Înțelesul "kazuaryna" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA KAZUARYNA ÎN POLONEZĂ

kazuaryna

CE ÎNSEAMNĂ KAZUARYNA ÎN POLONEZĂ?

cazuar

Rzewnia

Clover, casuarina - un gen de copaci sau arbuști din familia Casuarinaceae. Se întâmplă în Asia de Sud-Est și Australia. Speciile tipice sunt Casuarina equisetifolia Nutt. ↑ Stevens P.F .: Site-ul Phylogeny Angiosperm. 2001- .. ↑ Index al Nominum Genericorum .....

Rzewnia, kazuaryna – rodzaj drzew lub krzewów z rodziny rzewniowatych Casuarinaceae. Występuje w południowo-wschodniej Azji i Australii. Gatunkiem typowym jest Casuarina equisetifolia Nutt..

TRADUCEREA KAZUARYNA

Găsește traducerea kazuaryna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kazuaryna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kazuaryna» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 木麻黄
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: casuarina
• Traducător din Poloneză - Engleză: casuarina
• Traducător din Poloneză - Hindi: Casuarina
• Traducător din Poloneză - Arabă: كاسوارينا
• Traducător din Poloneză - Rusă: казуарина
• Traducător din Poloneză - Portugheză: casuarina
• Traducător din Poloneză - Bengali: ঝাউ
• Traducător din Poloneză - Franceză: Casuarina
• Traducător din Poloneză - Malaeză: sena
• Traducător din Poloneză - Germană: Casuarina
• Traducător din Poloneză - Japoneză: モクマオウ属
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 카수 아리나
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Casuarina
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: phi lao
• Traducător din Poloneză - Tamilă: சவுக்குக்
• Traducător din Poloneză - Marathi: casuarina
• Traducător din Poloneză - Turcă: casuarina
• Traducător din Poloneză - Italiană: casuarina
• Poloneză: kazuaryna
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: казуарина
• Traducător din Poloneză - Română: Casuarina
• Traducător din Poloneză - Greacă: Casuarina
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: casu
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Casuarina
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Casuarina

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAZUARYNA»

Descoperă întrebuințarea kazuaryna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kazuaryna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

20 000 mil podmorskiej żeglugi

Były tam mimozy, fikusy, kazuaryny, palmy, wszystko bujne i liczne, a pomieszane z sobą. Pod ich zieleniejącym sklepieniem i u stóp ich pni olbrzymich szerzyły się rośliny z rodzin storczykowatych i paproci. Nasz Kanadyjczyk nie zważał na to ...

Jules Verne, 2013

Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...

Większa część gatunków są gruntowe, inne oranżeryjne, najpiękniejsze pieńki z nasion tylko wyhodować można. 747. CASUARINA 9cssona (XXI. jednopręeńkowa). Art. b). - Kazuaryna skrzypioliścia. Cas. a feuilles de Prée ou Filao de l'Inde ...

Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

Dzieła - Tom 4,Część 2 - Strona 407

Kamień kaybu'a wrzyna się mocno w ziemię, tak samo powinno wrzynać się taytu. Kazuaryna rośnie bardzo szybko i taytu winno rosnąć równie szybko. Bananowiec posiada gruby pień, który wybrzusza się u podstawy, jak pień O zasadniczej ...

Bronislaw Malinowski, ‎Józef Chałasiński, 1980

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 684

(rete); rasa królika futerkowego z niedorozwiniçtymi wtosaini pokrywowymi. KAZUARYNA, drzewo lub krzew nalezacy do tzw drzew zelaznych, о lisciach przypominajacych pió- ra kazuara; wystçpuje na stepach i sawannach Au stralii i Indii.

Włodzimierz Masłowski, 1995

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 350

Australii; k. hel miast y, C. casuarius, wys. do 1 ,8 m. kazuaryna, rzewnica, rzewnia, Casuarina, rodzaj roślin drzew iastych z rodziny kazuaryno- watych (Casuarinaceae); 60-70 gat. na suchych obszarach Australii, Archipelagu Maiajskiego ...

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 848

... Indochiny) — o drewnie czerwonym, aromatycz- nym, odpornym na szkodniki. Camarina equisetifolia(-*- kazuaryna). Zelazne drewno odznacza sic wyjqtko- wo duzq twardoacia., duzym ciçzarcm wtaiciwym, wyŻELAZOSTOP trzymałością i ...

Bogdan Suchodolski, 1969

Kolekcja Verne'a:

Byłytam mimozy, fikusy, kazuaryny, palmy, wszystko bujnei liczne,a pomieszane zsobą. Pod ich zieleniejącym sklepieniemiu stóp ich pni olbrzymich szerzyły się roślinyz rodzin storczykowatych ipaproci. NaszKanadyjczyk nie zważał na to ...

Jules Verne, 2015

Rocznik Polskiej Akademji Umiejętności - Strona 92

... najstarszy typ kwiatowych roślin dziś żyjących (Angiospermae) uważaną jest grupa wieloowockowych, tak według teorji Wettsteina najstarszą grupę wśród jednookwiatowych tworzą australijskie kazuaryny (Casuarina, rzęd Vertir- eillatae).

Polska Akademia Umiejętności, 1924

Cuda świata przyrody pod patronatem UNESCO - Strona 344

W innych miejscach występują rzewnie, czyli kazuaryny, drzewa nazwane tak ze względu na podobieństwo ich gałęzi do upierzenia 344-345. Rafa Hardy, rozciągająca się na obszarze 29 km kwadratowych. reprezentuje typową farmację ...

Marco Cattaneo, ‎Jasmina Trifoni, 2004

Dzie·la: Tubylcy Mailu - Tom 12 - Strona 403

Liści kazuaryny używa się dlatego, że są gęste i mają ciemne zabarwienie, podczas gdy kwiaty hibiskusa symbolizują, według tubylców, radość i świętowanie, które zawsze towarzyszą obfitości. Oprócz tego Navavile musi zebrać liście ...

Bronislaw Malinowski, ‎W·ladys·law Markiewicz, 2003