Descarcă aplicația
educalingo
kolejnie

Înțelesul "kolejnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOLEJNIE ÎN POLONEZĂ

kolejnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLEJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · beznadziejnie · chwiejnie · nadziejnie · olejnie · pochwiejnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOLEJNIE

kolej zebata · kolej zelazna · koleja · kolejarka · kolejarski · kolejarz · kolejka · kolejka gorska · kolejka lancuchowa · kolejkowicz · kolejkowiczka · kolejkowy · kolejnictwo · kolejnik · kolejno · kolejnosc · kolejny · kolejowiec · kolejowka · kolejowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLEJNIE

atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie · bezkolizyjnie · bezkonkurencyjnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie · bezrefleksyjnie · bogobojnie · bujnie · cywilizacyjnie · czujnie · dedukcyjnie · dekoracyjnie · demonstracyjnie · depresyjnie · destrukcyjnie · dokumentacyjnie

Sinonimele și antonimele kolejnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kolejnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOLEJNIE

Găsește traducerea kolejnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kolejnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kolejnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

以下更多
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Después de más
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Following more
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अधिक निम्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بعد أكثر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

После более
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Seguindo mais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আরো অনুসরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Après plus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengikuti lebih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Nach mehr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

よりに続いて
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

더 많은 다음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Dipuntedahaken liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sau hơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மேலும் தொடர்ந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अधिक खालील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

daha sonrasında
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

A seguito di più
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kolejnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

після більш
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

În urma mai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Μετά από περισσότερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

volgende meer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

följande mer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Etter mer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kolejnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLEJNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kolejnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kolejnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kolejnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLEJNIE»

Descoperă întrebuințarea kolejnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kolejnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Orzecznictwo państwowego arbitrażu gospodarczego za rok 1981
... jego nieobecności z opóźnieniem przekraczającym 2 godziny w stosunku do czasu planowej obsługi, jeżeli o opóźnieniu tym kolej nie uprzedziła posiadacza bocznicy, także w wypadku gdy zabezpieczenia wagonu noszą ślady naruszenia, ...
Eulalia Chorze̜pa, 1983
2
Umowa multimodalnego przewozu towarów w obrocie ... - Strona 132
36 § 2 CIM kolej nie odpowiada za szkody, które spowodowane zostały w następstwie winy uprawnionego, niezawinionych przez kolej wskazówek uprawnionego, szczególnych wad rzecv.y r/y okoliczności, których kolej nie mogła uniknąć i ...
Zbigniew Kwaśniewski, 1989
3
Historia języka polskiego. 2. Doba średniopolska : (od ... - Strona 128
Miary długości to kolejnie: sążeń (od końca do końca rozwartych rąk), łokieć, piędź (od palca dużego do małego), stopa, ćwierć, cal, ziarno. Inną miarą długości jest laska dzieląca się na pręty, a te znów na łokcie. Mila polska ma 36 stajań.
Zenon Klemensiewicz, 1985
4
Szkolne czary. Magiczny piesek
W końcu to Jarek wymyślił stojakna długopisy, więc teraz była jej kolej. –Nie mogę wymyślić nic,czego ktoś by już wcześniej nie zrobił – szepnęła do Burzy. – Przydałobysię nam więcej punktów. – Zauważyłem, że ludzkie jedzenie jest ...
Sue Bentley, 2015
5
Kielecka Kolej Miejska: po likwidacji: - Strona 5
Kolej nie kursowała równo co 60 minut. Wprowadzono tylko 8 dodatkowych kursów dziennie. • brakowałopomiędzy400a600metrówbieżącychtorowiskabykolejobsługiwaławiększą część osiedla Ślichowice • budowa odcinka ok. 800-1200.
Adam Fularz, 2015
6
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnatego wieku
Kiedy już o domu, i o sobie do woli się nagadały, nie ręczę czy na nieobecne sąsiadki jaka fatalna kolej nie przyszła; czy się tam czego nie dostało próżniactwu tej, rozrzutności owej, niedbalstwu lub kordyace tamtej ; czy nie było mowy o ...
Klementyna Tańska Hofmanowa, 1866
7
Wrzos:
zauważyła po chwili trochę gderliwie. —Pomyślałam, że to niepotrzebny zbyteki ceremonia.Z kościoła pojedziemy wprost na kolej. Nie mam matki,która bymnie stroiła, ani domu, gdzie bym się przebierała! —Bardzo todziwaczne i niestosowne ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
8
Moina: powieść z niedawno upłynionego czasu : wolne ...
nego sługę , który króla swojego nie opuści , aż dopokąd i na niego kolej nie przyjdzie , odpowiedział Poniatowski ; lecz Karol , wpatrując się w niego z osłupiałemi oczyma , rzekł mu na to : To bydź nigdy nie może . Pierwiastki życia ...
Alexander Bronikowski, 1831
9
Wspomnenie życi̇a ś.p. Jędrzeja Śniadeckiego - Strona 41
Taż sama atoli natura, albo raczej Opatrzność, w temże imieniu, w tejże krwi, przez osobliwszą szczodrość, podoba sobie niekiedy, razem lub kolej-, nie jedną błysnąć wielkością; przynajmniej to widzieliśmy na imieniu i krwi Śniadeckich.
Hippolit Skimborowicz, ‎Jędrzej Śniadecki, 1840
10
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Nin podnm'my ‚й: 2е zwyciçzlwl naszegn = lllo wie czyli й na nu einem kolej nie - przyjdlie. l Móvil us' lo umyilnie, lind niepohlтмина rldns'é, i zhyl porywclc urlnciew miodlieìy, lllórl go 012с22'й'2, й w lllńrej shrill prieto ux'mierlyé соkolwich ...
Ignacy Krasicki, 1833
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kolejnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kolejnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO