Descarcă aplicația
educalingo
kazalny

Înțelesul "kazalny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAZALNY ÎN POLONEZĂ

kazalny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAZALNY

chemoutwardzalny · dopuszczalny · doslyszalny · dostrzezalny · doswiadczalny · intrakauzalny · kauzalny · kuriozalny · latwo rozpuszczalny · liczalny · menopauzalny · mierzalny · mieszalny · mszalny · namaszczalny · naruszalny · niedojrzalny · niedopuszczalny · niedoslyszalny · niemierzalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAZALNY

kazachstan · kazachstanski · kazaczok · kazak · kazakina · kazakinka · kazalnia · kazalnica · kazalnictwo · kazalniczy · kazamata · kazamatowy · kazamaty · kazan · kazandzakis · kazanie · kazaniowy · kazanko · kazanlycki · kazanlyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAZALNY

nienagradzalny · nienaruszalny · nieobliczalny · nieodraczalny · niepodwazalny · niepoliczalny · nieporuszalny · niepowtarzalny · nieprzebaczalny · nieprzejrzalny · nieprzekraczalny · nieprzeliczalny · nieprzenoszalny · nieprzepuszczalny · nieprzetlumaczalny · nieprzezwyciezalny · nieprzymierzalny · nierozlaczalny · nierozpuszczalny · nierozwiazalny

Sinonimele și antonimele kazalny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kazalny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAZALNY

Găsește traducerea kazalny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kazalny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kazalny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

kazalny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kazalny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

kazalny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

kazalny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kazalny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

kazalny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

kazalny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

kazalny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

kazalny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kazalny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kazalny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

kazalny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

kazalny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kazalny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kazalny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

kazalny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

kazalny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kazalny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

kazalny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kazalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kazalny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

kazalny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kazalny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kazalny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kazalny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kazalny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kazalny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAZALNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kazalny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kazalny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kazalny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAZALNY»

Descoperă întrebuințarea kazalny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kazalny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wymowa swieta, czyli, podrecznik do teorji kaznodziejstwa - Strona 326
Układ mają kazalny *). Tekst naczelny (z wyjątkiem pasyjnych) wzięty z perykopy ewangelijnej, założenia we wstępie wyraźne; w świątecznych i pasyjnych podział także wyraźny, mianowicie w pierwszych na dwie, w drugich na trzy lub więcej ...
Wladyslaw Krynicki, 1906
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 347
ÄanjeUijl, m. ber, *kaneellarjsta; cf. bcffer kancellista. Äai» .Irebner-, m. ber, kaznodzieja, mowca kazalny, S P. ÄanäUr, m. ber, kanclorz, g. a. Äonjlerreurbe, t bie, kanclerstwo, Лараип, m. ber, kanlón, g. a. Лараипеп, v- a. kaptonic, •wykaplonic.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Zywoty Swietych Stárego i nowego zakonu, ná káźdy dzień ...
Täk dy mieflycha-| |dorodzenia täkiego czlowiekä nä eudo" ty/ änáwybäwenie ludu Boßemuda-| |wne späwy Bozkie obeänego/kazal '“ ny:ießczewzywočie matkifwey od2n- Pan Bogmatcep zypräwić: abydziečientenance polá zwiätowänie y 3 ...
Piotr Skarga, 1601
4
Wspomnienia zgonu zasłużonych w narodzie Polaków - Strona 267
Eustachy Marylski. DNIA - ROKU zdarzeniach, świetny czasów tamtych przechowuią obraz, słynnych wiekami bohaterami i znakomitymi ludźmi (*). Słynął on szczególniey z wymowy kazalny i stawał się w swych czasach podziwieniem ...
Eustachy Marylski, 1829
5
Rozmowy o polskiéj Koronie - Tom 2 - Strona 323
... Warszawskiego należy, i epokę tę, to jest miłość ojczyzny i walkę o nią przedstawia. Mowy jego, Poświęcenie Orłów, uczono się i powtarzano na pamięć, poemat jego Sybilla w czterech pieśniach, bardzo ceniono; był to mowca kazalny i ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1873
6
Dzieła - Tom 4 - Strona 170
Jakże rozleglejszy, jak nieskończony zawód otwiera ta różna wcale nieśmiertelność, jaką mówca kazalny wskazuje za grobem człowieka! Czytajmy ten świetny obraz chrześcijańskiéj wymowy, skreślony piórem znakomitego pisarza.
Ludwik Osiński, 1862
7
Przymiotniki o znaczeniu potencjalnym w językach czeskim, ...
... grzebalny - 'sluzacy do grzebania zmarlych, zwiazany z obrzedem grzebanía'; kazalny - 'zwiazany z kazaniami, z wyglaszaniem kazań', np. mowa kazalna; kopalny - 1. góm. 'wydobywany z ziemi', np. wegiel kopalny; 2. archeol. geol.
Lenka Ptak, 2009
8
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 39
... Morcinka i W. Reymonta), tez kazalny (wymowa, polemika kazalna — przyklady z XIX w.); brak jednak w SDor przymiotnika kropielny. Wyrazy chrzcielnica, kadzielnica, kropielnica i kazalnica (i odpowiednie czasowniki) zostaly zanotowane ...
Bogusław Kreja, 1999
9
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 158
Kazalnica, f. g. у bie JCansrl f. ambona beibe fitrb йЫ, Kazalny, a, e, adj. ÄanseK inowca kazalny ein Äanjelrebner ; wyinowa kazafna bie Äanjelberebfamfeit, nad) St, Potocki. Kazanie, n. g. ia bie §)rebigti 2) eine ©trafprebirjt, ber SJermeii.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
10
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ... - Strona 96
96 kazak — kefdmyny kazak Kosak, — Diener, Arbeiter. kazak (P) verschnittener Eber. kazakalny (kazakavny) dienen, Diener oder Arbeiter sein. kazalmödny fühlen oder erhennen lassen. kazalny (kazavny) merhen, bemerhen, ein sehen, ...
Denis Sinor, ‎Indiana University, Bloomington. Research Institute for Inner Asian Studies, 1990
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kazalny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kazalny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO