Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kolczykowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOLCZYKOWAC ÎN POLONEZĂ

kolczykowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLCZYKOWAC


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOLCZYKOWAC

kolcowoj szkarlatny
kolcowy
kolcza
kolczak
kolczakowate
kolczakowaty
kolczan
kolczasto
kolczasty
kolczatka
kolczaty
kolczoch
kolczuga
kolczy
kolczyglowski
kolczyglowy
kolczyk
kolczykowanie
kolczykownica
kolczysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLCZYKOWAC

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

Sinonimele și antonimele kolczykowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kolczykowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOLCZYKOWAC

Găsește traducerea kolczykowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kolczykowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kolczykowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

耳上记号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

earmark
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

earmark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दाग़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

علامة مميزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

резервировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

destinar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পরিচায়ক চিহ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

marque à l´oreille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menguntukkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ohrmarke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

取っておきます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

귀표
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

earmark
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அடையாளக் குறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्राण्याच्या कानावर केलेली खून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tahsis etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

destinare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kolczykowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

резервувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

aloce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ενωτίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oormerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

öronmärkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

øremerke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kolczykowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLCZYKOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kolczykowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kolczykowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLCZYKOWAC»

Descoperă întrebuințarea kolczykowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kolczykowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 954
«znaczyć zwierzęta domowe dla ich rejestracji lub identyfikacji za pomocą znakowanego metalowego kolczyka umieszczanego w przekłutym uchu zwierzęcia*: Kolczykować krowy, świnie. kolczykowanle n 7, rzecz, od kolczykować.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Zagadnienia kulturalno-oświatowe i społeczno-gospodarcze ...
WIADOMOŚCI gospodarskie [o kolczykowaniu świń]. Przyj. Ludu 1903 nr 33 z 16 VIII s. 7. 11089. HARKLOWA. [Kolczykowanie zwierząt]. Przyj. Ludu 1903 nr 36 z 6 IX s. 9. 11090. HISTORIA z kolczykami. Przyj. Ludu 1903 nr 39 z 27 IX s. 5.
Tomasz Szczechura, ‎Roman Szczechura, 1969
3
Sprawozdania - Strona 55
Przypominam sobie następujące wyrazy, które w tym czasie weszły do mojego systemu językowego, a m. in. : bimber, blacharz, kataniarz, kolczyk, kolczykować, kolczykowanie, kontygenciarz, lufa luśnia, rama, spluwa, szkop, żandarm itp.
Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział 2: Języka i Literatury, 1970
4
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: - Strona 158
Kolczykowac 'znaczyc bydlo lub nierogaciznç dla rejestracji za pomoc^ umieszczanych w przeklutych uszach tych zwierzat blaszek z numerami' : Swinie, krowy i cielçta kulcykowali (Os.) SJP III 805. Kolczykowanie 'znaczenie by dla lub ...
Feliks Pluta, 1975
5
Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 300
Wielce znamienne wydaje się jednak to, że wszelkie formy kolczykowania czy tatuażu pojawiają się w okresie późnej adolescencji, u progu dorosłości, co każe podejrzewać, że jest to przypadek rytuału przejścia, choć występującego tutaj w ...
Janusz Barański, 2007
6
Artykuły i przemówienia - Tom 1 - Strona 175
Niszczenie akt w urzędach gminnych, niszczenie mleczarń i urzędów, kolczykowanie bydła i różne inne formy stosowane w tej walce bardzo poważnie utrudniały Niemcom ściąganie kontyngentów. Tak np. po zniszczeniu mleczarni Niemcy ...
Władysław Gomułka, 1962
7
Z kart naszej historii - Strona 72
Niemałą radość wykazywali też chłopi, gdy partyzanci rozpędzali spędzone na kolczykowanie bydło, a kolczyki przeznaczone dla polskich krów i świń wędrowały na uszy zbyt gorliwych kolczykarzy. Na terenach, gdzie ruch partyzancki był ...
Władysław Gomułka, 1982
8
Oddziały Gwardii Ludowej i Armii Ludowej, 1942-1945 - Strona 122
W listopadzie 1942 r. grupa wypadowa pod dowództwem Stanisława Gaszewskiego zniszczyła we wsi Gatka (na płd. wsch. od Kołbieli) urząd kolczykowania bydła. Ta sama grupa jesienią 1942 r. spaliła w Kuflewie 3 sterty konopi należące ...
Józef Bolesław Garas, 1971
9
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 130
W tej chwili kolczy- kować można wszystkie części ciała, najpopularniejsze jest kolczykowanie nosów, języków, brwi oraz ... UJ kein Beleg kolczykowanie ♢ studio kolczykowania s. piercing 131 kompakt koIegiumNB n, Sg indekl, Npl kolegia ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
10
Uderzeniowe Bataliony Kadrowe, 1942-1944 - Strona 264
Zabrano mu 10 tys. marek, dokumenty i notatki dotyczące akcji kolczykowania bydła w powiecie. Samochód spalono. Na prośbę Niemca „Jarzęcki" wystawił mu zaświadczenie, że był kontrolowany przez patrol Uderzenia i po sprawdzeniu ...
Kazimierz Krajewski, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOLCZYKOWAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kolczykowac în contextul următoarelor știri.
1
„OK Google” będzie dostępne w trybie offline
... jestesmy obdzierani ze skory i niedlugo beda nas kolczykowac czipami. ... Po co mieliby nas kolczykować chipami, jeżeli za swoje pieniądze kupujemy ... «Tabletowo.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kolczykowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kolczykowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż