Descarcă aplicația
educalingo
kazub

Înțelesul "kazub" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAZUB ÎN POLONEZĂ

kazub


CE ÎNSEAMNĂ KAZUB ÎN POLONEZĂ?

Kazuba

2 sate din Polonia: ▪ Kazub este un sat din districtul administrativ Gmina Kaliska, în județul Starogard, Voievodatul Pomerania, în nordul Poloniei. Świętokrzyskie, în zonă. Opatow, în municipalitatea Ożarów ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAZUB

czub · dwuczub · kaszub · kozub · suchoczub · tryzub · wyrozub

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAZUB

kazmir · kazn · kaznodzieja · kaznodziejka · kaznodziejski · kaznodziejstwo · kazolowac · kazoo · kazualizm · kazualnie · kazualny · kazuar · kazuaryna · kazuista · kazuistycki · kazuistyczny · kazuistyka · kazuro trombini · kazus · kazywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAZUB

aeroklub · automobilklub · beelzebub · belzebub · buena vista social club · cafe club · cardana przegub · cherub · cotton club · country club · fan club · fanklub · fitness club · grub · gub · ibrahim ibn jakub · inkub · interklub · jachtklub · jakub

Sinonimele și antonimele kazub în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kazub» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAZUB

Găsește traducerea kazub în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kazub din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kazub» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Kazuba
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Kazuba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Kazuba
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Kazuba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Kazuba
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Kazuba
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Kazuba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Kazuba
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Kazuba
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kazuba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kazuba
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Kazuba
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Kazuba
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kazuba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Kazuba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Kazuba
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Kazuba
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Kazuba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Kazuba
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kazub
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Kazuba
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Kazuba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Kazuba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Kazuba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Kazuba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Kazuba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kazub

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAZUB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kazub
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kazub».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kazub

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAZUB»

Descoperă întrebuințarea kazub în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kazub și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Trzynaście kamienic staromiejskich: strona Dekerta - Strona 163
30(55) Dane o właścicielach Momot Mathias carnifex Momotowa Anna cum prevignii suis Franczkone et Andrea Momotow iczy Kazub Andreas Kazub Andreas cum uxore sua Elizabeth Kazub Johannes Kazub Andreas Kazub Johannes ...
Stanisław Żaryn, ‎Hanna Szwankowska, 1972
2
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Lecznictwo ...
do mapy pt. Znaczenie wyrazów bebech (bebek), bebechy. 4. gzub, kazub. Możliwość wyprowadzania (niejasnego etymologicznie) wyrazu gzub — *kzub — pol. dial. kozub, kozub 'brzuch' (zob. niżej) przedstawiono w komentarzu do mapy pt.
Zenon Sobierajski, 2001
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 133
WS II 311 postac haslowa kuzëp z wyglosowym -p (por. cytowany tu loc. sg. и kuzëpe) niew^tpliwie wtórna. Stpol. kazubek 'rodzaj naczynia zro- bionego z kory' Sstpol, kazub, kozub 'naczynie z lubku, z kory drzew- nej' Linde. Pol. dial. kazub ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
4
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 35
1626); w znaczeniu 'torebka, koszyk z kory; sakwa; gniazdo' od XVI w. takze oboczna postaé kazub (Ma.cz. 196 c, Volckmar4), w XV — XVI w. 'komin, kominek' (Slownik stpol. III 257, Bart. 175), dial. kozub : kazub 'koszyczek z kory brzozowej; ...
Franciszek Sławski, 1969
5
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 113
KAZUB (ap. kazub, kozub 1. 'kożuszek, stężała warstwa po ugotowanym mleku', 2. 'wypruchniały pień drzewa' DejS XXIII). Też KOZUB. KAZUBOWSKA f. (cf. Kazub , n. m. Kazub). KAZUBSKI (jak po Kazubowska). KAZUŁA (ap. kazuła 'zgło, ...
Sławomir Gala, 1987
6
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 109
1. 'zadac wykonania'. 2. 'mówió'. Ra:9, Sd:4, Ta:1 Kaziród 575 (1395) kaziród, stp. 'majacy zwiazek cielesny z krewna.'. Ka:3, Pl:1, Ta:8, Za:6 Kazub 147 (1429) kazub: 1. 'kobiatka'. 2. 'torba zebracza'. 3. stp. 'dawna suknia'. 4. gw. 'niezdara'.
Lucyna Tomczak, 2003
7
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
KAZUB Mathiasz Kazub 1482, 1/3, 6; andreasz kazub 1489, 1/3, 19v; andreas kaszub 1523, 1/3, 53; 1524, 1/3, 62v. (-.kazub 'kosz, kobiałka' L) KAZUBOWICZ Johannefs] Caszvbovycz 1511, 1/3, 38. (:Każub) KĘBLIK alb[er]tu[s] kamblyk 1520, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1970
8
Atlas językowy kaszubszczyzny i dialektów sąsiednich: ...
3. kuzub, kozub, kazub 'grzyb, owoc wygryziony w árodku', 'zmurszale drzewo', 'brzuch zwierzçcia'; pyt. VII, 74. Slowo znane tez innym jezykom slowianskim, uwazane zwykle za pozyczkç orientame (por. Mach). Karlöwicz cytuje kazub, kozub ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Zdzisław Stieber, 1964
9
Z dziejów rzemiosła warszawskiego - Strona 93
b, młynarz i kupiec Wawrzyniec Krosso, krawiec i kupiec Michał Filipowicz, nawigator i kupiec Jerzy Baryczka, kupiec Stanisław Satlcr, Stańczyk, siodlarz Grzegorz Bartki Mikołaj Erler, kupiec Piotr Broda, malarz Jan Szeliga, ...
Barbara Grochulska, ‎Witold Pruss, 1983
10
Roczniki - Tomy 41-42 - Strona 346
Kazub I. d. Kamienny, Kazubek pow. nieszawski, Kozubek pow. kolski. Kozubiec pow. borysowski, Kozubów pow. kolski. Kozuby pow. leczycki. Kazub, kozubrkobialka, kadlub, kosz, slowac. kozub Feuerherd. Kamin, ros. kúzovü Korb aus ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAZUB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kazub în contextul următoarelor știri.
1
NU women's tennis wins GLIAC Tournament over Grand Valley
The Timberwolves then got quick straight-set wins by Kazub and Aniskina in singles to take a 4-1 lead. After Grand Valley won at No. 2 singles, Northwood ... «Midland Daily News, Oct 15»
2
NU's Riabchuk earns GLIAC Women's Tennis Athlete of Week
Along with partner Anastasiia Kazub, Riabchuk went 2-0 at No. 3 doubles, and was also 1-0 at No. 3 singles. Another singles match was halted with Riabchuk ... «Midland Daily News, Oct 15»
3
GIF wycofuje produkt leczniczy ułatwiający trawienie. Który?
Podmiotem odpowiedzialnym jest Zakład Produkcji Środków Farmaceutycznych „Elanda” B.Kazub, A.Orłowski Sp. J. Decyzji nadano rygor natychmiastowej ... «Medexpress.pl, Oct 15»
4
NU women's tennis clinches another GLIAC championship
In singles, Arnez-Mercado won the first flight 5-7, 6-2, 10-7; Reshetnikova won the second flight 6-0, 7-6; Riabchuk won the third flight 6-0, 6-0; Kazub won the ... «Midland Daily News, Oct 15»
5
Metro & state: MSU hockey falls to No. 5 Denver
Carol Arnez-Mercado, Alisa Reshetnikova, Oleisa Riabchuk and Anastasiia Kazub were 2-0 in matches against the Cardinals (5-5). The Timberwolves finished ... «Detroit Free Press, Oct 15»
6
NU women's tennis beats Wayne State, clinches No. 2 seed in …
2 singles, Anastasiia Kazub downed Kasha Kuznetsova at No. 4, Anna Aniskina beat Julia Kamenko at No. 5, and Tetyana Pavych defeated Liz Ghellere at No. «Midland Daily News, Oct 15»
7
NU women's tennis wins sixth straight
In singles for the Timberwolves, Reshetnikova won the second flight 6-3, 6-4; Riabchuk won the third flight 7-5, 6-0; Kazub won the fourth flight 6-4, 6-0; and ... «Midland Daily News, Oct 15»
8
Northwood women's tennis team keeps rolling
In singles, Reshetnikova won the second flight 6-4, 6-2; Riabchuk won the third flight 6-1, 6-0; Kazub won the fourth flight 6-0, 6-0; Tetyana Pavych won the fifth ... «Midland Daily News, Oct 15»
9
NU men's soccer blanks ODU 3-0|
2 doubles, and Olesia Riabchuk and Anastasiia Kazub won 8-0 at No. 3 doubles to give the Timberwolves a 3-0 lead. Riabchuk then won 6-2, 6-0 at No. «Midland Daily News, Oct 15»
10
Szydło złożyła w Sejmie projekt "12 zł za godzinę". "To premier …
do karol z Kazub: smutne masz zycie karol skoro nie potrafisz sie cieszyc, gdy jest dobrze; no, ale radz sobie sam; ja zawdzieczam wiele PO I wiele setek tysiecy ... «TVN24, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kazub [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kazub>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO