Descarcă aplicația
educalingo
kocowa

Înțelesul "kocowa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOCOWA ÎN POLONEZĂ

kocowa


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOCOWA

choroba wiencowa · dachowka kalenicowa · epoka lodowa lodowcowa · hufcowa · jezyna popielicowa · kielbasa jalowcowa · kiszka stolcowa · krawcowa · kredka swiecowa · krzywa sercowa · kupcowa · lampa kwarcowa · linia srednicowa · muszka owocowa · niemcowa · pucowa · rewolucja palacowa · rozmowa zamiejscowa · rzezba glacjalna lodowcowa · tama klocowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOCOWA

kociuba · kociubinska · kock · kocki · kocmoluch · kocmoluszek · kocmyrzow · kocmyrzowski · kocolowac · kocolowanie · kocowac · kocowanie · kocur · kocurek · kocyk · kocz · kocza · koczala · koczalski · koczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOCOWA

achmatowa · adhezyjna umowa · adwokatowa · alkowa · ambasadorowa · antena dipolowa · antropologia kultury kulturowa · aptekarzowa · asygnata przychodowa · atomowa · babka piaskowa · bagnica moczarowa · bagnica torfowa · bananowa · bankierowa · sroda popielcowa · swietlicowa · synowcowa · szewcowa · wies ulicowa

Sinonimele și antonimele kocowa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kocowa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOCOWA

Găsește traducerea kocowa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kocowa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kocowa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

最后
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

final
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

final
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अंतिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نهائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

окончательный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

final
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

চূড়ান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

finale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

akhir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

letzte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

最後の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

최후의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

final
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cuối cùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இறுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अंतिम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nihai
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

finale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kocowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

остаточний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

final
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τελικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

finale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slutlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Slutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kocowa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOCOWA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kocowa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kocowa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kocowa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOCOWA»

Descoperă întrebuințarea kocowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kocowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieciństwo i wojna - Strona 286
I na kompletach, tak jak wśród pensjonarek na całym świecie, padały czasem życzenia: „Oj, żeby pani dziś nie przyszła! Żeby dziś nie było lekcji!" I kiedyś tak się właśnie zdarzyło. Wprawdzie p. Kocowa przyszła, ale nie było lekcji, ...
Joanna Mazurczyk, ‎Krystyna Zawanowska, 1983
2
Żydzi, Polacy, czy po prostu ludzie--: 18 lat później - Strona 106
W czasie, gdy w Otwocku było już bardzo gorąco, moja żona z córką wyjechały do Kocowa Łackiego. Tam wtedy Żydzi mogli jeszcze żyć. Po dwóch tygodniach Niemcy wysiedlali Żydów z Kocowa. Moja żona z córką uciekła, nie miała się ...
Ewa Kurek, 2010
3
Nieznane Nazwiska czyli Dzieci Wojny: Dorosłe życie - Strona 64
Jeżeli bym się z tego nie wywiązał, groziła mi kocówa. - Co to jest kocówa? - Narzuca się komuś koc na głowę, jeden mocno trzyma głowę okręconą kocem, a reszta bije, gdzie popadnie i ile wlezie. - Miał pan kiedyś taką kocówę?
Karol Rygier, 2001
4
Poradnik językowy - Wydania 266-275 - Strona 442
Wyrazy kocówka, kocówa są powszechnie znane w środowiskach młodzieżowych (kolonie, obozy, domy akademickie), SJP Dor podaje tylko czasownik kocować «owijać chorego w celach leczniczych w wilgotne prześcieradła i ciepłe koce*; ...
Roman Zawliński, 1969
5
Rozprawy i studia polonistyczne: Onomastyka - Strona 181
Kocówo ... do Kocówa 1635 KoZ I, 369, Koczana, strumień nie znany na Zajączkowie, Psarskiem i Kikowie w pow. szamotulskim: aqua Cocz(a>na 1440 [...] torrens Coczana 1519 — 1530 ... in fluvio Koczana 1547 KoP I, 313, Koczawa lub ...
Witold Taszycki, 1958
6
Dedykuję kadetom - Strona 138
Przekonał się o tym Tadek Onichimowski, któremu pewnego dnia groziła „kocówa". Widocznie wynosił się nad innych z tą piersią pełną medali albo wystawił na szwank dobre imię plutonu. Co z tego, że przeszedł cały szlak bojowy od Lenino ...
Remigiusz Surgiewicz, 1986
7
Dolina Światła:
Kocówa nie poskutkowała – powiedziałem spokojnie. – Ani zniszczenie portretu. – To jasne, choć nie wiem, o czym mówisz – PierwszyTrzeci pokazał ząbki w serdecznym uśmiechu. – Gdybym wiedział albo gdybym był na twoim miejscu, ...
Aleksander Minkowski, 2012
8
Aktualne problemy zarządzania małymi i średnimi ... - Strona 352
Komponentami, wpływaj cymi na warto uytkow s : przepływy pienine, stopa dyskontowa oraz warto kocowa. Składniki aktywów prezentowane w sprawozdaniu finansowym nie mog przyjmowa wartoci wyszych ni odzyskiwalne [6, s. 1-3].
Marek Matejun, ‎Maciej Szczepańczyk, 2010
9
Śpiewy Historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 661
Х. Kamìński Knien Rek: Коши: Pilar: Warsz. Kocowa. Hr: Komorowski Baltazar. Karwicka Franciszka Ex: 2. Kruszewski Jan. Krzeczunovvicz Grzegorz. Krasińskì Wincenty Jen: Пут: Kçszycki Pos: Kos'ciań: Korn Krzyszrof. Korn Ludwik Kapitan.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1816
10
Pracownia informatyczno-handlowa Podrecznik czesc 1
Przykáadowe typy sprawozda: opisowe, liczbowe, ankietowe. Elementy skáadowe sprawozdania s podane na rys. 2.13, a przykáad sprawozdania opisowego – na rys. 2.14. Elementy sprawozdania Cz wstpna Cz zasadnicza Cz kocowa Rys.
Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOCOWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kocowa în contextul următoarelor știri.
1
"Miłość na bogato": Joanna Kurowska dołączyła do obsady serialu
... podaj numer osoby poszukiwajnej i po chwili widzisz na mapiev gdzie sie ten numer znawjduje, super sprawvaitracking.plcumuja cichym mogile kocowa. «aleSeriale.pl, Mar 14»
2
Anna Czartoryska w skromnym wydaniu (FOTO)
jaka kocowa sukienka! Nie masz konta? Zarejestruj się! gość 28-02-13, 17:42 cytuj. To nie jest jej długość ,słabe buty dobrała, krótką szyję sobie zrobiła. «Zeberka.pl, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kocowa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kocowa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO