Descarcă aplicația
educalingo
kaweczyc

Înțelesul "kaweczyc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAWECZYC ÎN POLONEZĂ

kaweczyc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAWECZYC

bezpieczyc · brzeczyc · doleczyc · domeczyc · doreczyc · dreczyc · kaleczyc · leczyc · meczyc · nadreczyc · nakaleczyc · nameczyc · nastreczyc · nazlorzeczyc · niweczyc · obezpieczyc · odbezpieczyc · odczlowieczyc · odstreczyc · odwdzieczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAWECZYC

kawas · kawasaki · kawatina · kawatyna · kawcia · kawczy · kawecan · kaweczec · kaweczenie · kaweczka · kaweczyn · kaweczynski · kawerna · kawiany · kawiara · kawiareczka · kawiarenka · kawiarka · kawiarnia · kawiarnia bar

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAWECZYC

okaleczyc · opajeczyc · podleczyc · podreczyc · pokaleczyc · poleczyc · pomeczyc · poniweczyc · poreczyc · pozlorzeczyc · przeczyc · przekaweczyc · przemeczyc · przyporeczyc · reczyc · rozdzwieczyc · rozkaleczyc · rozteczyc · rozwscieczyc · skaleczyc

Sinonimele și antonimele kaweczyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kaweczyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAWECZYC

Găsește traducerea kaweczyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kaweczyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kaweczyc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

kaweczyc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kaweczyc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

kaweczyc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

kaweczyc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kaweczyc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

kaweczyc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

kaweczyc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

kaweczyc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

kaweczyc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kaweczyc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kaweczyc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

kaweczyc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

kaweczyc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kaweczyc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kaweczyc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

kaweczyc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

kaweczyc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kaweczyc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

kaweczyc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kaweczyc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kaweczyc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

kaweczyc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kaweczyc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kaweczyc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kaweczyc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kaweczyc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kaweczyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAWECZYC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kaweczyc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kaweczyc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kaweczyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAWECZYC»

Descoperă întrebuințarea kaweczyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kaweczyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pisma - Tom 3 - Strona 189
... chcecie zeby dzis wszyscy Zaporozce poszli w jego slady; juz tu u nas tam poprzewracalo sig w glowach; mój brat sam wyprawial Zelezniaka na Koliszczyzng, a teraz tu przyjechal kaweczyc nad losem kilkunastu sotek wyrznigtych Lachów.
Michał Czajkowski, 1868
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 87
KAWECZYC, cz, p. n. to study closely, to pore continually upon the books; 2) to labour under a chronical distémper. 0d trzech lat kaweczy, he has been lingering, languishing, droopping or pining these three years. KAWIARKA, KI, s, f, a woman ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Pamiętniki: Z rękopisu wydał Jan Czubek - Strona 480
Szlachta sic poezeli roz- jezdzaé do domow, deputaci tylko z marszalkiem mu- sielismy kaweczyc do konca. Przed dokonezeniem kola о malo nie zabito Zamojskiego *, kasztelana, takim sposobem, jako i Broniowskiego. Jeden szlachcic ...
Jan Chryzostom Pasek, 1929
4
Słownictwo w utworach polskich naturalistów: badania ... - Strona 101
... neurastenia, newralpia. niedokrwistosc, niedo- domaganie, nudnosci , opatrunek, si-slpel, sztùtalny, trad; ortopedyczny, tyfusowy; kaweczyC. zgangrenowac. Kozna mówió o oosesji émierci w twórczosci autorki ámierci Pelicjana Dul- skiego ...
Edward Stachurski, 1989
5
Gawędy Iwkowskie - Strona 148
... kajsi — gdzie, gdzies kapanka — wódka karctowac — upominaé kaszarnia, kasarnia — koszary katafal — katafalk kataster — urzedowy spis nie- ruchomoáci kawcczec, kaweczyc — mc- czyé sic, cierpieé kiej niekiej — od czasu do czasu ...
Jan Piechota, 1976
6
Z dziejów obyczajów polskich w wieku XVII i pierwszej poł. ... - Strona 39
Panna mloda plakala, az siç zanosila, со uwazano za dobre, bo lepiej plakac przy slubie, niz kaweczyc cale zycie; zla to rzecz, jesli panienka chichocze siç przy oltarzu. Wracajacych z taka.z pompa. od slubu przywitali rodzice chlebem i sola, ...
Zbigniew Kuchowicz, 1957
7
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 87
KAWECZYC, CZE, v.n. to study closely, to pore continually upon the books; 2) to labour under a chronical distemper. Od trzech lal kaweczy, he has been lingering, languishing, droopping or pining these three years. KAWIARKA, Ki, s. f, ...
Alexander Chodźko, 19
8
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Tom 2 - Strona 87
KAWECAN, u, s.m. cavesson, çavezon; snuffle, bridle. Zawtesè to — niedzwiedzla, to muzzle a bear. KAWECZYC, cze, v.n. to study closely, to pore continually upon the books; 2) to labour under a chronical distemper. Od trzech lat kaweczy, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
9
Dictionnaire complet français-polonais et ... - Tom 1 - Strona 344
Geindre , v. n. fm. jeczec , stekac, kaweczyc*. Geindre , «. m. piekarozyk. Gélasme, s. m. smiéch kurczowy. Gélatine , e. /. galareta. Gélatineux , euse , ». galaretowaty. Gelée , s. f. mróz — galareta z mie- sa, z owoeów i t. p. = blanche, szron.
Stanis·law Ropelewski, 1866
10
Polnische Lehnwörter im Weissrussischen - Strona 64
Sl. ) "quälen, plagen" entlehnt aus poln. kaweczyc dass. ; s. hierzu Karskij BR 148. t kaznodzéja, -u (Nos. Sl. ) "Prediger" ist wegen der Suffixübereinstim- mung und Bedeutungsgleichheit nicht zu trennen von poln. kaznodzieja dass. kelich ...
Hubertus Kühne, 1960
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaweczyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kaweczyc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO