Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kaszetowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KASZETOWAC ÎN POLONEZĂ

kaszetowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KASZETOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KASZETOWAC

kaszarnictwo
kaszarstwo
kaszel
kaszelek
kaszemir
kaszemirski
kaszerowac
kaszerowanie
kaszeta
kaszetka
kaszetować
kaszetowany
kaszgarczyk
kaszgaria
kaszgarka
kaszgarski
kaszka
kaszkiecik
kaszkiecina
kaszkiet

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KASZETOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Sinonimele și antonimele kaszetowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kaszetowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KASZETOWAC

Găsește traducerea kaszetowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kaszetowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kaszetowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

kaszetowac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kaszetowac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

kaszetowac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

kaszetowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kaszetowac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

kaszetowac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

kaszetowac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

kaszetowac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

kaszetowac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kaszetowac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kaszetowac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

kaszetowac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

kaszetowac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kaszetowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kaszetowac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

kaszetowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

kaszetowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kaszetowac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

kaszetowac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kaszetowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kaszetowac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

kaszetowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kaszetowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kaszetowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kaszetowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kaszetowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kaszetowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KASZETOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kaszetowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kaszetowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KASZETOWAC»

Descoperă întrebuințarea kaszetowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kaszetowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 612
«opakowanie leku w proszku wykonane z oplat- ka» < fr. cachet > kaszetowac -tuje, ndk ¡film, «stosowac technikç kaszety w celu dostosowania pod wzglçdem technicznym filmu przeznaczonego do wys'wiet- lania na standardowym ekranie ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 380
od cachola 'leb'. kaszetowac dostosowywac film panora- miczny do wyswietlania na normalnych ekranach a. w TV. - fr. cacheter 'pieczetowac (lakiem)' od cachet 'pieczec; znaczek; kapsulka' z cacher "u- krywac; chowac; zaslaniac' od lac.
Władysław Kopaliński, 1999
3
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do Wielkiej ...
Twórcy filmów realizowanych z myślą o ich późniejszym kaszetowaniu komponują jednak poszczególne ujęcia tak, aby nie szkodziło to zbytnio ich wartości estetycznej. Kaszetowanie jest zabiegiem polegającym na przystosowaniu filmu ...
Tadeusz Zgółka, 1997
4
Film polski: ekonomika i organizacja produkcji - Strona 15
... ekranowy: długość filmu lub ujęcia w kopii wzorcowej. Najczęściej spotyka się standardowy lub „kaszetowany" format filmu. Pierwszy z nich stosuje się przede wszystkim w filmie telewizyjnym. W filmie kinowym stosuje się obydwa formaty.
Edward Zajiček, 1983
5
Moja historia kina - Tom 1 - Strona 85
... kadrów należących do dwóch wątków, lecz przez wmontowanie w kadr jednego wątku — kadru wątku towarzyszącego (za pomocą kaszetowania i podwójnej ekspozycji). Kolejnym chwytem jest w tym filmie rola, jedynego zresztą, zbliżenia.
Aleksander Jackiewicz, 1988
6
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 441
i. film kaszetowany 11,3x20,9 1,85 : 1 eksploatacja: Metro-Goldwyn-Meyer u 2 G Vista-Vision (pionowy) 12,6x20,9- 1,66 : 1-2 : 1 w kamerze poziomy przesuw taśmy; w xTM ^ -10,4x20,9 negatywie obraz „poziomy", w czasie ...
Bogdan Suchodolski, 1962
7
Popularna encyklopedia mass mediów - Strona 232
KASZETOWANIE, metoda przystosowania filmu przeznaczonego do wyświetlania na standardowym ekranie do potrzeb projekcji szerokoformatowej za pomocą tzw. ka- szety; także zabieg przystosowania filmu panoramicznego do warunków ...
Józef Skrzypczak, 1999
8
Prędkość i przyjemność: kino i telewizja w dobie symulacji ...
Andrzej Gwóźdź, 1994
9
Filmowcy: polskie kino według jego twórców - Strona 41
ic, po raz pierwszy w Polsce, wide screen, ekran kaszetowany o innej proporcji. Przejscie od normalnego formatu 1,66 zaproponowalismy w ten sposób, ze nawet - doslownie - wklejalismy w kamere, od dolu i z góry zyletki ...
Bożena Janicka, 2006
10
Encyklopedia kina - Strona 718
Na szeroką skalę f.p. stał się standardem dzięki technice optycznej (-» anamorfoza. CmemaScope) i za sprawą kaszetowania obrazu (-» kaszetowa- nie). Taśma 70 mm została upowszechniona po 1959, za sprawą systemu UltraPanavision.
Tadeusz Lubelski, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaszetowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kaszetowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż