Înțelesul "katrupic" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA KATRUPIC ÎN POLONEZĂ

katrupic

TRADUCEREA KATRUPIC

Găsește traducerea katrupic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile katrupic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «katrupic» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: katrupic
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: katrupic
• Traducător din Poloneză - Engleză: katrupic
• Traducător din Poloneză - Hindi: katrupic
• Traducător din Poloneză - Arabă: katrupic
• Traducător din Poloneză - Rusă: katrupic
• Traducător din Poloneză - Portugheză: katrupic
• Traducător din Poloneză - Bengali: katrupic
• Traducător din Poloneză - Franceză: katrupic
• Traducător din Poloneză - Malaeză: katrupic
• Traducător din Poloneză - Germană: katrupic
• Traducător din Poloneză - Japoneză: katrupic
• Traducător din Poloneză - Coreeană: katrupic
• Traducător din Poloneză - Javaneză: katrupic
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: katrupic
• Traducător din Poloneză - Tamilă: katrupic
• Traducător din Poloneză - Marathi: katrupic
• Traducător din Poloneză - Turcă: katrupic
• Traducător din Poloneză - Italiană: katrupic
• Poloneză: katrupic
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: katrupic
• Traducător din Poloneză - Română: katrupic
• Traducător din Poloneză - Greacă: katrupic
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: katrupic
• Traducător din Poloneză - Suedeză: katrupic
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: katrupic

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KATRUPIC»

Descoperă întrebuințarea katrupic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu katrupic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 136

W. katrupic pograd. — zabijac: Pól go- dziny katrupil te swinie. kawa zorkowo kawa prawdziwa: Ka- we zorkowóm to my jyny mieli na swiynta, byla przeca drogo. Przi swión- tecznym stole pili gorole kawe zbozo- wóm pomiyszanóm z kawóm ...

Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995

Gabinet figur radiowych - Strona 71

Myslç, ¿e w roli Podbipicty Trojanowski nie datby siç w koncu za- katrupic, ale powrócitby do Mysikiszek, które by rozbudo- wat do roli ordynacji, nowego Nieswieza, gdzies bardziej na zachód i w swym patacu miatby aparat fotografíczny, dwa ...

Zygmunt Jabłoński, 1985

Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)

ZABUAC 0 mordowac, masakrowac, przele- wac krew, usmiercac, zarznac, zgladzic, zadawac smierc; pot. za- katrupic; szpiega, agenta: likwido- wac; cafy naród: eksterminowac; zwierzeta: bic; szkodniki: tepic 835. ZABVTEK 0 relikt, antyk, ...

Piotr Żmigrodzki, 2001

Powrót - Strona 131

Dawala im ja pewnie z zapamiçtaniem. A potem wydala im nasz schowek. Otoczyli nas wiec i wyslali Nataszç, by zawiadomic: albo przej- dziemy na ich strone i katrupic bçdziemy lesnych party zan tów, albo kula nam wszystkim w leb.

Adam Zieliński, 2001

Zeitschrift für slavische Philologie - Tomy 40-41 - Strona 164

... katrupic = töten, totschlagen. 2 „krempieren" - hier soviel wie einschränken, hemmen, behindern. * Unter dem unterstrichenen -y- dieses Namens befinden sich zwei weitere yy. Wahrscheinlich ist das ein korrigierender Hinweis Witkacys für ...

Max Vasmer, 1978

Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Strona 319

... «сторожити шд час крадшня» С (Rw 5020 Schmiere «варта, -товий»); wçdzic ЛС, zacze- pic ЛССр, zarobic Ср, zrobic В «красти, в-»; wpasc do mlyna «по- пастися в засщку» Л; wyszabrowac «виламати, видобути» Л; za- katrupic ...

Oleksa Horbach, ‎Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983