Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kolejarka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOLEJARKA ÎN POLONEZĂ

kolejarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLEJARKA


bajarka
bajarka
dojarka
dojarka
dwojarka
dwojarka
fujarka
fujarka
jarka
jarka
kijarka
kijarka
klejarka
klejarka
krajarka
krajarka
mglejarka
mglejarka
nawijarka
nawijarka
oklejarka
oklejarka
olejarka
olejarka
owijarka
owijarka
podbijarka
podbijarka
przebijarka
przebijarka
przewijarka
przewijarka
rozbijarka
rozbijarka
rozwijarka
rozwijarka
sklejarka
sklejarka
spajarka
spajarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOLEJARKA

kolej
kolej kolejka linowa
kolej kolejka podziemna
kolej rebnosci rebu
kolej zebata
kolej zelazna
koleja
kolejarski
kolejarz
kolejka
kolejka gorska
kolejka lancuchowa
kolejkowicz
kolejkowiczka
kolejkowy
kolejnictwo
kolejnie
kolejnik
kolejno
kolejnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLEJARKA

adresarka
adwersarka
adzarka
amharka
ankarka
aptekarka
arendarka
arfiarka
arka
automatyczna sekretarka
badylarka
bajczarka
tercjarka
tercyjarka
tramwajarka
ubijarka
zawijarka
zbrojarka
zwijarka
zwojarka

Sinonimele și antonimele kolejarka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kolejarka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOLEJARKA

Găsește traducerea kolejarka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kolejarka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kolejarka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

kolejarka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kolejarka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

kolejarka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

kolejarka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kolejarka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

kolejarka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

kolejarka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

kolejarka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

kolejarka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kolejarka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kolejarka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

kolejarka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

kolejarka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kolejarka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kolejarka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

kolejarka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

kolejarka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kolejarka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

kolejarka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kolejarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kolejarka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

kolejarka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kolejarka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kolejarka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kolejarka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kolejarka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kolejarka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLEJARKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kolejarka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kolejarka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLEJARKA»

Descoperă întrebuințarea kolejarka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kolejarka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ta opowieść jest po prostu za szybka, któż ją wytrzyma - Strona 73
A zdjęć kolejarek było odrobinę mniej. l miały inny charakter. Kolejarska ciąża pierwsza. Kolejarska ciąża druga. Reszta ciąż nie interesowała obiektywu. Kolejarka w kasie — w okienku podniesionym lub opuszczonym. Kolejarka siedząca na ...
Tamara Bołdak-Janowska, 2002
2
Inżynieria dusz: literatura realizmu socjalistycznego w ... - Strona 149
„Czuła kolejarka" z sielanki Ważyka, obdarzająca lokomotywę „ranną racją oliwy", powtarza gesty matki, która o świcie daje pokarm swemu dziecku. Oliwa jest w obrazie elementem niewymien- nym. Czym innym byłaby scena pokazująca ...
Wojciech Tomasik, 1999
3
Macondo registration plate: - Strona 61
A jej tylko drgała warga, gdy ranną racją oliwy maściła, czuła kolejarka, tłoki lokomotywy. W tym krótkim wierszu postawa mentora przemawiającego do naiwnych słuchaczy manifestuje się aż na trzech logicznych poziomach. Po pierwsze ...
Stanisław Barańczak, 1990
4
Pomyślane przepaście: osiem interpretacji - Strona 94
A jej tylko drgała warga, gdy ranną racją oliwy maściła, czuła kolejarka, tłoki lokomotywy. W tym krótkim wierszu postawa mentora przemawiającego do naiwnych słuchaczy manifestuje się aż na trzech logicznych poziomach. Po pierwsze ...
Stanisław Barańczak, 1995
5
Ja i mój zakład pracy - Strona 27
KOLEJ ARKA" Właściwie to nigdy nie myślałam, żeby pracować na kolei. Raz tylko, gdy jako 12-letnia dziewczynka jechałam z rodzicami do krewnych, utkwiło mi w pamięci, że konduktor był opryskliwy, przedział brudny, a maszynista czarny ...
Tadeusz Karwiński, 1973
6
Między Marsem a Ateną: wspomnienia wojenne nauczycieli
Wejście tarasowała słusznej postawy kolejarka. Nasz komendant pokazał jej grupowy bilet. — A zaświadczenie z łaźni macie? — zapytała kobieta. — Jakie zaświadczenie? Masz, obywatelko, bilet na dziewięciu chłopaków, czy ci to nie ...
Stanisław Biskupski, 1977
7
Jak się te lata mylą... - Strona 48
Calkiem, jak mi sie wydawallo, gladko wypisalam jej kilka tytulów, nazwisk, cytatów. (Nie zabraklo i tego stale wówczas powtarzanego wersu z jakiegos wierszyka Wazyka o czulej kolejarce. która mascila tloki lokomotywy — ta czuta kolejarka ...
Kira Gałczyńska, 1989
8
Austriackie gadanie czyli encyklopedia galicyjska - Strona 218
KOLEJARKA, mundurowa czapka kolejarska lub kolejarz płci żeńskiej; ta druga nazwa rzadko używana, zwłaszcza we wschodniej Galicji, z uwagi na znikomą liczbę takich osobników. Określenie twórczo adaptowane przez społeczeństwo ...
Mieczysław Czuma, ‎Leszek Mazan, 1998
9
Szara reneta: antologia literacka Olsztyńskiego Oddziału ... - Strona 67
A kobiety kolejarki wygladaß na dziwne partyzantki. Tez im cos gdzies z boków wystercza. Jakby krótka utajona broñ. Kolejarki wygl^daj^ tez tak, jakby byly wyciçte wprost z waznych gabine- tów. . . Lubiç je. . . Zawsze troszenkç zgrzane s^, ...
Kazimierz Brakoniecki, ‎Zbigniew Chojnowski, ‎Stowarzyszenie Pisarzy Polskich. Olsztyński Oddział, 2000
10
Siostry B. - Strona 132
Gdyby przy wagonie stała KOLEJ ARKA zamiast KOLEJARZA, nie uwierzyłabym jej, że ten pociąg jedzie do Warszawy. Bo co niby kobieta może wiedzieć o czymś tak męskim jak pociągi? I zostałabym na dworcu, w deszczu i wichrze. I chyba ...
Anna Bojarska, ‎Maria Bojarska, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOLEJARKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kolejarka în contextul următoarelor știri.
1
Szwedzka sprzątaczka próbowała zmienić zawód, ale…
Za to początkująca kolejarka odniosła obrażenia i odwieziono ją do szpitala. Została też aresztowana za zniszczenia materialne i narażenie innych ludzi na ... «euronews, Ian 13»
2
Rządowy program 50+ świetny, ale na papierze
Pani Aniela Czerwińska, lat 54, kolejarka z Gliwic z 35 letnim stażem, miała w przyszłym roku odejść na wcześniejszą emeryturę. To prawo odbiera jej projekt ... «TVN24, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kolejarka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kolejarka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż