Descarcă aplicația
educalingo
koledny

Înțelesul "koledny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOLEDNY ÎN POLONEZĂ

koledny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLEDNY

bezbledny · bezwiedny · bezwzgledny · bialkopedny · biedny · bledny · bredny · cementooszczedny · nerw bledny · nieogledny · niewzgledny · obledny · ogledny · przybledny · rownowzgledny · roznowzgledny · ruch wzgledny · wzgledny · zaimek wzgledny · zoledny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOLEDNY

kolebkowo · kolebkowy · kolebusia · kolec · koleczek · koleczko · koleda · koledeczka · koledniczy · kolednik · koledowac · koledowanie · koledowy · koledz · kolega · kolegiacki · kolegialnie · kolegialnosc · kolegialny · kolegiat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLEDNY

cienkoprzedny · czwartorzedny · dalszorzedny · drugorzedny · energooszczedny · gruczol przedny · jednorzedny · kapitalooszczedny · krwiopedny · materialooszczedny · miedny · mimowiedny · mlekopedny · moczopedny · nadrzedny · napedny · niebiedny · nieoszczedny · niepodrzedny · niepozbedny

Sinonimele și antonimele koledny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «koledny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOLEDNY

Găsește traducerea koledny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile koledny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koledny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

koledny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

koledny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

koledny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

koledny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

koledny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

koledny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

koledny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

koledny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

koledny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

koledny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

koledny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

koledny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

koledny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

koledny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

koledny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

koledny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

koledny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

koledny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

koledny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

koledny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

koledny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

koledny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

koledny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koledny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

koledny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

koledny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koledny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLEDNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale koledny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «koledny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre koledny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLEDNY»

Descoperă întrebuințarea koledny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koledny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poezye, wydanie K.J. Turowskiego - Strona 189
... Junosza Grochowski. PIERWSZY WIERSZ KOLEDNY, * Do Jego krńlew*kitj Mości polskiego i szwedzkiego króla ... W duchu się śmieje. Zkąd i ciała chcą nowego odzienia, W dzień Zbawiciela swego PIERWSZY WIERSZ KOLEDNY, ...
Stanisław Junosza Grochowski, 1859
2
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 215
(SW); przymiotniki koledny (L), np. wier- sze koledne, i nowszy koledowy (SW), np. piesni koledowe, oraz rzeczownik kolcdnik (XIX w., SW) 'autor kolçd'; 'chlopiec chodzacy po kolçdzie', np. „Odezwal siç pod oknami spiew kolçdników" (XIX w., ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
3
Poeta Wazów: studia o okolicznościowej poezji Stanisława ...
Wielkiemu pólnocnych krajów monarsze Zygmuntowi Trzeciemu [...] koleda (z dedykacjq dla E Wiesiolowskiego), b. m. i dr. 1600. B. Oss. XVII 2838. wydanie 2: Pierwszy wiersz koledny do Jego Królewskiej M Polskiego i Szwedzkiego Króla ...
Aleksandra Oszczęda, 1999
4
Pro memoria, 1941-1944: raporty Departamentu Informacji ...
Koledny oświadczyła załoga, złożona z 24 ludzi, że jest gotową do obrony frontu wspólnoty europejskiej przeciw bolszewizmowi i jeśli zajdzie potrzeba, opowiedzą się za otwartą walką z nim. Za załogę Firmy Kolenda /-/ Majster Stolarski ...
Janusz Gmitruk, ‎Arkadiusz Indraszczyk, ‎Adam Koseski, 2005
5
Koń maści muzycznej - Strona 51
Pastorałka. herodowa. Rzeźnik pijany z głową w słomie leży trzech kolędników pod drzwi jego bieży Ktoście? Co chcecie? Odstąpcie a nuże śmierć krowią do mnie wiedziecie na sznurze Nie śmierć to — zobacz — to koledny turoń Franek ...
Tadeusz Śliwiak, 1986
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
... 'et»a< jut ёфаи tragen. ttrcao untti bie Stute biingen ; nogi м cbodzii po koledzie, *ei gebt mit |'фпап1епьеп , fitauíclnben 3u§en ein» bei; kol«da, Tk. äBeibnacbt« ., 5ieu- iabielieb n. ; Koledny, a. 9icujabii> ; ijteujabtegefdjenl« ; Koledowac ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
C̈eskä pr̈ïslovï - Tom 1,Wydanie 1 - Strona 543
KoLEDNl Команда pivo koledni pivo neboliito obecni, kteréi sobë, sloiiec mezi sebú penize, lidé sedlsti kupují 1544 SNEM? I 611 K. t.: koiedni piva XVIe VELESL. f. l. ald. _ Srovn. kolednik a polské koledny N. t. KOLEDNÍÜEK já sem malej ...
Václav Flajšhans, 1911
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koledny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/koledny>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO