (s. 248). Tylko częściowo opinia ta jest ...
Adam Kryński, 1985
3
Polskie opisanie świata: Azja i Afryka - Strona 157
Dawniej kałym dzielił się na trzy stopnie: domatakkrk - dżety (47 trzechletnich klaczy), otuz dżety (37 klaczy) oraz dżygirma dżety (27 klaczy). Do najwyższego kałymu dodawano dwie dopłaty: bas-dżaksy i ajak-dżaksy, dopłaty te wzrastając ...
Antoni Kuczyński, 1997
4
Uzbecy: studia nad przeobrażeniami społeczno-kulturowymi w ...
zbędnym do zawarcia małżeństwa był kałym (uzb. kalin) — wykup, który narzeczony zobowiązany był przekazać rodzinie narzeczonej przed ślubem. U ludności, w gospodarce której znaczną rolę odgrywała hodowla, kałym wypłacany był ...
Zbigniew Jasiewicz, 1969
5
Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych
U bardzo wielu ludów koczowniczych z terenu dzisiejszego ZSRR małżeństwo dochodziło do skutku drogą tranzakcji czysto handlowej, a mianowicie drogą całkiem realnego kupna kobiety. Cema za nią, zwana kałym, wahała się u niektórych ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1950
6
Słownik etnologiczny: terminy ogólne - Strona 276
ażali kałym za konsekwencję małżeństwa przez porwanie, z czasem zastąpione przez wykup, dlatego skłonni byli negatywnie wartościować każdy większy dar małżeński jako przejaw kupna kobiety. Interpretacja ta została ...
Zofia Staszczak, 1987
7
Lud - Tomy 51-52 - Strona 532
zwykle kupują swoje żony; jednak ten obrzęd mniej jest formą handlową niż obrzędem grzeczności i wspaniałości. Żona im drożej zapłacona, tern jest zaszczytniej dla niej jak dla jej rodziców i narzeczonego. Rodzice bogaci choć biorą kałym ...
Antoni Kalina, ‎Karol Potkanski, 1967
8
Z polskich studiów slawistycznych. Seria 5: Językoznawstwo
Derywaty odzapożyczeniowe, np. gazik 'wojskowy samochód terenowy marki „GAZ"', jarzek 'samolot szkolny typu „Jak-7"', Utka 'radziecki samolot transportowy „Li— 2" , katymać I Ikatymić. 'brać, dawać kałym', kałymowiec 'kierowca wojskowy ...
Maria Bujnowska, 1978
9
Kumys na deser - Strona 53
Kałym. nie. w. modzie. Rześki jak młody bóg wychodzę z bani pełnej mieszkańców Tiubeku. Samochód, całe szczęście, jeszcze nie przyjechał. Chłopcy porozchodzili się po osadzie. Kontakty z nami nawiązuje kawalerka kazachska.
Romuald Karaś, 1969
10
Studia nad językiem pisarzy - Strona 152
198 d) nazwy roślin i owoców: uriuk, kiszmisz, kałym Krzewiły się tu drzewka winku i czarna morwa. 197 Porucznik, który znał te strony, nazywał drzewka granatów, brzoskwiń, uriuku i rajskich jabłoni. 176 W Jangi - Ulu stale oczekiwało się na ...
Barbara Bartnicka, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAŁYM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kałym în contextul următoarelor știri.
1
Szokujące wideo. Dziewczyna zostaje porwana i zaciągnięta siłą do …
Wiele osób uważa, że kobiety godzą się na porwanie, np. kiedy małżeństwu sprzeciwiają się rodzice czy narzeczonego nie stać na kałym - wykup dawany za ... «Wirtualna Polska, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kałym [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kalym-1>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż