Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kazaniowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAZANIOWY ÎN POLONEZĂ

kazaniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAZANIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAZANIOWY

kazalnica
kazalnictwo
kazalniczy
kazalny
kazamata
kazamatowy
kazamaty
kazan
kazandzakis
kazanie
kazanko
kazanlycki
kazanlyk
kazanny
kazanow
kazanowski
kazanski
kazarka
kazarma
kazaski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAZANIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Sinonimele și antonimele kazaniowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kazaniowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAZANIOWY

Găsește traducerea kazaniowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kazaniowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kazaniowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

kazaniowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kazaniowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

kazaniowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

kazaniowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kazaniowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

kazaniowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

kazaniowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

kazaniowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

kazaniowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kazaniowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kazaniowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

kazaniowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

kazaniowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kazaniowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kazaniowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

kazaniowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

kazaniowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kazaniowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

kazaniowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kazaniowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kazaniowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

kazaniowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kazaniowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kazaniowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kazaniowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kazaniowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kazaniowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAZANIOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kazaniowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kazaniowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAZANIOWY»

Descoperă întrebuințarea kazaniowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kazaniowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Duszpasterstwo w siłach zbrojnych Drugiej Rzeczypospolitej ...
Ks. Grawina przypominał o rzeczach zdawałoby się oczywistych: że kapelan nauczając nie może bez przerwy chodzić, bo słuchaczy męczy wodzenie za nim wzrokiem, nie może popadać w ton moralizatorsko-kazaniowy, a także używać ...
Zofia Waszkiewicz, 2000
2
Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 172
Z przyrostkiem -owy: docinkowy, dokowy, kalikotowy, kamel(h)arowy, kamykowy, kanonowy, kańczugowy, kaparkowy, kaparowy, karolkowy, kartoflowy, kawonowy, kazaniowy, kątnicowy, kciukowy, kędziorkowy, kiszkowy, kitowy, klajstrowy, ...
Marian Kucała, 2000
3
Postyllografja polska XVI i XVII wieku - Strona 116
o czystość języka i gładkość formy dbał autor bardzo, i poddawał zarówno tekst ewangeliczny jak i kazaniowy dokładnej rewizji. Rozgłos postylli Wujka był więc znaczny, to też przekroczył on wkrótce granice państwa i wywołał tłumaczenia; ...
Kazimierz Kolbuszewski, 1921
4
Poetyka gatunek, obraz: - Strona 57
... pod którymi skrywa się maksymalny egoizm. Kazanie to, ewokując zależność między miłością bliźniego a miłością ojczyzny, zapowiada tematykę kazania następnego, w którym kazaniowy słuchacz atakowany będzie nie w liczbie mnogiej, ...
Marian Maciejewski, 1977
5
Prace literackie - Tomy 24-26 - Strona 61
W zasadzie mamy tu do czynienia z pewną konstrukcją obiegową, z powtarzaniem utartego schematu, którego kazaniowy rodowód narzucał rozwiązania często wątpliwej z dzisiejszego punktu widzenia wartości poetyckiej. Wbrew pozorom ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1983
6
Wizerunek Mikołaja Reja z Nagłowicz - Strona 70
... jak Bachus bfazni swe kochanki, o falszy- wem szlachectwie, o nadçtym bogaczu, o mlodziezy na obczyznie, o niesprawie- dliwych sadach, ogrodach Epikura i inne wszystkie, róznobarwnymi sprawami zdo- biac kazaniowy tok rzeczy.
Adolf Nowaczyński, 1905
7
Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 273
-owy z rzeczownikowym sufiksem żeńskim -ość oraz nijakim -nie, tj. przykładów typu wartościowy, kazaniowy. Sufiksy te tworzą rzeczowniki abstrakcyjne, a ta kategoria jest jeszcze w staropolszczyźnie słabo reprezentowana. Podkreślić ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
8
Aksjologia edukacji dorosłych - Strona 340
Autor zwraca uwagę, że maską mogą posługiwać się także duchowni (w tym przypadku chodzi o pośpiech, „kazaniowy" sposób mówienia, rutyna w wypełnianiu obrzędów) oraz krewni chorego, którzy „posługują się maską fałszywych obietnic ...
Janina Kostkiewicz, 2004
9
Nowela, opowiadanie, gaweda: interpretacje malych form ... - Strona 22
... się maksymalny egoizm. Kazanie to, ewokując zależność między miłością bliźniego a miłością ojczyzny, zapowiada tematykę kazania następnego, w którym kazaniowy słuchacz atakowany będzie nie w liczbie mnogiej lecz pojedynczej21.
Kazimierz Bartoszyński, ‎Maria Jasińska-Wojtkowska, ‎Stefan Sawicki, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAZANIOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kazaniowy în contextul următoarelor știri.
1
Ksiądz Jan Andrzej Kłoczowski: - Każdy ma swoją Matkę Boską
... że prawdy wiary można przekazywać nie tylko przez słowo, dyskurs teologiczny czy kazaniowy, ale także poprzez obraz, pewną postać widzialną. «Nowa Trybuna Opolska, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kazaniowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kazaniowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż