Descarcă aplicația
educalingo
karalnosc

Înțelesul "karalnosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KARALNOSC ÎN POLONEZĂ

karalnosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KARALNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KARALNOSC

karakol · karakolowac · karakon · karakorum · karakul · karakulowy · karakuly · karakumski · karakurt · karalasz · karalny · karaluch · karamanlis · karamazow · karamazowszczina · karambol · karambola · karambolowac · karambolowanie · karambolowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARALNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Sinonimele și antonimele karalnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «karalnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KARALNOSC

Găsește traducerea karalnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile karalnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karalnosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

刑罚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

penalidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

penality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

penality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عقاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

наказуемость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

penality
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

penality
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pénalité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Sepakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

penality
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

penality
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

위약금
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

penality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

penality
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

penality
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

penality
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

penality
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

penalità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

karalnosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

караність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

penalitatii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

penality
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

penality
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

penality
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

penality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karalnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARALNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale karalnosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «karalnosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre karalnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARALNOSC»

Descoperă întrebuințarea karalnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karalnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 149
Informacje o ponownej karalności badanych przedstawiono w tablicy 1. Tabela 1. Ponowna karalność badanych w okresie od 2000 do 2006 r. (%) Ponowna karalność Młodociani N=163 Dorośli 1 x karani N=115 Recydywiści N=80 Nie karani ...
Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009
2
Przestepczosc mlodocianych: interpretacja zjawiska w ... - Strona 111
Poddając analizie poprzednią karalność badanych (mierzoną ilością spraw w sądzie), można stwierdzić, że zdecydowana większość z nich wchodziła już w konflikt z prawem, będąc przed ukończeniem 17. roku życia (62,6% ogółu sprawców) ...
Ewa Czerwinska-Jakimiuk, 2010
3
Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym ...
Od strony przedmiotowej karalne jest zarówno zachowanie aktywne, jak też pasywne, przy czym w tym drugim wypadku – w odniesieniu do przestępstw materialnych z zaniechania – karalność zależy od tego, czy dany podmiot pełnił rolę ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008
4
Proces Pałubickiego: Archiwum Solidarności - Strona 31
954 50. Protokół przeszukanio osoby k. 987 * protokół oględzin k. 959 51. Protokół przyjęcia przedmiotów ♢ protokół oględzin k. 975-978 52. Zapytanie o karalność M. Zierhoffara k. 1008 53. Dane opiniodawcze M. Zierhoffara k. 1005-1007 54.
Archiwum Solidarności, 1985
5
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
Nowa ustawa karna jest bowiem surowsza, bo wydłuża okres karalności niektórych przestępstw. Gdyby nie rozwiązania przyjęte w art. 15 p.w.k.k., czyny zarzucane skarżącemu przedawniłyby się. 3. Kodeks karny z 1997 r. (tak jak poprzedni) ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2007
6
Prawo karne procesowe - Strona 118
Kodeks karny przewiduje dwie formy przedawnienia, a mianowicie: przedawnienie karalności i przedawnienie wykonania kary. Przedawnienie karalności jest określone w art. 105 k.k. Po upływie oznaczonego czasu (terminu) przewidzianego ...
Kazimierz Marszał, 1988
7
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 431
59 § 1 kpk.). Pokrzywdzony jest nie tylko związany terminem wyżej wskazanym (w art. 60 § 4 kpk.), lecz także określonym w art. 101 § 2 kk. Zgodnie z tym ostatnim przepisem karalność przestępstwa ściganego z oskarżenia prywatnego ustaje ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
8
Przygotowanie przestȩpstwa w ujȩciu polskiego prawa karnego
Z treści tego przepisu wynika: primo, że karalność przygotowania jest wyjątkowa, secundo, że dla karalności przygotowania konieczna jest odrębna norma prawna. Jakie są powody wprowadzenia tej karalności? W literaturze przedmiotu ...
Eugeniusz Kunze, 1991
9
Przestępstwo poplecznictwa w polskim prawie karnym - Strona 42
Jeżeli zatem te same okoliczności wyłączające definitywnie bezprawność i karalność albo samą tylko karalność czynów uprzednio popełnionych nie odnoszą się również i do czynów pomocy poplec znicze j, które zostały popełniane przed ...
Józef Szamrej, 1977
10
Zagadnienia internacjonalizacji odpowiedzialności karnej ... - Strona 61
Pozostaje do rozważenia, czy powinna być to podwójna karalność in abstracto, czy in concreto, tj. czy wystarcza stwierdzenie, że ustawodawstwa karne obu zainteresowanych państw uważają czyn taki za przestępstwa (karalność in abstracto) ...
Lech Gardocki, 1979
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karalnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/karalnosc>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO