Descarcă aplicația
educalingo
koligat

Înțelesul "koligat" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOLIGAT ÎN POLONEZĂ

koligat


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLIGAT

ablegat · abnegat · agat · agregat · alegat · analogat · delegat · dygat · gagat · gat · kabelgat · kattegat · kongregat · legat · nogat · nugat · renegat · saragat · subdelegat · szpigat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOLIGAT

kolibr · kolibryk · kolidar · kolidowac · kolidować · koligacenie · koligacic · koligacic sie · koligacja · koligacyjny · koligatka · koligowac · kolimacja · kolimacyjny · kolimator · kolineacja · kolinearnosc · kolinearny · koliscie · kolisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLIGAT

abat · absorbat · achromat · adat · adresat · adsorbat · adstrat · advocaat · adwokat · aegrotat · aerostat · afrobeat · aglomerat · agnat · agrokombinat · surogat · szpagat · szpicgat · togat · turboagregat

Sinonimele și antonimele koligat în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «koligat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOLIGAT

Găsește traducerea koligat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile koligat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koligat» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

koligat
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

koligat
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

koligat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

koligat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

koligat
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

koligat
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

koligat
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

koligat
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

koligat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

koligat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

koligat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

koligat
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

koligat
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

koligat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

koligat
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

koligat
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

koligat
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

koligat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

koligat
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

koligat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

koligat
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

koligat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

koligat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koligat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

koligat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

koligat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koligat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLIGAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale koligat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «koligat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre koligat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLIGAT»

Descoperă întrebuințarea koligat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koligat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Miscellanea z doby Oświecenia - Strona 57
KOLIGAT Panu Piwoszy Waćpan służyłeś. A któremuż to Waćpan służył Panu Piwoszy ? CHŁOPIEC Panu Jędrzejowi. KOLIGAT Panu Jędrzejowi? Znam go dobrze, bardzo bliski jest mój koligat. A jakże się teraz ma pan Jędrzej"? CHŁOPIEC ...
Zbigniew Goliński, 1982
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 402
coligator Koligaeki przym. od Koligat: x Wojsko koligackie (=sprzymierzone, związkowe, skoligacone). Koligat, a, lm. ci I. powinowaty, spokrewniony, familjant, kuzyn przez małżeństwo, szwarostwo K. wielu domów wyższych i niższych. Szaj.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
W świecie słów i znaczeń: księga pamiątkowa dedykowana ...
inny II koligat. Powinowaty (1x): tak sam od siebie yako od bratow albo powynowatych swych (1579, 2746). Powinny (4x) 'powinowaty, spokrewniony, krewny': Jest to, jak widzimy, synonim wyrazu powinowaty, krewny, a w ...
Jolanta Maćkiewicz, ‎Bogusław Kreja, 2001
4
Zarysy historyczne - Strona 124
Obyczaj ówczesny wymagał na swatów jeżeli nie ojca, to bardzo bliskiego i znakomitego krewniaka, godnego reprezentanta familii. Xiądz sekretarz, acz koligat, nie był Radziwiłłem – acz nie pośledni urzędem i godnością, nie dorósł jeszcze ...
Bernard Kalicki, 1869
5
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 407
Tel. 200. KOLIGAT, a, m., ziaczony 2 kim, ein mit iemanben tBerbunbner. ё. а) рг2е2 przymierze, ber tBunbeôgenaß. Koligaci Jdmena ujirzawszy w osobie, Poczeli ognie wzniecaó jui wojenne w sobie. Jabl. Tel. 154. _ §. li) Przez malieństwo, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
6
Powrót posła: komedia w trzech aktach - Strona 38
OSOBY: PAN PODKOMORZY PANI PODKOMORZYNA STAROSTA GADULSKI, koligat * Podkomorzyny , STAROŚCINA, żona jego z powtórnego małżeństwa TERESA, córka Starosty z pierwszego małżeństwa, wychowana u Podkomorstwa ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Janusz Maciejewski, 1952
7
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 126
adoptowane • dziecko niesïubne • dziecko álubne • dziecko z pierw- szego mateeñstwa • generacja • jedynaczka, jedynak • koligat • kon- kubent, konkubina • konkubinat • krewny • krewny w linii bocznej • krewny w linii wstepnej • krewny w linii ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002
8
Hultajskie ściezki - Strona 378
Było to bowiem niepowszednie zdarzenie, żeby możny pan, koligat 1 samego pana Piotra Kmity, panów Lanckorońskich i Łaskich, okazywał się tak ludzki, aby gościć w swoim domu mieszczan. Krawiec przybiegł mierzyć nowe ubranie, szewc ...
Lucyna Sieciechowiczowa, 1957
9
Wojna chocimska i Wybór poezji - Strona 56
Z kimkolwiek wchodzi w ligę, trzciną się podpiera, 120 Kiedy mu ściany każdy koligat rozbiera. Tego złodziej i zbójca żaden nie uważa, Że im też do komory śmierć węgły podważa Wybierając po drzewie, co dzień kopie do niej, Kędy skoro ...
Wacław Potocki, 1949
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 645
«mezczyzna zonaty z krewna. danej osoby w sto- sunku do tej osoby; powinowaty» • koligatka -gatki, -gatee, lm -gatek, г < lac. coUigatus 'zwiazany* > koligowac -guje, ndk \przestarz. «byc spowino- waconym z kims» < od koligacja, koligat > ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOLIGAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul koligat în contextul următoarelor știri.
1
Po angielsku w "Bronku" w Koszalinie [zdjęcia]
... zabawnej pocztówki z przeprosinami), kolejne miejsca zajęli - Zofia Iwaszkiewicz (ZSPlast. Koszalin), Oliwia Starzonek (II LO Koszalin), Krystian Koligat (Gim. «gk24.pl, Mai 14»
2
Łatwa przeprawa Wójcika (piłka ręczna)
Grunwald: Kulczyński, Gebler - Dutkiewicz 8, Fogler 5, Żak 5, Wachowiak 2, Adamczak 2, Walczak 2, Guraj 1, Tomiak 1, Koligat, Przybylski, Koch. Zobacz tabele ... «portEL.pl, Mar 13»
3
Biała Podlaska: Matka odzyskała dziecko uprowadzone przez ojca
Joanna Koligat czeka pod blokiem przy ul. Terebelskiej na ... Joanna Koligat przejechała 500 kilometrów aby odzyskać swojego 2,5 rocznego synka Oskara. «Dziennik Wschodni, Mar 12»
4
Szczypiornistki i szczypiorniści przygotowują się do sezonu
Niepewna jest też gra Łukaszów Cieśli i Koligata. Jak mówił trener Michał Pietrzak - "na razie przygotowujemy się do sezonu, a co dalej będzie - zobaczymy. «Gazeta Obornicka, Sep 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koligat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/koligat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO